ESPECIAL FIN DE AÑO: Maradona, una muerte que conmovió al mundo

Actualizado 2021-01-01 02:01:14 | Spanish. xinhuanet. com

BUENOS AIRES, 31 dic (Xinhua) -- La muerte del ex astro argentino del fútbol Diego Armando Maradona conmovió al mundo en un 2020 signado por la pandemia del nuevo coronavirus.

El 25 de noviembre pasado, al mediodía de Buenos Aires, se anunció el fallecimiento del entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata, a los 60 años, debido a una descompensación cardíaca.

Esta fue la noticia, vinculada al deporte, más importante en Argentina durante todo el año, que trascendió las fronteras y circuló por todo el planeta.

La primera alerta había sido el día de su cumpleaños, el 30 de octubre, cuando Maradona fue al estadio de Gimnasia para el estreno de la Copa de la Liga Profesional.

Allí se lo vio muy desmejorado, con la mirada perdida, lo que provocó que su hija mayor, Dalma, expresara en las redes sociales, en dirección a su entorno: "Por el bien de todos los chupasangre, que no le pase nada".

El 2 de noviembre, el ex campeón del mundo en México 1986 y subcampeón en Italia 1990 fue hospitalizado en la ciudad de La Plata para un chequeo médico, adonde le detectaron un hematoma subdural (hemorragia en la superficie cerebral).

Maradona fue intervenido quirúrgicamente al día siguiente en la Clínica Olivos, de Vicente López (periferia norte de Buenos Aires), de la que saldría dos semanas más tarde rumbo al barrio privado San Andrés, en Tigre.

Su muerte derivó en una investigación judicial y están bajo la lupa su neurocirujano Leopoldo Luque y su psiquiatra Agustina Cosachov, por presunta negligencia en la atención médica.

Según la autopsia, Maradona no recibía medicación para el corazón a pesar de su afección cardíaca y no contaba con ambulancia ni desfibrilador en la propiedad donde se encontraba.

El velorio convocó a una multitud en la Casa Rosada, sede del Ejecutivo, en cuyas adyacencias no se respetó el distanciamiento para evitar la propagación de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19).

Sus restos fueron inhumados el 26 de noviembre en el cementerio Jardín Bella Vista, al noroeste del Gran Buenos Aires, junto a los de sus padres Diego "Chitoro" (fallecido en 2015) y Dalma Franco (fallecida en 2011).

La pandemia dejó sin actividad deportiva al país desde mediados de marzo hasta fines de octubre, entre ellos a la actividad más popular en todo el país, el fútbol.

Lo mejor de esta disciplina se produjo en las competencias internacionales de clubes, con dos equipos en las semifinales de la Copa Libertadores de América (River Plate y Boca Juniors).

Otros tres se clasificaron a la misma instancia de la Copa Sudamericana, el segundo torneo en importancia del continente a nivel de clubes: Defensa y Justicia, Lanús y Vélez Sarsfield.

Estas competencias finalizarán a fines de enero de 2021, con finales programadas en el Maracaná de Río de Janeiro (Copa Libertadores) y el estadio Mario Kempes de la ciudad argentina de Córdoba (Copa Sudamericana).

El mejor futbolista argentino del mundo, Lionel Messi, tuvo un año con contratiempos, en el que anunció su salida del Barcelona de España y finalmente aceptó continuar.

Sin brillar como en otras temporadas, superó uno de los míticos récords del ex astro brasileño Pelé, al marcar su gol 644 con una misma camiseta, en 749 partidos.

Edson Arantes do Nascimento, como se llamaba Pelé, había anotado 643 tantos en 757 encuentros disputados con el Santos de Brasil entre 1956 y 1974.

La pandemia también complicó los planes de los 143 deportistas argentinos clasificados para los Juegos Olímpicos de Tokio, pospuestos para 2021, ya que no pudieron entrenarse a cielo abierto durante varios meses.

En tenis, Diego Schwartzman, de 28 años, cerró un gran año en el top ten del ranking mundial: estuvo octavo y finalizó noveno.

Sobre el final del año, Argentina consiguió otro hito en el baloncesto, con el debut del base Facundo Campazzo en la NBA estadounidense (con los Denver Nuggets), un halago compartido sólo con 12 compatriotas.

Además, otra muerte conmovió al mundo del fútbol, la de Alejandro Sabella (66), entrenador del seleccionado finalista en el Mundial de Brasil 2014, el 8 diciembre, por un virus intrahospitalario que agravó una afección cardíaca.

