Bolsonaro defiende reformas en la OMC durante su participación en cumbre del G20

Actualizado 2020-11-22 09:02:52 | Spanish. xinhuanet. com

RÍO DE JANEIRO, 21 nov (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, defendió hoy reformas en la Organización Mundial del Comercio (OMC) para impulsar la retomada de la economía mundial tras la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19).

Durante su participación en la cumbre virtual del G20, Bolsonaro afirmó que "Brasil defiende avances en los tres pilares de la OMC: negociaciones, solución de controversias y control y transparencia. También esperamos que el órgano de apelaciones vuelva a plena operación lo más rápido posible".

Para el presidente brasileño, la reforma en la OMC debe favorecer la "reducción de los subsidios para bienes agrícolas" y "contar con la misma voluntad con la que algunos países buscan promover el comercio de bienes industriales".

Bolsonaro explicó que las iniciativas de cooperación internacional prosperaron desde la última reunión del grupo, el 26 de marzo, y citó los esfuerzos y el éxito en el mantenimiento del flujo comercial regular entre los países, pese al contexto actual de pandemia.

El presidente brasileño citó que los miembros del G20, el grupo de las veinte mayores economías del mundo, inyectaron 11 billones de dólares a la economía en estímulos locales, como el auxilio de emergencia adoptado por el Gobierno brasileño para ayudar a los más desfavorecidos a enfrentar la pandemia.

Según él, estas medidas ayudaron a asegurar que hubiera liquidez en los mercados y aliviaron fiscalmente los países más vulnerables. "Evitamos de esta manera que los efectos de la pandemia fueran todavía más devastadores", comentó.

Bolsonaro también se refirió a la vacuna contra la COVID-19 y dijo que Brasil "se suma a los esfuerzos internacionales así como adopta el tratamiento precoz en el combate a la enfermedad".

"Juntos, estamos superando una de las crisis sanitarias más graves de la historia reciente. Estamos venciendo las incertidumbres, las dificultades logísticas e incluso, la desinformación", subrayó.

La 15ª cumbre del G20 estaba prevista para realizarse en Riad (Arabia Saudí), aunque debido a la pandemia, se realizó virtualmente.

En la reunión participaron Alemania, Argentina, Australia, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Rusia, Sudáfrica, República de Corea, Turquía, Reino Unido, Estados Unidos, la Unión Europea y Arabia Saudí, así como Jordania, Ruanda, Singapur, España, Suiza, Emiratos Árabes Unidos y Vietnam como invitados.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Bolsonaro defiende reformas en la OMC durante su participación en cumbre del G20

Spanish.xinhuanet.com 2020-11-22 09:02:52

RÍO DE JANEIRO, 21 nov (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, defendió hoy reformas en la Organización Mundial del Comercio (OMC) para impulsar la retomada de la economía mundial tras la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19).

Durante su participación en la cumbre virtual del G20, Bolsonaro afirmó que "Brasil defiende avances en los tres pilares de la OMC: negociaciones, solución de controversias y control y transparencia. También esperamos que el órgano de apelaciones vuelva a plena operación lo más rápido posible".

Para el presidente brasileño, la reforma en la OMC debe favorecer la "reducción de los subsidios para bienes agrícolas" y "contar con la misma voluntad con la que algunos países buscan promover el comercio de bienes industriales".

Bolsonaro explicó que las iniciativas de cooperación internacional prosperaron desde la última reunión del grupo, el 26 de marzo, y citó los esfuerzos y el éxito en el mantenimiento del flujo comercial regular entre los países, pese al contexto actual de pandemia.

El presidente brasileño citó que los miembros del G20, el grupo de las veinte mayores economías del mundo, inyectaron 11 billones de dólares a la economía en estímulos locales, como el auxilio de emergencia adoptado por el Gobierno brasileño para ayudar a los más desfavorecidos a enfrentar la pandemia.

Según él, estas medidas ayudaron a asegurar que hubiera liquidez en los mercados y aliviaron fiscalmente los países más vulnerables. "Evitamos de esta manera que los efectos de la pandemia fueran todavía más devastadores", comentó.

Bolsonaro también se refirió a la vacuna contra la COVID-19 y dijo que Brasil "se suma a los esfuerzos internacionales así como adopta el tratamiento precoz en el combate a la enfermedad".

"Juntos, estamos superando una de las crisis sanitarias más graves de la historia reciente. Estamos venciendo las incertidumbres, las dificultades logísticas e incluso, la desinformación", subrayó.

La 15ª cumbre del G20 estaba prevista para realizarse en Riad (Arabia Saudí), aunque debido a la pandemia, se realizó virtualmente.

En la reunión participaron Alemania, Argentina, Australia, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Rusia, Sudáfrica, República de Corea, Turquía, Reino Unido, Estados Unidos, la Unión Europea y Arabia Saudí, así como Jordania, Ruanda, Singapur, España, Suiza, Emiratos Árabes Unidos y Vietnam como invitados.

010020070760000000000000011105031395341621