Tribunal Supremo Federal de Suiza anula suspensión de nadador chino Sun Yang

Actualizado 2020-12-24 20:19:00 | Spanish. xinhuanet. com

GINEBRA, 24 dic (Xinhua) -- El Tribunal Supremo Federal de Suiza confirmó hoy jueves que había anulado la suspensión de ocho años del nadador chino Sun Yang dictaminada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) por presuntas infracciones relacionadas con el dopaje.

En un comunicado, la corte suiza explicó que había aprobado la demanda presentada por el triple campeón olímpico de revisar el dictamen del TAS del 28 de febrero basada en la parcialidad de uno de los árbitros.

"La decisión del TAS queda anulada. El TAS tendrá que volver a pronunciarse sobre el caso de Sun Yang con una composición diferente", indicó el tribunal, sin precisar detalles sobre las razones de su dictamen.

En febrero, el TAS halló culpable a Sun de rechazar cooperar con los inspectores que recogían muestras durante una visita a su casa en la ciudad china de Hangzhou en septiembre de 2018 y le impuso una suspensión de ocho años.

Sun, que argumentó que la inspectora de control de dopaje y sus asistentes carecían de autorización y credenciales suficientes, se dirigió entonces a la corte federal suiza, la última instancia a la que podía apelar.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Tribunal Supremo Federal de Suiza anula suspensión de nadador chino Sun Yang

Spanish.xinhuanet.com 2020-12-24 20:19:00

GINEBRA, 24 dic (Xinhua) -- El Tribunal Supremo Federal de Suiza confirmó hoy jueves que había anulado la suspensión de ocho años del nadador chino Sun Yang dictaminada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) por presuntas infracciones relacionadas con el dopaje.

En un comunicado, la corte suiza explicó que había aprobado la demanda presentada por el triple campeón olímpico de revisar el dictamen del TAS del 28 de febrero basada en la parcialidad de uno de los árbitros.

"La decisión del TAS queda anulada. El TAS tendrá que volver a pronunciarse sobre el caso de Sun Yang con una composición diferente", indicó el tribunal, sin precisar detalles sobre las razones de su dictamen.

En febrero, el TAS halló culpable a Sun de rechazar cooperar con los inspectores que recogían muestras durante una visita a su casa en la ciudad china de Hangzhou en septiembre de 2018 y le impuso una suspensión de ocho años.

Sun, que argumentó que la inspectora de control de dopaje y sus asistentes carecían de autorización y credenciales suficientes, se dirigió entonces a la corte federal suiza, la última instancia a la que podía apelar.

010020070760000000000000011105031396163811