Así, 2020 no sólo se recordará como el año de la pandemia de la COVID-19 que cambió la vida de todos, sino como el que el mundo se conmovió por el fallecimiento de Maradona, leyenda del fútbol.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL FIN DE AÑO: Maradona, una muerte que conmovió al mundo

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-01 02:01:14

BUENOS AIRES, 31 dic (Xinhua) -- La muerte del ex astro argentino del fútbol Diego Armando Maradona conmovió al mundo en un 2020 signado por la pandemia del nuevo coronavirus.

El 25 de noviembre pasado, al mediodía de Buenos Aires, se anunció el fallecimiento del entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata, a los 60 años, debido a una descompensación cardíaca.

Esta fue la noticia, vinculada al deporte, más importante en Argentina durante todo el año, que trascendió las fronteras y circuló por todo el planeta.

La primera alerta había sido el día de su cumpleaños, el 30 de octubre, cuando Maradona fue al estadio de Gimnasia para el estreno de la Copa de la Liga Profesional.

Allí se lo vio muy desmejorado, con la mirada perdida, lo que provocó que su hija mayor, Dalma, expresara en las redes sociales, en dirección a su entorno: "Por el bien de todos los chupasangre, que no le pase nada".

El 2 de noviembre, el ex campeón del mundo en México 1986 y subcampeón en Italia 1990 fue hospitalizado en la ciudad de La Plata para un chequeo médico, adonde le detectaron un hematoma subdural (hemorragia en la superficie cerebral).

Maradona fue intervenido quirúrgicamente al día siguiente en la Clínica Olivos, de Vicente López (periferia norte de Buenos Aires), de la que saldría dos semanas más tarde rumbo al barrio privado San Andrés, en Tigre.

Su muerte derivó en una investigación judicial y están bajo la lupa su neurocirujano Leopoldo Luque y su psiquiatra Agustina Cosachov, por presunta negligencia en la atención médica.

Según la autopsia, Maradona no recibía medicación para el corazón a pesar de su afección cardíaca y no contaba con ambulancia ni desfibrilador en la propiedad donde se encontraba.

El velorio convocó a una multitud en la Casa Rosada, sede del Ejecutivo, en cuyas adyacencias no se respetó el distanciamiento para evitar la propagación de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19).

Sus restos fueron inhumados el 26 de noviembre en el cementerio Jardín Bella Vista, al noroeste del Gran Buenos Aires, junto a los de sus padres Diego "Chitoro" (fallecido en 2015) y Dalma Franco (fallecida en 2011).

La pandemia dejó sin actividad deportiva al país desde mediados de marzo hasta fines de octubre, entre ellos a la actividad más popular en todo el país, el fútbol.

Lo mejor de esta disciplina se produjo en las competencias internacionales de clubes, con dos equipos en las semifinales de la Copa Libertadores de América (River Plate y Boca Juniors).

Otros tres se clasificaron a la misma instancia de la Copa Sudamericana, el segundo torneo en importancia del continente a nivel de clubes: Defensa y Justicia, Lanús y Vélez Sarsfield.

Estas competencias finalizarán a fines de enero de 2021, con finales programadas en el Maracaná de Río de Janeiro (Copa Libertadores) y el estadio Mario Kempes de la ciudad argentina de Córdoba (Copa Sudamericana).

El mejor futbolista argentino del mundo, Lionel Messi, tuvo un año con contratiempos, en el que anunció su salida del Barcelona de España y finalmente aceptó continuar.

Sin brillar como en otras temporadas, superó uno de los míticos récords del ex astro brasileño Pelé, al marcar su gol 644 con una misma camiseta, en 749 partidos.

Edson Arantes do Nascimento, como se llamaba Pelé, había anotado 643 tantos en 757 encuentros disputados con el Santos de Brasil entre 1956 y 1974.

La pandemia también complicó los planes de los 143 deportistas argentinos clasificados para los Juegos Olímpicos de Tokio, pospuestos para 2021, ya que no pudieron entrenarse a cielo abierto durante varios meses.

En tenis, Diego Schwartzman, de 28 años, cerró un gran año en el top ten del ranking mundial: estuvo octavo y finalizó noveno.

Sobre el final del año, Argentina consiguió otro hito en el baloncesto, con el debut del base Facundo Campazzo en la NBA estadounidense (con los Denver Nuggets), un halago compartido sólo con 12 compatriotas.

Además, otra muerte conmovió al mundo del fútbol, la de Alejandro Sabella (66), entrenador del seleccionado finalista en el Mundial de Brasil 2014, el 8 diciembre, por un virus intrahospitalario que agravó una afección cardíaca.

Así, 2020 no sólo se recordará como el año de la pandemia de la COVID-19 que cambió la vida de todos, sino como el que el mundo se conmovió por el fallecimiento de Maradona, leyenda del fútbol.

010020070760000000000000011100001396336141