China define reglas provisionales para el comercio de emisiones de carbono

Actualizado 2021-01-06 20:32:15 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 6 ene (Xinhua) -- La autoridad ambiental de China implementó el martes reglas provisionales para la gestión del comercio de emisiones de carbono, las cuales entrarán en vigencia el 1 de febrero.

Las reglas son un paso clave para que China construya un sistema nacional de comercio de emisiones (ETS, siglas en inglés).

En la fase inicial, 2.225 empresas de generación eléctrica que emiten más de 26.000 toneladas de gases de efecto invernadero al año pueden comenzar a negociar sus cuotas de emisión, según el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente.

Es la primera vez que el país clarifica las responsabilidades de las empresas para reducir las emisiones de tales gases, dijo Li Gao, director del departamento de cambio climático de la cartera. La medida ayudará a promover el desarrollo ecológico, agregó.

Desde 2011, China ha ensayado el comercio de emisiones a nivel regional en siete provincias y ciudades, entre ellas, Beijing, Shanghai y Shenzhen, en medio de su impulso para construir un ETS nacional.

Según el Banco Mundial, hay dos formas de fijar los precios del carbono, a saber, ETS e impuestos al carbono. Un ETS, a veces denominado sistema de tope y comercio, limita el nivel total de emisiones de gases de efecto invernadero. Sin embargo, también permite a las industrias con bajas emisiones vender sus cupos adicionales a emisores más grandes.

El país ha anunciado que hará esfuerzos para llevar las emisiones de dióxido de carbono a un pico antes de 2030 y convertirse en carbono neutral antes de 2060.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China define reglas provisionales para el comercio de emisiones de carbono

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-06 20:32:15

BEIJING, 6 ene (Xinhua) -- La autoridad ambiental de China implementó el martes reglas provisionales para la gestión del comercio de emisiones de carbono, las cuales entrarán en vigencia el 1 de febrero.

Las reglas son un paso clave para que China construya un sistema nacional de comercio de emisiones (ETS, siglas en inglés).

En la fase inicial, 2.225 empresas de generación eléctrica que emiten más de 26.000 toneladas de gases de efecto invernadero al año pueden comenzar a negociar sus cuotas de emisión, según el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente.

Es la primera vez que el país clarifica las responsabilidades de las empresas para reducir las emisiones de tales gases, dijo Li Gao, director del departamento de cambio climático de la cartera. La medida ayudará a promover el desarrollo ecológico, agregó.

Desde 2011, China ha ensayado el comercio de emisiones a nivel regional en siete provincias y ciudades, entre ellas, Beijing, Shanghai y Shenzhen, en medio de su impulso para construir un ETS nacional.

Según el Banco Mundial, hay dos formas de fijar los precios del carbono, a saber, ETS e impuestos al carbono. Un ETS, a veces denominado sistema de tope y comercio, limita el nivel total de emisiones de gases de efecto invernadero. Sin embargo, también permite a las industrias con bajas emisiones vender sus cupos adicionales a emisores más grandes.

El país ha anunciado que hará esfuerzos para llevar las emisiones de dióxido de carbono a un pico antes de 2030 y convertirse en carbono neutral antes de 2060.

010020070760000000000000011100001396463491