Sonda Tianwen-1 de China entra en órbita alrededor de Marte

Actualizado 2021-02-10 21:12:40 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 feb (Xinhua) -- La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente hoy miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra.

Un motor 3000N se encendió a las 19:52 hora de Beijing para desacelerar a la Tianwen-1, dijo la Administración Nacional del Espacio de China (CNSA, por sus siglas en inglés).

Después de unos 15 minutos, la nave espacial, que incluye un orbitador, un módulo de aterrizaje y un explorador, se había ralentizado lo suficiente como para ser capturada por la gravedad de Marte y entró en una órbita elíptica alrededor del planeta rojo. La distancia más cercana de la sonda respecto a la superficie marciana es de unos 400 kilómetros. La Tianwen-1 tardará unos 10 días terrestres en completar un círculo.

El acontecimiento representa la finalización de China de un paso clave en su actual programa de exploración de Marte, que está diseñado para completar en una misión la entrada en órbita, el descenso en la superficie marciana y la exploración, dijo la CNSA.

Después de ingresar a la órbita de Marte, las cargas útiles a bordo del orbitador, incluidas las cámaras y varios analizadores de partículas, comenzarán a funcionar y a realizar estudios del planeta.

La Tianwen-1 fue lanzada a través de un cohete Gran Marcha-5, el vehículo de lanzamiento más grande de China, desde el sitio de lanzamiento de naves espaciales Wenchang en la costa de la provincia insular de Hainan, en el sur de China, el 23 de julio de 2020.

La sonda ha estado viajando en el espacio durante 202 días. Ha realizado cuatro correcciones orbitales y una maniobra en el espacio profundo. Ha volado 475 millones de kilómetros y estaba a 192 millones de kilómetros de la Tierra cuando alcanzó la órbita de Marte.

Un radiotelescopio orientable con una antena de 70 metros de diámetro en el distrito de Wuqing de la ciudad de Tianjin, en el norte de China, es una instalación clave que recibe datos científicos enviados por la sonda enviada a Marte. El retraso de la comunicación unidireccional es de aproximadamente 10,7 minutos.

La Tianwen-1 ahora realizará múltiples correcciones orbitales para ingresar a una órbita de estacionamiento temporal de Marte, inspeccionando los posibles sitios de aterrizaje en preparación para descender en la superficie marciana en mayo o junio.

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- El experto en el espacio, Ye Pejian (i), delibera con colegas en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico celebra luego de que la sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente en la órbita alrededor de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico celebra luego de que la sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente en la órbita alrededor de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Zhang Rongqiao, diseñador jefe de la primera misión china de exploración de Marte, habla durante una entrevista en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico monitorea la sonda Tianwen-1 de China en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Administración Nacional del Espacio de China)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico monitorea la sonda Tianwen-1 de China en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Administración Nacional del Espacio de China)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Sonda Tianwen-1 de China entra en órbita alrededor de Marte

Spanish.xinhuanet.com 2021-02-10 21:12:40

(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 feb (Xinhua) -- La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente hoy miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra.

Un motor 3000N se encendió a las 19:52 hora de Beijing para desacelerar a la Tianwen-1, dijo la Administración Nacional del Espacio de China (CNSA, por sus siglas en inglés).

Después de unos 15 minutos, la nave espacial, que incluye un orbitador, un módulo de aterrizaje y un explorador, se había ralentizado lo suficiente como para ser capturada por la gravedad de Marte y entró en una órbita elíptica alrededor del planeta rojo. La distancia más cercana de la sonda respecto a la superficie marciana es de unos 400 kilómetros. La Tianwen-1 tardará unos 10 días terrestres en completar un círculo.

El acontecimiento representa la finalización de China de un paso clave en su actual programa de exploración de Marte, que está diseñado para completar en una misión la entrada en órbita, el descenso en la superficie marciana y la exploración, dijo la CNSA.

Después de ingresar a la órbita de Marte, las cargas útiles a bordo del orbitador, incluidas las cámaras y varios analizadores de partículas, comenzarán a funcionar y a realizar estudios del planeta.

La Tianwen-1 fue lanzada a través de un cohete Gran Marcha-5, el vehículo de lanzamiento más grande de China, desde el sitio de lanzamiento de naves espaciales Wenchang en la costa de la provincia insular de Hainan, en el sur de China, el 23 de julio de 2020.

La sonda ha estado viajando en el espacio durante 202 días. Ha realizado cuatro correcciones orbitales y una maniobra en el espacio profundo. Ha volado 475 millones de kilómetros y estaba a 192 millones de kilómetros de la Tierra cuando alcanzó la órbita de Marte.

Un radiotelescopio orientable con una antena de 70 metros de diámetro en el distrito de Wuqing de la ciudad de Tianjin, en el norte de China, es una instalación clave que recibe datos científicos enviados por la sonda enviada a Marte. El retraso de la comunicación unidireccional es de aproximadamente 10,7 minutos.

La Tianwen-1 ahora realizará múltiples correcciones orbitales para ingresar a una órbita de estacionamiento temporal de Marte, inspeccionando los posibles sitios de aterrizaje en preparación para descender en la superficie marciana en mayo o junio.

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- El experto en el espacio, Ye Pejian (i), delibera con colegas en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico celebra luego de que la sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente en la órbita alrededor de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico celebra luego de que la sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente en la órbita alrededor de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Zhang Rongqiao, diseñador jefe de la primera misión china de exploración de Marte, habla durante una entrevista en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico monitorea la sonda Tianwen-1 de China en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Administración Nacional del Espacio de China)

BEIJING, 10 febrero, 2021 (Xinhua) -- Personal técnico monitorea la sonda Tianwen-1 de China en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, en Beijing, capital de China, el 10 de febrero de 2021. La sonda Tianwen-1 de China entró exitosamente el miércoles en la órbita alrededor de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra. (Xinhua/Administración Nacional del Espacio de China)

010020070760000000000000011100001397358901