Parte continental expresa condolencias por descarrilamiento de tren en Taiwan

Actualizado 2021-04-03 01:06:10 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 2 abr (Xinhua) -- La Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado, el gabinete chino, expresó hoy viernes condolencias por el descarrilamiento de un tren en Taiwan, en el cual han fallecido docenas de personas.

La parte continental está muy preocupada por los avances en el rescate, manifestó el portavoz Ma Xiaoguang.

De acuerdo con las autoridades locales, un tren se descarriló en el interior de un túnel en el este de Taiwan hoy viernes por la mañana, en el que han fallecido al menos 50 personas y 146 están hospitalizadas.

La Asociación de Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwan también ha enviado sus condolencias a los familiares de los fallecidos y ha expresado su solidaridad con las personas heridas.

Asimismo, la Federación Nacional de Compatriotas de Taiwan de China emitió una carta diciendo que los compatriotas de Taiwan, que viven en la parte continental, se entristecieron al enterarse del percance.

"Las personas de ambos lados del estrecho de Taiwan son de la misma familia. Que los fallecidos descansen en paz y los heridos tengan una pronta recuperación", expresó la federación.

El Comité Central de la Liga de Autonomía Democrática de Taiwan también ha emitido una carta de condolencias, para expresar su pésame a las familias afectadas y sus buenos deseos para los heridos.

"Las personas de ambos lados del estrecho de Taiwan comparten una afinidad natural. Los compatriotas de la parte continental sienten el dolor de la pérdida de los compatriotas taiwaneses", dijo la carta.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Parte continental expresa condolencias por descarrilamiento de tren en Taiwan

Spanish.xinhuanet.com 2021-04-03 01:06:10

BEIJING, 2 abr (Xinhua) -- La Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado, el gabinete chino, expresó hoy viernes condolencias por el descarrilamiento de un tren en Taiwan, en el cual han fallecido docenas de personas.

La parte continental está muy preocupada por los avances en el rescate, manifestó el portavoz Ma Xiaoguang.

De acuerdo con las autoridades locales, un tren se descarriló en el interior de un túnel en el este de Taiwan hoy viernes por la mañana, en el que han fallecido al menos 50 personas y 146 están hospitalizadas.

La Asociación de Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwan también ha enviado sus condolencias a los familiares de los fallecidos y ha expresado su solidaridad con las personas heridas.

Asimismo, la Federación Nacional de Compatriotas de Taiwan de China emitió una carta diciendo que los compatriotas de Taiwan, que viven en la parte continental, se entristecieron al enterarse del percance.

"Las personas de ambos lados del estrecho de Taiwan son de la misma familia. Que los fallecidos descansen en paz y los heridos tengan una pronta recuperación", expresó la federación.

El Comité Central de la Liga de Autonomía Democrática de Taiwan también ha emitido una carta de condolencias, para expresar su pésame a las familias afectadas y sus buenos deseos para los heridos.

"Las personas de ambos lados del estrecho de Taiwan comparten una afinidad natural. Los compatriotas de la parte continental sienten el dolor de la pérdida de los compatriotas taiwaneses", dijo la carta.

010020070760000000000000011100001398553911