Presidente chino y PM japonés conversan en Indonesia sobre relaciones bilaterales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-04-22 19:18:50

El presidente de China, Xi Jinping, y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, sostuvieron una reunión esta tarde por solicitud de la parte japonesa al margen de la Cumbre Asia-Africa que se realiza en la capital de Indonesia, Yakarta.

YAKARTA, 22 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, sostuvieron una reunión esta tarde por solicitud de la parte japonesa al margen de la Cumbre Asia-Africa que se realiza en la capital de Indonesia, Yakarta.

Como principio general para abordar las relaciones chino-japonesas, Xi insistió en la necesidad de apegarse estrictamente al espíritu de los cuatro documentos políticos acordados entre ellos, a fin de garantizar que las relaciones bilaterales se desarrollen en una vía correcta.

Los cuatro documentos son el Comunicado Conjunto China-Japón firmado en 1972, el Tratado de Paz y Amistad China-Japón de 1978, la Declaración Conjunta China-Japón de 1998 y un comunicado conjunto sobre el desarrollo de las relaciones estratégicas y de beneficio mutuo en una forma integral, que fue suscrito en 2008.

La reunión de hoy fue la segunda entre los líderes chino y japonés desde noviembre del año pasado, cuando Xi y Abe se reunieron al margen de la XXII Reunión de Líderes de Economías del Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC) en Beijing.

Ese encuentro tuvo lugar después de que los dos países alcanzaran un acuerdo de cuatro puntos para mejorar las relaciones bilaterales. En el documento las dos partes acordaron reanudar el diálogo político, diplomático y de seguridad, al mismo tiempo que reconocieron posiciones diferentes sobre las Islas Diaoyu.

Al enfatizar la importancia del acuerdo de cuatro puntos, Xi dijo que el asunto de la historia es un importante tema de principios respecto a la base política de las relaciones entre China y Japón.

Xi expresó el deseo de que la parte japonesa trate con seriedad las preocupaciones de sus vecinos asiáticos y envíe señales positivas sobre el tema de la historia.

Xi solicitó una política positiva mutua y dijo que China está dispuesta a mejorar los diálogos y la comunicación con Japón para construir confianza mutua, reducir las dudas y adoptar pasos conjuntos para volver un consenso social en ambos países que "China y Japón son socios que no representan una amenaza para el otro".

El presidente chino indicó que los dos países deben mantener la comunicación en diversas áreas para mejorar el entendimiento mutuo de los dos pueblos.

Al señalar que las iniciativas de la Franja Económica de la Ruta de la Seda, la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI y del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura han recibido una respuesta positiva en todo el mundo, Xi señaló que la paz, desarrollo y cooperación de beneficios para todos representan las tendencias irreversibles de los tiempos.

"China se adherirá firmemente al camino del desarrollo pacífico", dijo el presidente, quien pidió a la parte japonesa trabajar con China para hacer más contribuciones a la paz, estabilidad y prosperidad en la región y el mundo en general.

Los líderes de ambos países deben asumir sus responsabilidades y obligaciones, enfatizó Xi.

Por su parte, Abe dijo que está muy contento de reunirse con el presidente Xi de nuevo y que espera con entusiasmo mejorías en las relaciones bilaterales.

El desarrollo de la relación japonés-china beneficia a los dos pueblos y ayuda a promover la paz y desarrollo globales, comentó Abe. También dijo coincidir con Xi en que el desarrollo de los dos países no es una amenaza para el otro.

Abe dijo que la parte japonesa implementará el acuerdo de principios de cuatro puntos alcanzado con China el año pasado e impulsará los intercambios y diálogos entre los dos países en diversas áreas para mejorar el entendimiento mutuo entre los pueblo japonés y chino.

El primer ministro japonés dijo que él y su gabinete han hecho promesas en varias ocasiones de que acatarán la Declaración Murayama y que honrarán las palabras de los gobiernos japoneses anteriores sobre el tema de la historia.

La postura no cambiará, aseguró Abe, y agregó que Japón está decidido a seguir el camino del desarrollo pacífico.

La parte japonesa ha reconocido que existe una enorme demanda de inversión en infraestructura en Asia, y que está dispuesta a hablar con China sobre el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura, apuntó Abe.

 
分享
URGENTE: Presidente chino pronuncia discurso en cumbre Asia-Africa
Presidente chino llega a Yakarta para asistir a Cumbre Asia-Africa
Pakistán envía 8 aviones caza para escoltar avión de presidente chino en su visita de Estado
Presidente chino promete mejorar intercambios entre PCCh y partidos de Pakistán
Presidente chino confiere premios de amistad en Pakistán
Volver Arriba
010020070760000000000000011100001341749721