Cuenta regresiva para Beijing 2022: Beijing está listo en "año olímpico extraordinario", dice presidente de COI

Actualizado 2021-03-11 01:03:16 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 10 mar (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, expresó en la 137ª Sesión del COI su confianza en que Beijing está listo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en 2021, un año en que se registra la preparación paralela de dos Juegos Olímpicos.

El presidente reiteró en su mensaje inaugural en Lausana hoy miércoles que los Juegos de Tokio 2020 aplazados se inaugurarán el 23 de julio y reafirmó la misma dedicación del COI para Beijing 2022, que se celebrarán aproximadamente con unos seis meses de diferencia.

"Ya pudimos ver en las celebraciones recientes a un año de distancia que sus preparativos técnicos están en un estado excelente", dijo Bach.

El presidente continuó reconociendo el progreso alcanzado en la preparación de Beijing 2022 y expresó su confianza en el espectáculo deportivo invernal.

"Todas las sedes están terminadas. De hecho, los eventos de prueba para el grupo de montaña acaban de llevarse a cabo hace unos días. A pesar de los muchos retos por la pandemia de coronavirus, podemos decir ahora con gran confianza que el comité organizador está listo: listo para recibir a los mejores atletas de deportes de invierno del mundo en esta celebración mundial del deporte".

"La preparación de dos ediciones de los Juegos Olímpicos seguirá siendo un reto, por muchas razones diferentes, durante los próximos meses de este año olímpico extraordinario", añadió.

Tanto los organizadores de Tokio 2020 como los de Beijing 2022 informarán sobre el progreso de los juegos el jueves, mientras continúa la sesión del COI.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Cuenta regresiva para Beijing 2022: Beijing está listo en "año olímpico extraordinario", dice presidente de COI

Spanish.xinhuanet.com 2021-03-11 01:03:16

BEIJING, 10 mar (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, expresó en la 137ª Sesión del COI su confianza en que Beijing está listo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en 2021, un año en que se registra la preparación paralela de dos Juegos Olímpicos.

El presidente reiteró en su mensaje inaugural en Lausana hoy miércoles que los Juegos de Tokio 2020 aplazados se inaugurarán el 23 de julio y reafirmó la misma dedicación del COI para Beijing 2022, que se celebrarán aproximadamente con unos seis meses de diferencia.

"Ya pudimos ver en las celebraciones recientes a un año de distancia que sus preparativos técnicos están en un estado excelente", dijo Bach.

El presidente continuó reconociendo el progreso alcanzado en la preparación de Beijing 2022 y expresó su confianza en el espectáculo deportivo invernal.

"Todas las sedes están terminadas. De hecho, los eventos de prueba para el grupo de montaña acaban de llevarse a cabo hace unos días. A pesar de los muchos retos por la pandemia de coronavirus, podemos decir ahora con gran confianza que el comité organizador está listo: listo para recibir a los mejores atletas de deportes de invierno del mundo en esta celebración mundial del deporte".

"La preparación de dos ediciones de los Juegos Olímpicos seguirá siendo un reto, por muchas razones diferentes, durante los próximos meses de este año olímpico extraordinario", añadió.

Tanto los organizadores de Tokio 2020 como los de Beijing 2022 informarán sobre el progreso de los juegos el jueves, mientras continúa la sesión del COI.

010020070760000000000000011100001398005901