Por Xu Shaojun
SHANXI, febrero 22, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 21 de febrero de 2018 de un oficial de policía ayudando a un niño a abordar un tren en la Estación del Ferrocarril de Yuncheng, en Yuncheng, provincia de Shanxi, en el norte de China. Los desplazamientos por tren en China batieron un récord a finales de las vacaciones por la Fiesta de la Primavera con el regreso al trabajo de los viajeros, informó el jueves la Corporación del Ferrocarril de China (CRC, por sus siglas en inglés). El miércoles se registraron 12,1 millones de viajes de pasajeros, una subida interanual del 10,5 por ciento respecto al último día de las vacaciones de 2017 y récord en un solo día, de acuerdo con el operador nacional de ferrocarriles. (Xinhua/Bao Dongsheng)
El año nuevo lunar es la fiesta más importante de China. De acuerdo con la tradición, todas las personas que han salido de su pueblo natal para vivir, estudiar o trabajar en otro lugar, vuelven a su pueblo para reunirse con su padres y sus familiares, originando el mayor traslado del ser humano en nuestro planeta. En un periodo de 40 días, antes de, durante y después del año nuevo lunar, un número significante de la población recurre a la vía ferroviaria como el medio principal del movimiento. En 1954, la cifra de viajes fue de 23 millones, mientras que en 1994, la cifra llegó a mil millones y en 2006, a 2 mil milones, y hasta 2017, el número alcanzó 3 mil millones.
El crecimiento vertiginoso de pasajeros ha sido posible gracias a la rápida expansión de una red de transportes poderosa y eficiente, o sea, vía ferroviaria de alta velocidad, carretera y autopista, navegación, entre otros. Pero ¿a qué se debe este crecimiento? En 1978, año del inicio de la reforma y la apertura, la población activa de trabajo del país era de 830 millones de personas, mientras que de ellas, 590 millones se dedicaban a la agricultura. Gracias a la reforma y la apertura, numerosos campesinos salieron de su pueblo natal para trabajar en la ciudad. Por ejemplo, Dongguan, una ciudad industrial muy importante de la provincia de Guangdong, sur de China, donde viven más de diez millones de personas, más del 80% de ellas vienen del campo. En la provincia de Guangdong, una de las economías regionales más desarrolladas del país, cerca de 30 millones de personas eran campesinos y ahora, obreros en empresas industriales. Para añadir, el número de trabajadores emigrados del campo de Guangdong representa un tercio del total de todo el país. O sea, con la industirlización y la urbanización, numerosos trabajadores agrícolas se han convertido en obreros y viven en la ciudad. Ahora el nivel de la urbanización es de 58.52% , y este proceso no ha terminado todavía. Son ellos, prácticamente, aves migratorias que vuelven a su pueblo natal antes del año nuevo lunar y regresan a la ciudad después de la fiesta. La gente preguntaría: ¿ va a crecer de manera infinitva el número de pasajeros durante la fiesta?
HEBEI, febrero 21, 2018 (Xinhua) -- Pasajeros caminan en la Estación del Ferrocarril de Cangzhou Oeste, en Cangzhou, provincia de Hebei, en el norte de China, el 21 de febrero de 2018. El número de pasajeros por tren podría aumentar el miércoles, ya que es la última jornada de las vacaciones de una semana de duración por el Año Nuevo Lunar. Unos 11,8 millones de viajes se harán en la red ferroviaria de China, lo que representa una subida interanual del 7,6 por ciento, ya que la gente regresa de sus pueblos natales. El sistema ferroviario añadirá 1.091 trenes para satisfacer la demanda de viaje, de acuerdo con la Corporación de Ferrocarriles. (Xinhua/Mu Yu)
Si analizamos la cuestión, no tardamos en observar cambios interesantes. Hay nuevos migrantes que ya no vuelven a su pueblo natal con motivo del año nuevo lunar. En cambio, invitan a sus padres a pasar la fiesta junto con ellos en la ciudad donde trabajan y viven. Hay migranes que han conseguido una pequeña fortuna con su trabajo en la ciudad y regresan a su pueblo natal como inversores en pequeñas industrias. Los dos casos, lejos de tener un peso decisivo, vienen a ocupar un porcentaje significativo. Para aquellas personas que siguen siendo aves migratorias en ocasión de la fiesta, hay interés y posibilidad de realizar un viaje más rápido y más cómodo. A ellos hay que agregar el número creciente de turistas que aprovechan la fiesta para visitar lugares pintorescos y de valor histórico y culturales. En la última fiesta del año nuevo lunar, el número de turistas domésticos alcanzó unos 380 millones, lo que representa un aumento de 12,1% .
De lo arriba expuesto, se desprenden tres puntos ilustrativos: A. La sociedad china ha sufrido un cambio trascedental, gracias a los progresos socioeconómicos. Todos los trabajadores han aportado con su trabajo y su talento a la industrialización y la urbanización, mientras que son, por otra parte, beneficiados de los logros de la política de la reforma y la apertura. B. El inmenso mercado tiene un potencial infinito que no ha dejado de sorprender a nosotros con su capacidad de consumo. Las fuertes demandas piden siempre una oferta eficiente y de mejor calidad. C. En nuestors días, la contradicción principal de la sociedad es entre la demanda creciente por una mejor vida y un desarrollo aún no equilibrado y no suficiente. Gracias a una reforma por el lado de la oferta, en busca de un desarrollo inovador, equilibrado, ecológico, abierto y compartido, se espera conseguir progresos socioeconómicos de mejor calidad.
