MADRID, 2 sep (Xinhua) -- La ópera clásica china "La tierra salvaje" se presentó los días 1 y 2 de septiembre en Madrid, en el inicio a una gira europea que supone el regreso de la obra a los escenarios del continente después de casi tres décadas.
Presentada por China Arts and Entertainment Group Ltd. bajo la marca cultural "Image China" y producida por el Teatro Nacional de Ópera y Danza de China, la obra subió al escenario del Gran Teatro Príncipe Pío de Madrid, donde las funciones supusieron el estreno en el extranjero de una nueva versión.
Adaptada de la obra homónima del reconocido dramaturgo chino Cao Yu, "La tierra salvaje" se estrenó en Beijing en 1987 y realizó giras por Europa y América del Norte en la década de 1990.
La vicepresidenta segunda y ministra de Trabajo y Economía Social de España, Yolanda Díaz, asistió a la primera función, junto con la ministra de Juventud e Infancia, Sira Rego, y otros invitados chinos y españoles hasta sumar más de un millar de espectadores.
La directora del Teatro Nacional de Ópera y Danza de China, Feng Li, explicó que la versión de esa gira utiliza un conjunto musical reducido y centra la acción en seis personajes principales, dando mayor protagonismo a la voz y al conflicto dramático.
Nerea Ramos, residente en Madrid y quien viajó antes a China, pero nunca había asistido a una función de ópera china, contó que esa era la primera experiencia con ese género.
"Es un poco distinto a la ópera tradicional, más dramático, mucho más emocional", afirmó Ramos, quien añadió que escuchar la obra cantada en chino fue "toda una experiencia".
La próxima parada de "La tierra salvaje" será París, donde se representará los días 5 y 6 de septiembre en la Salle Pleyel.
