OMS: Certificado electrónico de vacunación contra COVID-19, un instrumento útil

Actualizado 2021-03-16 07:46:50 | Spanish. xinhuanet. com

GINEBRA, 15 mar (Xinhua) -- Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dijeron hoy que el uso del certificado electrónico de vacunación contra la COVID-19 es un "instrumento potencialmente muy útil" , pero advirtieron sobre su uso, principalmente para los viajes internacionales, dada la "situación extraordinariamente inicua en el mundo" .

El doctor Michael Ryan, director ejecutivo del Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS, explicó hoy en una conferencia de prensa virtual que los certificados electrónicos de vacunación podrían ser "un instrumento muy útil que utilicen los Gobiernos para gestionar el registro de la vacunación en un país" .

Sin embargo, Ryan añadió que el uso de tales certificados para viajes por el mundo podría no ser justo debido a que la probabilidad de ser vacunado "tiene mucho que ver con el país en el que uno vive" y por ahora la vacuna no está ampliamente disponible y es distribuida de forma desigual por todo el mundo.

Varios países, como Estados Unidos y Reino Unido, están considerando la adopción de certificados electrónicos, mientras que la Unión Europea anunció el 1 de marzo su plan para un "pase verde" .

La OMS dijo que también está colaborando con socios para desarrollar certificados electrónicos debido a que "tener un certificado digital en un teléfono móvil sería más ventajoso que tener un certificado de papel" , dijo la científica en jefe de la OMS, Soumya Swaminathan.

"En las próximas semanas y meses trabajaremos principalmente con los Estados miembros para discutir cómo podría implementarse esto" , explicó.

Mientras el mundo batalla por contener la pandemia, la vacunación avanza en cada vez más países con vacunas ya autorizadas contra el coronavirus.

Por otra parte, 263 candidatas a vacunas están en proceso de desarrollo en el mundo, 81 de las cuales están en pruebas clínicas en países como Alemania, China, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos, de acuerdo con información publicada el 12 de marzo por la Organización Mundial de la Salud.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

OMS: Certificado electrónico de vacunación contra COVID-19, un instrumento útil

Spanish.xinhuanet.com 2021-03-16 07:46:50

GINEBRA, 15 mar (Xinhua) -- Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dijeron hoy que el uso del certificado electrónico de vacunación contra la COVID-19 es un "instrumento potencialmente muy útil" , pero advirtieron sobre su uso, principalmente para los viajes internacionales, dada la "situación extraordinariamente inicua en el mundo" .

El doctor Michael Ryan, director ejecutivo del Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS, explicó hoy en una conferencia de prensa virtual que los certificados electrónicos de vacunación podrían ser "un instrumento muy útil que utilicen los Gobiernos para gestionar el registro de la vacunación en un país" .

Sin embargo, Ryan añadió que el uso de tales certificados para viajes por el mundo podría no ser justo debido a que la probabilidad de ser vacunado "tiene mucho que ver con el país en el que uno vive" y por ahora la vacuna no está ampliamente disponible y es distribuida de forma desigual por todo el mundo.

Varios países, como Estados Unidos y Reino Unido, están considerando la adopción de certificados electrónicos, mientras que la Unión Europea anunció el 1 de marzo su plan para un "pase verde" .

La OMS dijo que también está colaborando con socios para desarrollar certificados electrónicos debido a que "tener un certificado digital en un teléfono móvil sería más ventajoso que tener un certificado de papel" , dijo la científica en jefe de la OMS, Soumya Swaminathan.

"En las próximas semanas y meses trabajaremos principalmente con los Estados miembros para discutir cómo podría implementarse esto" , explicó.

Mientras el mundo batalla por contener la pandemia, la vacunación avanza en cada vez más países con vacunas ya autorizadas contra el coronavirus.

Por otra parte, 263 candidatas a vacunas están en proceso de desarrollo en el mundo, 81 de las cuales están en pruebas clínicas en países como Alemania, China, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos, de acuerdo con información publicada el 12 de marzo por la Organización Mundial de la Salud.

010020070760000000000000011100001398131721