AVANCE: Presidente de Fed de EEUU dice que recuperación económica sigue desigual y lejos de ser completa

Actualizado 2021-02-24 00:55:58 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 23 feb (Xinhua) -- El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, dijo hoy a los legisladores que la recuperación económica de Estados Unidos sigue siendo desigual y está lejos de ser completa, y que el camino por delante es muy incierto.

"El resurgimiento de casos de COVID-19, de hospitalizaciones y de muertes en meses recientes está causando grandes dificultades para millones de estadounidenses y está pesando en la actividad económica y en la creación de empleos", dijo Powell en una audiencia ante el Comité de la Banca del Senado.

Powell indicó que la debilidad se concentró en los sectores más adversamente afectados por el resurgimiento del virus y señaló que las actuales vacunaciones "ofrecen esperanza para un retorno a condiciones más normales" este año.

Sin embargo, la economía permanece muy alejada de los objetivos de empleo e inflación del banco central, y es probable que "tome cierto tiempo" lograr un progreso más sustancial, dijo el jefe de la Reserva Federal.

"Continuaremos comunicando claramente nuestra evaluación de progreso hacia nuestros objetivos con mucha anticipación a cualquier cambio en el ritmo de compras", señaló.

El banco central decidió el mes pasado mantener su tasa de política cercana a cero y continuar su programa de compra de activos por lo menos en el ritmo actual de 120.000 millones de dólares al mes hasta que presencie "un progreso más sustancial" en el empleo y la inflación.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

AVANCE: Presidente de Fed de EEUU dice que recuperación económica sigue desigual y lejos de ser completa

Spanish.xinhuanet.com 2021-02-24 00:55:58

WASHINGTON, 23 feb (Xinhua) -- El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, dijo hoy a los legisladores que la recuperación económica de Estados Unidos sigue siendo desigual y está lejos de ser completa, y que el camino por delante es muy incierto.

"El resurgimiento de casos de COVID-19, de hospitalizaciones y de muertes en meses recientes está causando grandes dificultades para millones de estadounidenses y está pesando en la actividad económica y en la creación de empleos", dijo Powell en una audiencia ante el Comité de la Banca del Senado.

Powell indicó que la debilidad se concentró en los sectores más adversamente afectados por el resurgimiento del virus y señaló que las actuales vacunaciones "ofrecen esperanza para un retorno a condiciones más normales" este año.

Sin embargo, la economía permanece muy alejada de los objetivos de empleo e inflación del banco central, y es probable que "tome cierto tiempo" lograr un progreso más sustancial, dijo el jefe de la Reserva Federal.

"Continuaremos comunicando claramente nuestra evaluación de progreso hacia nuestros objetivos con mucha anticipación a cualquier cambio en el ritmo de compras", señaló.

El banco central decidió el mes pasado mantener su tasa de política cercana a cero y continuar su programa de compra de activos por lo menos en el ritmo actual de 120.000 millones de dólares al mes hasta que presencie "un progreso más sustancial" en el empleo y la inflación.

010020070760000000000000011105031397620581