NACIONES UNIDAS, 5 oct (Xinhua) -- El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, condenó el lunes la continua escalada de violencia en la zona de conflicto de Nagorno-Karabaj entre Armenia y Azerbaiyán, a pesar de los repetidos pedidos internacionales para que se detengan inmediatamente las hostilidades, dijo su portavoz.
Guterres estaba gravemente preocupado por los informes sobre la prolongación del conflicto, incluido el ataque a zonas pobladas. Recordó a todas las partes sus obligaciones de proteger a los civiles y a la infraestructura civil en virtud del derecho internacional humanitario, dijo Stephane Dujarric, el vocero, en un comunicado.
El secretario general subrayó una vez más que no hay una solución militar al conflicto e instó a las partes a cesar inmediatamente todas las hostilidades.
Hizo un llamamiento a todos los actores regionales e internacionales pertinentes para que ejerzan activamente su influencia en pos de lograr un fin urgente de los combates y el regreso a las negociaciones bajo los auspicios de los Copresidentes del Grupo de Minsk de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).
Armenia y Azerbaiyán han estado en disputas por la región montañosa de Nagorno-Karabaj desde 1988. Las conversaciones de paz se han celebrado desde 1994, cuando se alcanzó un alto el fuego, pero ha habido enfrentamientos menores de forma ocasional.
