Canciller de Irán pide enfoque "constructivo" de participantes europeos en PAIC en reunión de Viena

Actualizado 2021-04-04 22:57:40 | Spanish. xinhuanet. com

TEHERÁN, 4 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, pidió a los participantes europeos en el acuerdo nuclear de 2015 que mantengan una actitud "constructiva" en la reunión programada para el 6 de abril en Viena.

Zarif hizo el exhorto el sábado en una conversación telefónica con su homólogo británico, Dominic Raab, informó hoy el sitio web oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán.

Durante la llamada, realizada a solicitud de Raab, según el reporte, los dos diplomáticos discutieron los acontecimientos más recientes relacionados con el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC).

Zarif reiteró la posición de Teherán de que Irán volverá a sus obligaciones con el PAIC después de que las sanciones "ilegales e injustas" impuestas por Estados Unidos sean levantadas y verificadas "completa y definitivamente" por Irán.

Raab dijo, según la fuente iraní, que su país hará esfuerzos para que las negociaciones den frutos.

Las partes del acuerdo nuclear de Irán acordaron reunirse en Austria el martes para discutir formas de revivir el acuerdo.

El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, confirmó el viernes que representantes de Washington asistirán al encuentro de Viena y dijo que el país sigue "abierto a" conversaciones directas con Irán.

Irán ha descartado cualquier contacto "directo o indirecto" con representantes estadounidenses en Viena.

Los dos países se encuentran en un impasse sobre la reactivación del acuerdo nuclear. La administración de Joe Biden ha dicho que si Irán vuelve a cumplir plenamente con el PAIC, Washington haría lo mismo. Pero Irán insiste en que su pleno cumplimiento sólo se llevará a cabo una vez que se eliminen las sanciones estadounidenses.

El acuerdo fue alcanzado en 2015 entre Irán y Estados Unidos, Reino Unido, Rusia, Francia, China, Alemania y la Unión Europea.

Irán dejó de implementar gradualmente partes de sus compromisos del PAIC a partir de mayo de 2019, un año después de que la administración del ex presidente estadounidense Donald Trump abandonara unilateralmente el acuerdo y volviera a imponer sanciones a Irán.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Canciller de Irán pide enfoque "constructivo" de participantes europeos en PAIC en reunión de Viena

Spanish.xinhuanet.com 2021-04-04 22:57:40

TEHERÁN, 4 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, pidió a los participantes europeos en el acuerdo nuclear de 2015 que mantengan una actitud "constructiva" en la reunión programada para el 6 de abril en Viena.

Zarif hizo el exhorto el sábado en una conversación telefónica con su homólogo británico, Dominic Raab, informó hoy el sitio web oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán.

Durante la llamada, realizada a solicitud de Raab, según el reporte, los dos diplomáticos discutieron los acontecimientos más recientes relacionados con el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC).

Zarif reiteró la posición de Teherán de que Irán volverá a sus obligaciones con el PAIC después de que las sanciones "ilegales e injustas" impuestas por Estados Unidos sean levantadas y verificadas "completa y definitivamente" por Irán.

Raab dijo, según la fuente iraní, que su país hará esfuerzos para que las negociaciones den frutos.

Las partes del acuerdo nuclear de Irán acordaron reunirse en Austria el martes para discutir formas de revivir el acuerdo.

El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, confirmó el viernes que representantes de Washington asistirán al encuentro de Viena y dijo que el país sigue "abierto a" conversaciones directas con Irán.

Irán ha descartado cualquier contacto "directo o indirecto" con representantes estadounidenses en Viena.

Los dos países se encuentran en un impasse sobre la reactivación del acuerdo nuclear. La administración de Joe Biden ha dicho que si Irán vuelve a cumplir plenamente con el PAIC, Washington haría lo mismo. Pero Irán insiste en que su pleno cumplimiento sólo se llevará a cabo una vez que se eliminen las sanciones estadounidenses.

El acuerdo fue alcanzado en 2015 entre Irán y Estados Unidos, Reino Unido, Rusia, Francia, China, Alemania y la Unión Europea.

Irán dejó de implementar gradualmente partes de sus compromisos del PAIC a partir de mayo de 2019, un año después de que la administración del ex presidente estadounidense Donald Trump abandonara unilateralmente el acuerdo y volviera a imponer sanciones a Irán.

010020070760000000000000011100001398584911