ENTREVISTA: Pabellón chino en Expo Milán muestra nuevo curso global de China
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-05-01 10:20:19

China ofrecerá festín cultural a visitantes en Expo Milán

MILAN, Italia, 30 abr (Xinhua) -- El primer pabellón construido de manera autónoma por China para una exposición en ultramar muestra la apertura de China como una vasta nación capaz de impulsar el desarrollo global a través de la modernidad arraigada profundamente en el pasado, comentó en una entrevista reciente el líder del proyecto, Su Dan.

Las exposiciones mundiales que tienen lugar en diferentes países brindan la oportunidad de mostrar la cultura y tradición, señaló Su, decano adjunto de la Academia de Artes y Diseño de la Universidad de Tsinghua.

"Pero esta vez la atención del pabellón de China no está puesta en el uso de la arquitectura típica china... hoy China es una potencia de rápido desarrollo y ha encontrado nuevas formas de expresar ampliamente su espíritu e ideas", dijo a Xinhua.

Su explicó que el pabellón de China, diseñado por un grupo de miembros de la Academia de Artes y Diseño de la Universidad de Tsinghua, está construido sobre la idea de armonía entre la humanidad y la naturaleza.

Cielo, Tierra y Hombre son los tres componentes del equilibrio entre naturaleza e investigación humana para el desarrollo sostenible que busca China, y se ajusta al tema central de la Expo Milán 2015 que es "Alimentar al Planeta, Energía para la Vida", dedicado a la nutrición sana y sostenible para la humanidad, mencionó Su.

Dentro del pabellón de China, el segundo mayor pabellón construido de manera autónoma después del de Alemania en la Expo de Milán, los visitantes verán una demostración de la diversidad de las tierras y alimentos de China con la influencia del pensamiento del ser humano como una parte integral de la naturaleza.

El recorrido por el pabellón a través de las tradiciones de la agricultura china y del progreso de la ciencia y la tecnología llevará a los visitantes hacia el pasado y al futuro de China, explicó Su.

El hecho de que China por primera vez emprenda el desafío de construir de manera autónoma su pabellón nacional en una exposición mundial en el exterior también es muy importante para entender el nuevo curso del país asiático a nivel mundial, mencionó Su.

"Rentar un pabellón habría sido un signo de estrechez de China, pero el construido por sí misma es un signo de la apertura de China" dijo Su. De hecho, construir un pabellón nacional en ultramar, añadió, significa haber enfrentado un diferente ambiente cultural, legislación e idioma.

No obstante, China fue capaz de realizar exitosamente este "trabajo pionero" incluso invirtiendo mucho menos que los pabellones europeos. Eso es congruente con las políticas de frugalidad del país asiático, así como con el llamado de la Expo para comprometerse a respetar los recursos de la Tierra.

El pabellón de China debutará el viernes junto con las exposiciones de más de 140 países y organizaciones, cuando la Expo Milán 2015 comience oficialmente en la ciudad norteña italiana.

Sin embargo, la tarea de la Universidad de Tsinghua no terminará cuando el evento concluya en Italia el 31 de octubre, mencionó Su. El Centro de Investigación de Diseño para Expos Mundiales de la Universidad de Tsinghua, establecido el año pasado, continuará impulsando el nuevo curso global de China en futuras exposiciones.

 
分享
China ofrecerá festín cultural a visitantes en Expo Milán
Volver Arriba
010020070760000000000000011105031342010111