Pabellón chino revela "Futuro Civil" en Bienal de Venecia 2015
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-05-11 10:13:10

(国际·图文互动)(6)米兰世博会上的三张“中国名片”

VENECIA, Italia, 10 may (Xinhua) -- China presentó el sábado un pabellón que trae las ideas innovadoras de los artistas chinos a la "ciudad acuática" italiana, donde artistas de todo el mundo muestran sus obras del 9 de mayo al 22 de noviembre en la 56º Exhibición Internacional de Arte, o Bienal de Arte de Venecia 2015.

El pabellón chino del Bienal de este año lleva por tema "Futuro Civil", lo que significa que "todo es sobre la gente y apunta al futuro", dijo el embajador de China en Italia, Li Ruiyu, durante la ceremonia de apertura.

Además de resaltar que el principal tema del 56º Bienal es "Todos los Futuros del Mundo" propuesto por Okwui Enwezor, curador del Bienal 2015, Li dijo que el principal tema no sólo abarca amplios ámbitos, sino que también ofrece un espacio de exhibición para los artistas.

Por otra parte, el tema del "Futuro Civil" planteado por el equipo del Pabellón Chino guía a los visitantes en la exploración del espíritu del arte mostrado por los artistas chinos a través de la pintura, la música, el video y el arte de instalación, dijo el embajador.

El presidente de la Fundación Venecia, Guilizno Segre, expresó su enhorabuena por la inauguración del pabellón chino y dijo que la "ciudad acuática" ha sido escenario de cada vez más actividades relacionadas con China como las realizadas en el Bienal de Arquitectura del año pasado.

"Este año esperamos ver una exhibición exitosa del pabellón chino en la 56º Exhibición Internacional de Arte de Venecia y ver que China abre su nuevo capítulo", añadió Segre.

En Venecia, el curador del pabellón chino, Cui Qiao, dijo que este año se hizo énfasis en los artistas que trabajaron con el pasado de forma simple, pero sincera.

"Creo que los artistas deben concentrarse más en el contenido y en forjar una audiencia, no sólo en la técnica. Pero la mayoría de obras multimedia no tienen temas, sólo técnica", dijo Cui a Xinhua.

"Las elecciones realizadas para esta expo apuntan a un futuro civil. Implica que la existencia de cada uno de los individuos que pertenecen a la sociedad es única y desafía las clasificaciones", señaló Cui.

El Bienal de Venecia se realizada cada dos años en diversos sitios históricos de Venecia. La feria de arte de este año albergará a participantes de alrededor de 90 países y regiones junto con varias actividades artísticas.

 
分享
Pabellón chino resalta agricultura en Expo de Milán
ENTREVISTA: Pabellón chino en Expo Milán muestra nuevo curso global de China
Volver Arriba
010020070760000000000000011105031342269761