Enviado chino ante ONU pide solución apropiada a impasse político en Somalia

Actualizado 2021-02-23 12:12:48 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 22 feb (Xinhua) -- El representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas Dai Bing pidió este lunes a todas las partes en Somalia que encuentren una solución adecuada al estancamiento político.

"China está preocupada por los recientes incidentes violentos en Mogadiscio. Hacemos un llamado a todas las partes en Somalia para que actúen con moderación, mantengan el diálogo, demuestren flexibilidad y encuentren una solución adecuada al estancamiento político lo antes posible", dijo Dai en la videoconferencia del Consejo de Seguridad sobre Somalia.

El diplomático chino expresó la esperanza de que se puedan celebrar elecciones cuanto antes para restablecer la estabilidad política en Somalia y "generar un entorno favorable" en pos de concentrar los esfuerzos en la construcción nacional.

"China da la bienvenida al empeño del Gobierno somalí para cumplir con los requisitos finales para lograr el alivio de la deuda de los países pobres pesadamente endeudados, y espera que la comunidad internacional proporcione un ambiente más favorable para el desarrollo de Somalia", expresó el diplomático chino.

"Necesitamos ayudar a Somalia a hacer frente a los desafíos humanitarios y de desarrollo", dijo Dai, y agregó que los efectos de la COVID-19, las inundaciones y la plaga de langostas han exacerbado la situación humanitaria en Somalia.

En cuanto al ámbito de seguridad en el país africano, Dai aseguró que China apoya a las partes en el fortalecimiento de la comunicación sobre la renovación de la Misión de la Unión Africana en Somalia a fin de encontrar una solución aceptable para todos.

"China continuará trabajando con la comunidad internacional para hacer contribuciones dentro de su capacidad a la paz y la reconstrucción en Somalia", dijo Dai, y agregó que su país siempre ha estado comprometido en ayudar a Somalia a lograr la paz y el desarrollo.

"Recientemente hemos donado varios lotes de suministros a Somalia para ayudar al país a fortalecer su capacidad judicial", agregó el enviado y prometió que China también proporcionará asistencia de la vacuna contra la COVID-19 a Somalia bajo solicitud.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enviado chino ante ONU pide solución apropiada a impasse político en Somalia

Spanish.xinhuanet.com 2021-02-23 12:12:48

NACIONES UNIDAS, 22 feb (Xinhua) -- El representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas Dai Bing pidió este lunes a todas las partes en Somalia que encuentren una solución adecuada al estancamiento político.

"China está preocupada por los recientes incidentes violentos en Mogadiscio. Hacemos un llamado a todas las partes en Somalia para que actúen con moderación, mantengan el diálogo, demuestren flexibilidad y encuentren una solución adecuada al estancamiento político lo antes posible", dijo Dai en la videoconferencia del Consejo de Seguridad sobre Somalia.

El diplomático chino expresó la esperanza de que se puedan celebrar elecciones cuanto antes para restablecer la estabilidad política en Somalia y "generar un entorno favorable" en pos de concentrar los esfuerzos en la construcción nacional.

"China da la bienvenida al empeño del Gobierno somalí para cumplir con los requisitos finales para lograr el alivio de la deuda de los países pobres pesadamente endeudados, y espera que la comunidad internacional proporcione un ambiente más favorable para el desarrollo de Somalia", expresó el diplomático chino.

"Necesitamos ayudar a Somalia a hacer frente a los desafíos humanitarios y de desarrollo", dijo Dai, y agregó que los efectos de la COVID-19, las inundaciones y la plaga de langostas han exacerbado la situación humanitaria en Somalia.

En cuanto al ámbito de seguridad en el país africano, Dai aseguró que China apoya a las partes en el fortalecimiento de la comunicación sobre la renovación de la Misión de la Unión Africana en Somalia a fin de encontrar una solución aceptable para todos.

"China continuará trabajando con la comunidad internacional para hacer contribuciones dentro de su capacidad a la paz y la reconstrucción en Somalia", dijo Dai, y agregó que su país siempre ha estado comprometido en ayudar a Somalia a lograr la paz y el desarrollo.

"Recientemente hemos donado varios lotes de suministros a Somalia para ayudar al país a fortalecer su capacidad judicial", agregó el enviado y prometió que China también proporcionará asistencia de la vacuna contra la COVID-19 a Somalia bajo solicitud.

010020070760000000000000011100001397608611