Brasil aprueba uso de vacunas contra COVID-19 de china Sinovac y de AstraZeneca

Actualizado 2021-01-18 04:43:24 | Spanish. xinhuanet. com

Imagen del 17 de enero de 2021 de la sede de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, en Brasilia, Brasil. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

SAO PAULO, 17 ene (Xinhua) -- La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil aprobó hoy domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford.

La decisión de cinco votos permitirá al gobierno brasileño iniciar el plan de vacunación contra la COVID-19 con 6 millones de dosis de la vacuna CoronaVac, desarrollada por Sinovac y el Instituto Butantan, su socio brasileño, dependiente del gobierno del estado brasileño de Sao Paulo.

La vacuna de AstraZeneca es desarrollada a nivel brasileño por la federal Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz).

"El momento es de concientización, unión y trabajo. El enemigo es uno solo. Nuestra oportunidad, nuestra mejor oportunidad en esta guerra pasa, obligatoriamente, por el cambio de comportamiento social, sin el cual incluso con vacunas la victoria no será alcanzada", dijo el director-presidente de Anvisa, Antonio Barra Torres.

Torres encabezó la reunión de conducción de Anvisa, transmitida en vivo por la televisión oficial, que ofreció los votos luego de haber analizado por nueve días los pedidos de registro de emergencia de las dos vacunas contra el coronavirus.

Brasil es el segundo país en muertes por la COVID-19 con 209.296 decesos hasta el sábado, sólo detrás de Estados Unidos, así como el tercero en casos con más de 8,4 millones luego de Estados Unidos e India.

El gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, escribió en Twitter que determinó la entrega inmediata de las vacunas al Ministerio de Salud para que las distribuya a todos los estados.

"Brasil tiene prisa para salvar vidas", afirmó Doria, quien siguió la votación de Anvisa en el Hospital de Clínicas de la ciudad de Sao Paulo, el mayor centro médico público de América Latina, con el titular del Instituto Butantan, Dimas Covas, según divulgó su oficina de prensa.

Imagen del 17 de enero de 2021 de la sede de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, en Brasilia, Brasil. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (i), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (c), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (d-frente), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Brasil aprueba uso de vacunas contra COVID-19 de china Sinovac y de AstraZeneca

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-18 04:43:24

Imagen del 17 de enero de 2021 de la sede de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, en Brasilia, Brasil. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

SAO PAULO, 17 ene (Xinhua) -- La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil aprobó hoy domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford.

La decisión de cinco votos permitirá al gobierno brasileño iniciar el plan de vacunación contra la COVID-19 con 6 millones de dosis de la vacuna CoronaVac, desarrollada por Sinovac y el Instituto Butantan, su socio brasileño, dependiente del gobierno del estado brasileño de Sao Paulo.

La vacuna de AstraZeneca es desarrollada a nivel brasileño por la federal Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz).

"El momento es de concientización, unión y trabajo. El enemigo es uno solo. Nuestra oportunidad, nuestra mejor oportunidad en esta guerra pasa, obligatoriamente, por el cambio de comportamiento social, sin el cual incluso con vacunas la victoria no será alcanzada", dijo el director-presidente de Anvisa, Antonio Barra Torres.

Torres encabezó la reunión de conducción de Anvisa, transmitida en vivo por la televisión oficial, que ofreció los votos luego de haber analizado por nueve días los pedidos de registro de emergencia de las dos vacunas contra el coronavirus.

Brasil es el segundo país en muertes por la COVID-19 con 209.296 decesos hasta el sábado, sólo detrás de Estados Unidos, así como el tercero en casos con más de 8,4 millones luego de Estados Unidos e India.

El gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, escribió en Twitter que determinó la entrega inmediata de las vacunas al Ministerio de Salud para que las distribuya a todos los estados.

"Brasil tiene prisa para salvar vidas", afirmó Doria, quien siguió la votación de Anvisa en el Hospital de Clínicas de la ciudad de Sao Paulo, el mayor centro médico público de América Latina, con el titular del Instituto Butantan, Dimas Covas, según divulgó su oficina de prensa.

Imagen del 17 de enero de 2021 de la sede de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, en Brasilia, Brasil. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (i), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (c), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

Antonio Barra Torres (d-frente), director-presidente de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) de Brasil, acompañado de miembros de la comisión que analizará la aprobación de las vacunas contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), llega a la sede de la Anvisa, en Brasilia, Brasil, el 17 de enero de 2021. La Anvisa de Brasil aprobó el domingo por unanimidad el uso de emergencia de la vacuna CoronaVac del laboratorio chino Sinovac contra la COVID-19, así como de la farmacéutica AstraZeneca-Universidad de Oxford. (Xinhua/Lucio Tavora)

010020070760000000000000011100001396755031