Reino Unido registra mayor número de muertos por COVID-19 desde mayo

Actualizado 2020-11-11 05:31:05 | Spanish. xinhuanet. com

LONDRES, 10 nov (Xinhua) -- Otras 532 personas con coronavirus fallecieron en Reino Unido, el mayor número de muertos por la enfermedad en un solo día desde mediados de mayo, se indicó en cifras oficiales publicadas hoy.

Las nuevas muertes elevan el total de fallecimientos relacionados con el coronavirus en Reino Unido a 49.770, se informó.

Además, otras 20.412 personas han dado positivo por COVID-19, lo que eleva el total de casos en el país a 1.233.775, se indicó en los datos.

Hoy con anterioridad, Dido Harding, jefa del programa de realización de pruebas y rastreo de contactos del Servicio Nacional de Salud de Reino Unido (NHS, por sus siglas en inglés), reconoció que el sistema no pudo pronosticar la magnitud de la demanda de realización de pruebas tras el regreso a las actividades este otoño de escuelas y universidades.

"Luego de que regresaron las escuelas, vimos una demanda que superó de forma significativa la capacidad de ejecución. Ninguno de nosotros pudo pronosticar esto con anticipación" , dijo Harding a los parlamentarios.

Por otra parte, el secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que el Gobierno tiene previsto aumentar las pruebas masivas en todo el país luego de las pruebas en Liverpool.

Hancock dijo que se han ofrecido pruebas rápidas de coronavirus a todas las autoridades locales de Inglaterra y que el Gobierno británico ahora busca implementar esquemas similares en el resto de Reino Unido.

Para regresar la vida a la normalidad, países como Reino Unido, China, Alemania, Rusia y Estados Unidos están en una carrera contrarreloj para desarrollar vacunas contra el coronavirus.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Reino Unido registra mayor número de muertos por COVID-19 desde mayo

Spanish.xinhuanet.com 2020-11-11 05:31:05

LONDRES, 10 nov (Xinhua) -- Otras 532 personas con coronavirus fallecieron en Reino Unido, el mayor número de muertos por la enfermedad en un solo día desde mediados de mayo, se indicó en cifras oficiales publicadas hoy.

Las nuevas muertes elevan el total de fallecimientos relacionados con el coronavirus en Reino Unido a 49.770, se informó.

Además, otras 20.412 personas han dado positivo por COVID-19, lo que eleva el total de casos en el país a 1.233.775, se indicó en los datos.

Hoy con anterioridad, Dido Harding, jefa del programa de realización de pruebas y rastreo de contactos del Servicio Nacional de Salud de Reino Unido (NHS, por sus siglas en inglés), reconoció que el sistema no pudo pronosticar la magnitud de la demanda de realización de pruebas tras el regreso a las actividades este otoño de escuelas y universidades.

"Luego de que regresaron las escuelas, vimos una demanda que superó de forma significativa la capacidad de ejecución. Ninguno de nosotros pudo pronosticar esto con anticipación" , dijo Harding a los parlamentarios.

Por otra parte, el secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que el Gobierno tiene previsto aumentar las pruebas masivas en todo el país luego de las pruebas en Liverpool.

Hancock dijo que se han ofrecido pruebas rápidas de coronavirus a todas las autoridades locales de Inglaterra y que el Gobierno británico ahora busca implementar esquemas similares en el resto de Reino Unido.

Para regresar la vida a la normalidad, países como Reino Unido, China, Alemania, Rusia y Estados Unidos están en una carrera contrarreloj para desarrollar vacunas contra el coronavirus.

010020070760000000000000011100001395071761