México propone a EEUU prolongar cierre fronterizo por propagación de COVID-19

Actualizado 2021-01-12 12:45:41 | Spanish. xinhuanet. com

MÉXICO, 11 ene (Xinhua) -- México propuso hoy lunes a Estados Unidos prolongar por un mes más las restricciones al tránsito terrestre no esencial en su frontera común con el fin de evitar más contagios por COVID-19, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE, cancillería) mexicana.

"Debido al desarrollo de la propagación de COVID-19 y a que diversas entidades federativas se encuentran en color naranja del semáforo epidemiológico, México planteó a Estados Unidos la extensión, por un mes más, de las restricciones al tránsito terrestre no esencial en su frontera común", puntualizó la cancillería en su cuenta de Twitter.

En México, cuatro estados permanecen en color rojo del semáforo epidemiológico (máximo riesgo epidémico), 23 en naranja (alto riesgo), tres en amarillo (riesgo medio) y solo dos en verde (riesgo bajo).

"Las restricciones se mantendrán en los mismos términos en que se han desarrollado desde su implementación el 21 de marzo de 2020", refirió la cancillería.

Asimismo, los dos países estarán coordinando las medidas sanitarias en la región fronteriza que estarán vigentes hasta el 21 de febrero de 2021, cuando se decidirá si las medidas se levantan o continúan.

Las medidas no impiden el tránsito comercial de alimentos, de combustible, de equipos de atención médica y de medicamentos por la frontera.

Según cifras oficiales, más de un millón de personas cruzan cada día la frontera México-Estados Unidos y se intercambian bienes y servicios por unos 1.700 millones de dólares. Fin

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

México propone a EEUU prolongar cierre fronterizo por propagación de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-12 12:45:41

MÉXICO, 11 ene (Xinhua) -- México propuso hoy lunes a Estados Unidos prolongar por un mes más las restricciones al tránsito terrestre no esencial en su frontera común con el fin de evitar más contagios por COVID-19, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE, cancillería) mexicana.

"Debido al desarrollo de la propagación de COVID-19 y a que diversas entidades federativas se encuentran en color naranja del semáforo epidemiológico, México planteó a Estados Unidos la extensión, por un mes más, de las restricciones al tránsito terrestre no esencial en su frontera común", puntualizó la cancillería en su cuenta de Twitter.

En México, cuatro estados permanecen en color rojo del semáforo epidemiológico (máximo riesgo epidémico), 23 en naranja (alto riesgo), tres en amarillo (riesgo medio) y solo dos en verde (riesgo bajo).

"Las restricciones se mantendrán en los mismos términos en que se han desarrollado desde su implementación el 21 de marzo de 2020", refirió la cancillería.

Asimismo, los dos países estarán coordinando las medidas sanitarias en la región fronteriza que estarán vigentes hasta el 21 de febrero de 2021, cuando se decidirá si las medidas se levantan o continúan.

Las medidas no impiden el tránsito comercial de alimentos, de combustible, de equipos de atención médica y de medicamentos por la frontera.

Según cifras oficiales, más de un millón de personas cruzan cada día la frontera México-Estados Unidos y se intercambian bienes y servicios por unos 1.700 millones de dólares. Fin

010020070760000000000000011100001396608381