Secretario de Salud estadounidense condena violencia en Capitolio en carta de renuncia

Actualizado 2021-01-16 12:46:57 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 15 ene (Xinhua) -- El secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Alex Azar, dijo que dimitirá el 20 de enero y condenó la violencia en la toma del Capitolio en su carta formal de renuncia.

De acuerdo con los informes de los medios locales el viernes, Azar dijo en su carta al presidente Donald Trump, con fecha 12 de enero, que va a renunciar al mediodía del 20 de enero, cuando el mandatario electo de EE. UU., Joe Biden, preste juramento.

"Las acciones y la retórica después de las elecciones, especialmente durante la semana pasada, amenazan con empañar" los legados de la Administración saliente, dijo Azar, y agregó que "los ataques al Capitolio fueron un asalto a nuestra democracia y a la tradición de transiciones pacíficas de poder".

"Le imploro", Azar le dijo a Trump en la carta, "que continúe condenando inequívocamente cualquier forma de violencia, y exija que nadie intente interrumpir las actividades inaugurales (de Biden) en Washington o en cualquier otro lugar".

Como el último miembro del gabinete de Trump en renunciar tras la violencia en el Capitolio por parte de los partidarios del presidente, Azar siguió las dimisiones de la secretaria de Transporte Elaine Chao, la secretaria de Educación Betsy DeVos, y el secretario interino de Seguridad Nacional Chad Wolf.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Secretario de Salud estadounidense condena violencia en Capitolio en carta de renuncia

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-16 12:46:57

WASHINGTON, 15 ene (Xinhua) -- El secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Alex Azar, dijo que dimitirá el 20 de enero y condenó la violencia en la toma del Capitolio en su carta formal de renuncia.

De acuerdo con los informes de los medios locales el viernes, Azar dijo en su carta al presidente Donald Trump, con fecha 12 de enero, que va a renunciar al mediodía del 20 de enero, cuando el mandatario electo de EE. UU., Joe Biden, preste juramento.

"Las acciones y la retórica después de las elecciones, especialmente durante la semana pasada, amenazan con empañar" los legados de la Administración saliente, dijo Azar, y agregó que "los ataques al Capitolio fueron un asalto a nuestra democracia y a la tradición de transiciones pacíficas de poder".

"Le imploro", Azar le dijo a Trump en la carta, "que continúe condenando inequívocamente cualquier forma de violencia, y exija que nadie intente interrumpir las actividades inaugurales (de Biden) en Washington o en cualquier otro lugar".

Como el último miembro del gabinete de Trump en renunciar tras la violencia en el Capitolio por parte de los partidarios del presidente, Azar siguió las dimisiones de la secretaria de Transporte Elaine Chao, la secretaria de Educación Betsy DeVos, y el secretario interino de Seguridad Nacional Chad Wolf.

010020070760000000000000011100001396723771