Cierran todo el complejo del Capitolio de EEUU debido a incendio cercano

Actualizado 2021-01-19 01:54:37 | Spanish. xinhuanet. com

Imagen del 18 de enero de 2021 del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 18 ene (Xinhua) -- Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado esta mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores.

"Debido a una amenaza externa a la seguridad bajo el puente de la I-295 en las calles First y F SE, se ordena al personal y demás personas que eviten acercarse al área del Complejo del Capitolio hasta nuevo aviso", se lee en la alerta. "Se aconseja a todo el personal que se encuentre actualmente en el Complejo del Capitolio que permanezca en el interior y alejado de ventanas y puertas".

Los Servicios de Bomberos y Emergencias Médicas de D.C. dijeron en Twitter que el fuego había sido extinguido. Indicaron que el fuego fue causado por una persona sin hogar que usó propano, y agregaron que el incidente dejó como saldo un individuo con "lesiones que no ponen en riesgo la vida".

Las fotos del lugar mostraron que las personas dentro del edificio del Capitolio fueron evacuadas del Frente Oeste del Capitolio. Estaban ensayando la 59ª Investidura Presidencial programada para el miércoles, cuando los demócratas Joe Biden y Kamala Harris serán investidos como presidente y vicepresidenta, respectivamente.

La policía reforzó las medidas de seguridad en el área del Capitolio antes de la toma de posesión, y se preparó para la posible violencia después de que simpatizantes de Trump irrumpieron en el edificio del Capitolio el 6 de enero.

Aproximadamente 25.000 miembros de la Guardia Nacional han sido desplegados en la capital de la nación y se erigieron barreras de 7 pies alrededor del Capitolio, sus edificios de oficinas y la Corte Suprema. Vehículos militares se encuentran estacionados en intersecciones del centro para reforzar la seguridad.

Un policía vigila cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos, el 18 de enero de 2021. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos, el 18 de enero de 2021. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 de vehículos de la policía cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 de vehículos de la policía cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Cierran todo el complejo del Capitolio de EEUU debido a incendio cercano

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-19 01:54:37

Imagen del 18 de enero de 2021 del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 18 ene (Xinhua) -- Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado esta mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores.

"Debido a una amenaza externa a la seguridad bajo el puente de la I-295 en las calles First y F SE, se ordena al personal y demás personas que eviten acercarse al área del Complejo del Capitolio hasta nuevo aviso", se lee en la alerta. "Se aconseja a todo el personal que se encuentre actualmente en el Complejo del Capitolio que permanezca en el interior y alejado de ventanas y puertas".

Los Servicios de Bomberos y Emergencias Médicas de D.C. dijeron en Twitter que el fuego había sido extinguido. Indicaron que el fuego fue causado por una persona sin hogar que usó propano, y agregaron que el incidente dejó como saldo un individuo con "lesiones que no ponen en riesgo la vida".

Las fotos del lugar mostraron que las personas dentro del edificio del Capitolio fueron evacuadas del Frente Oeste del Capitolio. Estaban ensayando la 59ª Investidura Presidencial programada para el miércoles, cuando los demócratas Joe Biden y Kamala Harris serán investidos como presidente y vicepresidenta, respectivamente.

La policía reforzó las medidas de seguridad en el área del Capitolio antes de la toma de posesión, y se preparó para la posible violencia después de que simpatizantes de Trump irrumpieron en el edificio del Capitolio el 6 de enero.

Aproximadamente 25.000 miembros de la Guardia Nacional han sido desplegados en la capital de la nación y se erigieron barreras de 7 pies alrededor del Capitolio, sus edificios de oficinas y la Corte Suprema. Vehículos militares se encuentran estacionados en intersecciones del centro para reforzar la seguridad.

Un policía vigila cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos, el 18 de enero de 2021. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos, el 18 de enero de 2021. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 de vehículos de la policía cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

Imagen del 18 de enero de 2021 de vehículos de la policía cerca del edificio del Capitolio estadounidense, en Washington D.C., Estados Unidos. Todo el complejo del Capitolio de Estados Unidos fue cerrado el lunes por la mañana después de que se reportara un incendio a varias manzanas de distancia, dijo la policía del Capitolio en una carta enviada a los legisladores. (Xinhua/Liu Jie)

010020070760000000000000011100001396783301