Legislador iraquí condena indulto de Trump a guardias de Blackwater presos por masacre en Bagdad

Actualizado 2021-01-13 06:32:49 | Spanish. xinhuanet. com

BAGDAD, 12 ene (Xinhua) -- El legislador iraquí Gatah al-Rekabi condenó hoy el indulto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a cuatro guardias de Blackwater declarados culpables de asesinar a civiles iraquíes en 2007 y lo describió como una "flagrante violación de derechos humanos".

"La ocupación estadounidense ha dejado tragedias en la mayor parte del país y lo ocurrido en la masacre de Blackwater en Bagdad y el reciente indulto del presidente Donald Trump a los perpetradores de esta compañía son una flagrante violación de derechos humanos por parte de un país que habla de democracia" , dijo Al-Rekabi, miembro del comité de seguridad del Parlamento iraquí, a la agencia noticiosa Baghdad Today.

El 6 de septiembre de 2007, cuatro guardias del contratista de seguridad Blackwater, contratados para proteger a personal estadounidense en Irak, llevaron a cabo la masacre de la plaza Al-Nisour en el oeste de Bagdad, en la que mataron a 14 civiles iraquíes, incluyendo a dos niños, lo que generó condenas a nivel internacional.

El 22 de diciembre de 2020, la Casa Blanca anunció que Trump indultó a los cuatro guardias de Blackwater, quienes estaban purgando largas sentencias de prisión después de ser declarados culpables por la masacre.

Un día después, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irak exhortó a Estados Unidos a reconsiderar la decisión de Trump, la cual, dijo, "no tomó en cuenta la seriedad del crimen cometido y por desgracia ignora la dignidad de las víctimas, así como los sentimientos y derechos de sus familias" .

Al-Rekabi también criticó la ocupación estadounidense de Irak en 2003, la cual "derramó mucha sangre entre los iraquíes y causó una enorme devastación en el país" .

"Si hubiera estadísticas precisas sobre el daño causado por la ocupación estadounidense de Irak después de 2003, el mundo se sorprendería. Consideramos que asciende a cientos de miles de millones de dólares" , dijo.

"Las acciones insensatas de los soldados estadounidenses ocurrieron por todas partes, como abrir fuego contra vehículos, tiendas y edificios civiles, lo que dejó víctimas humanas, algunas de las cuales todavía están sufriendo" , señaló Al-Rekabi.

El legislador dijo que el Gobierno iraquí ha formado un comité para compensar a las víctimas y destacó la necesidad de formar otros comités para presentar demandas de compensación contra Estados Unidos. Fin

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Legislador iraquí condena indulto de Trump a guardias de Blackwater presos por masacre en Bagdad

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-13 06:32:49

BAGDAD, 12 ene (Xinhua) -- El legislador iraquí Gatah al-Rekabi condenó hoy el indulto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a cuatro guardias de Blackwater declarados culpables de asesinar a civiles iraquíes en 2007 y lo describió como una "flagrante violación de derechos humanos".

"La ocupación estadounidense ha dejado tragedias en la mayor parte del país y lo ocurrido en la masacre de Blackwater en Bagdad y el reciente indulto del presidente Donald Trump a los perpetradores de esta compañía son una flagrante violación de derechos humanos por parte de un país que habla de democracia" , dijo Al-Rekabi, miembro del comité de seguridad del Parlamento iraquí, a la agencia noticiosa Baghdad Today.

El 6 de septiembre de 2007, cuatro guardias del contratista de seguridad Blackwater, contratados para proteger a personal estadounidense en Irak, llevaron a cabo la masacre de la plaza Al-Nisour en el oeste de Bagdad, en la que mataron a 14 civiles iraquíes, incluyendo a dos niños, lo que generó condenas a nivel internacional.

El 22 de diciembre de 2020, la Casa Blanca anunció que Trump indultó a los cuatro guardias de Blackwater, quienes estaban purgando largas sentencias de prisión después de ser declarados culpables por la masacre.

Un día después, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irak exhortó a Estados Unidos a reconsiderar la decisión de Trump, la cual, dijo, "no tomó en cuenta la seriedad del crimen cometido y por desgracia ignora la dignidad de las víctimas, así como los sentimientos y derechos de sus familias" .

Al-Rekabi también criticó la ocupación estadounidense de Irak en 2003, la cual "derramó mucha sangre entre los iraquíes y causó una enorme devastación en el país" .

"Si hubiera estadísticas precisas sobre el daño causado por la ocupación estadounidense de Irak después de 2003, el mundo se sorprendería. Consideramos que asciende a cientos de miles de millones de dólares" , dijo.

"Las acciones insensatas de los soldados estadounidenses ocurrieron por todas partes, como abrir fuego contra vehículos, tiendas y edificios civiles, lo que dejó víctimas humanas, algunas de las cuales todavía están sufriendo" , señaló Al-Rekabi.

El legislador dijo que el Gobierno iraquí ha formado un comité para compensar a las víctimas y destacó la necesidad de formar otros comités para presentar demandas de compensación contra Estados Unidos. Fin

010020070760000000000000011100001396627191