Reeligen a Bach como presidente de Comité Olímpico Internacional

Actualizado 2021-03-11 04:17:33 | Spanish. xinhuanet. com

GINEBRA, 10 mar (Xinhua) -- Thomas Bach, actual presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), fue reelegido para otro período de cuatro años que concluirá en 2025, indicó hoy el COI.

Como único candidato, Bach obtuvo hoy 93 votos, un veto y cuatro abstenciones durante la sesión 137 del COI que se realiza en línea. Su período actual como presidente del COI terminará el día de la clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio, el 8 de agosto de este año, y su segundo período comenzará inmediatamente después y concluirá en 2025.

"Desde el fondo de mi corazón les agradezco mucho este inmenso voto de confianza. Para mí, esto es mucho más extraordinario considerando las numerosas reformas y las múltiples decisiones difíciles que hemos tenido que tomar, las cuales nos han afectado a todos" , dijo Bach después de su reelección.

Durante su primer período en el cargo, Bach inició las reformas de la Agenda Olímpica 2020 para el futuro del COI y del Movimiento Olímpico, las cuales han cambiado profundamente los Juegos Olímpicos, el COI y el Movimiento Olímpico.

En su discurso en la sesión del COI, Bach dijo que "durante la crisis del coronavirus hemos aprendido, por el camino difícil, que podemos cumplir con nuestro lema olímpico 'más rápido, más alto, más fuerte' en los deportes y en la vida sólo si trabajamos juntos en solidaridad" .

Por lo tanto, Bach propuso que el lema sea complementado "añadiendo después de un guión la palabra 'juntos' : 'Más rápido, más alto, más fuerte - juntos' . Este podría ser, desde mi punto de vista, un firme compromiso con nuestro valor central de solidaridad y una adaptación adecuada y humilde a los desafíos de este nuevo mundo" .

Como atleta, Bach fue un esgrimista de clase mundial que ganó una medalla olímpica de oro y dos medallas de oro como parte del equipo de florete alemán en los Campeonatos Mundiales de Montreal en 1976 y Buenos Aires en 1977.

El atleta de 66 años se desempeñó como vicepresidente del COI del 2000 al 2004, del 2006 al 2010 y desde el 2010 hasta su elección como presidente del COI en septiembre de 2013.

Durante su presidencia, Bach recibió en octubre del año pasado el Premio de la Paz de Seúl. En 2019 recibió el Premio de la Paz Cem - Papandreou en Atenas, el cual es otorgado a individuos y grupos que han realizado "una destacada contribución a la paz" .

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Reeligen a Bach como presidente de Comité Olímpico Internacional

Spanish.xinhuanet.com 2021-03-11 04:17:33

GINEBRA, 10 mar (Xinhua) -- Thomas Bach, actual presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), fue reelegido para otro período de cuatro años que concluirá en 2025, indicó hoy el COI.

Como único candidato, Bach obtuvo hoy 93 votos, un veto y cuatro abstenciones durante la sesión 137 del COI que se realiza en línea. Su período actual como presidente del COI terminará el día de la clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio, el 8 de agosto de este año, y su segundo período comenzará inmediatamente después y concluirá en 2025.

"Desde el fondo de mi corazón les agradezco mucho este inmenso voto de confianza. Para mí, esto es mucho más extraordinario considerando las numerosas reformas y las múltiples decisiones difíciles que hemos tenido que tomar, las cuales nos han afectado a todos" , dijo Bach después de su reelección.

Durante su primer período en el cargo, Bach inició las reformas de la Agenda Olímpica 2020 para el futuro del COI y del Movimiento Olímpico, las cuales han cambiado profundamente los Juegos Olímpicos, el COI y el Movimiento Olímpico.

En su discurso en la sesión del COI, Bach dijo que "durante la crisis del coronavirus hemos aprendido, por el camino difícil, que podemos cumplir con nuestro lema olímpico 'más rápido, más alto, más fuerte' en los deportes y en la vida sólo si trabajamos juntos en solidaridad" .

Por lo tanto, Bach propuso que el lema sea complementado "añadiendo después de un guión la palabra 'juntos' : 'Más rápido, más alto, más fuerte - juntos' . Este podría ser, desde mi punto de vista, un firme compromiso con nuestro valor central de solidaridad y una adaptación adecuada y humilde a los desafíos de este nuevo mundo" .

Como atleta, Bach fue un esgrimista de clase mundial que ganó una medalla olímpica de oro y dos medallas de oro como parte del equipo de florete alemán en los Campeonatos Mundiales de Montreal en 1976 y Buenos Aires en 1977.

El atleta de 66 años se desempeñó como vicepresidente del COI del 2000 al 2004, del 2006 al 2010 y desde el 2010 hasta su elección como presidente del COI en septiembre de 2013.

Durante su presidencia, Bach recibió en octubre del año pasado el Premio de la Paz de Seúl. En 2019 recibió el Premio de la Paz Cem - Papandreou en Atenas, el cual es otorgado a individuos y grupos que han realizado "una destacada contribución a la paz" .

010020070760000000000000011100001398007371