Escritor y traductor español García Gual recibe Premio Internacional Alfonso Reyes 2020

Actualizado 2020-11-19 11:02:56 | Spanish. xinhuanet. com

MEXICO, 18 nov (Xinhua) -- El escritor y traductor español Carlos García Gual recibió este miércoles el Premio Internacional Alfonso Reyes 2020, uno de los más importantes de México, por "una extensa e imprescindible bibliografía en la que destacan títulos como "La muerte de los héroes" (2016) y "Diccionario de mitos" (1997), informaron fuentes oficiales.

Durante una ceremonia virtual, organizada por la Secretaría (ministerio) de Cultura de México, García Gual dijo sentirse emocionado y agradecido por la distinción, misma que dijo: "refleja el generoso aprecio a mis escritos y es un gesto amistoso a mi trayectoria".

"Cuánto siento no poder estar ahí para poder agradecer de modo presencial el premio", dijo el crítico literario durante la ceremonia, vía remota, desde Madrid.

En tanto, la directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBAL), Lucina Jiménez, destacó que el autor español ganó este reconocimiento "por su extensa bibliografía, pero también por su contribución a la literatura, por su sabiduría y la forma en la que la ha compartido".

La Secretaría de Cultura de México y el INBAL anuncieron el 8 de octubre pasado el otorgamiento del referido premio a García Gual, quien nació en Palma de Mallorca, España, en diciembre de 1943, estudió Filosofía y Letras en la Universidad Complutense de Madrid y en la misma facultad cursó la licenciatura en Filología Clásica en 1965 y en 1968 obtuvo un doctorado.

El autor de "Los orígenes de la novela" es catedrático de griego del Instituto de Enseñanza Media Beatriz Galindo de Madrid, España.

El citado premio se otorga por la distnción a la trayectoria, los méritos y las aportaciones dentro de la investigación literaria, y reconocimiento a la excelencia de la obra de un escritor, tal como fue la de Alfonso Reyes, autor de Visión de Anáhuac y Junta de sombras, entre otras obras.

Instaurado a iniciativa de Francisco Zendejas y de Alicia Zendejas en 1972, es un homenaje al escritor regiomontano Alfonso Reyes, como reconocimiento a la obra ejemplar que surgió de su pluma. Lo han recibido personalidades como el argentino Jorge Luis Borges, el cubano Alejo Carpentier, el francés André Malraux, el mexicano Octavio Paz y el venezolano Arturo Uslar Pietri.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Escritor y traductor español García Gual recibe Premio Internacional Alfonso Reyes 2020

Spanish.xinhuanet.com 2020-11-19 11:02:56

MEXICO, 18 nov (Xinhua) -- El escritor y traductor español Carlos García Gual recibió este miércoles el Premio Internacional Alfonso Reyes 2020, uno de los más importantes de México, por "una extensa e imprescindible bibliografía en la que destacan títulos como "La muerte de los héroes" (2016) y "Diccionario de mitos" (1997), informaron fuentes oficiales.

Durante una ceremonia virtual, organizada por la Secretaría (ministerio) de Cultura de México, García Gual dijo sentirse emocionado y agradecido por la distinción, misma que dijo: "refleja el generoso aprecio a mis escritos y es un gesto amistoso a mi trayectoria".

"Cuánto siento no poder estar ahí para poder agradecer de modo presencial el premio", dijo el crítico literario durante la ceremonia, vía remota, desde Madrid.

En tanto, la directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBAL), Lucina Jiménez, destacó que el autor español ganó este reconocimiento "por su extensa bibliografía, pero también por su contribución a la literatura, por su sabiduría y la forma en la que la ha compartido".

La Secretaría de Cultura de México y el INBAL anuncieron el 8 de octubre pasado el otorgamiento del referido premio a García Gual, quien nació en Palma de Mallorca, España, en diciembre de 1943, estudió Filosofía y Letras en la Universidad Complutense de Madrid y en la misma facultad cursó la licenciatura en Filología Clásica en 1965 y en 1968 obtuvo un doctorado.

El autor de "Los orígenes de la novela" es catedrático de griego del Instituto de Enseñanza Media Beatriz Galindo de Madrid, España.

El citado premio se otorga por la distnción a la trayectoria, los méritos y las aportaciones dentro de la investigación literaria, y reconocimiento a la excelencia de la obra de un escritor, tal como fue la de Alfonso Reyes, autor de Visión de Anáhuac y Junta de sombras, entre otras obras.

Instaurado a iniciativa de Francisco Zendejas y de Alicia Zendejas en 1972, es un homenaje al escritor regiomontano Alfonso Reyes, como reconocimiento a la obra ejemplar que surgió de su pluma. Lo han recibido personalidades como el argentino Jorge Luis Borges, el cubano Alejo Carpentier, el francés André Malraux, el mexicano Octavio Paz y el venezolano Arturo Uslar Pietri.

010020070760000000000000011100001395269551