Comentario: Washington debe dejar de propagar el "virus político" en la lucha mundial contra la pandemia

Actualizado 2020-09-23 06:19:17 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 23 sep (Xinhua) -- Una vez más, el líder de Estados Unidos lanzó el martes acusaciones infundadas contra China por la pandemia de COVID-19 en su discurso pregrabado transmitido durante el debate general de la 75° sesión de la Asamblea General de la ONU.

Al diseminar el "virus político" frente a la comunidad internacional, ha explotado y manchado la sagrada tribuna de la ONU que es utilizada para promover la cooperación global y el bienestar de todos.

Las acusaciones infundadas del líder estadounidense no tienen nada nuevo que ofrecer. De hecho, desde que comenzó el brote, algunos políticos de Washington han tratado en repetidas ocasiones de utilizar términos xenófobos para difamar a China con respecto a su transparencia y al origen del patógeno.

Mientras el líder estadounidense ha intentado una y otra vez desplazar hacia China la culpa de su desastroso manejo de la pandemia, su país ha alcanzado otro sombrío hito en lo que respecta al número de muertos por el virus. De acuerdo con información compilada por la Universidad Johns Hopkins, los decesos por COVID-19 en Estados Unidos superaron el martes los 200.000 y el número de contagios ya superó los 6,8 millones.

A pesar de ser criticado por muchos dentro de Estados Unidos y en todo el mundo por su respuesta ante el brote, parece que Washington sigue negándose a realizar un serio examen de conciencia. Pero los políticos de Washington deben saber que sus descaradas mentiras no engañarán a las mentes sobrias.

Para que conste, el Gobierno chino ha tomado desde el principio medidas rigurosas para contener la enfermedad, y ha emprendido una amplia cooperación internacional compartiendo información oportuna con otros países, apoyando a la Organización Mundial de la Salud en la coordinación de la lucha contra la pandemia, y enviando expertos médicos y materiales muy necesarios a muchas partes del mundo.

Propagar el "virus político" de ninguna manera desacelerará la furiosa pandemia en Estados Unidos, y sólo socavará el impulso colectivo del mundo para luchar contra este virus previamente desconocido.

Lo que resulta reconfortante es que la comunidad internacional está registrando un consenso mundial creciente en el sentido de que el virus es el enemigo común de la humanidad, y de que la cooperación es el arma más poderosa para vencerlo.

Esos políticos de Washington que buscan manipular los hechos y usar la pandemia para generar divisiones y anotarse puntos políticos baratos nunca tendrán éxito.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Comentario: Washington debe dejar de propagar el "virus político" en la lucha mundial contra la pandemia

Spanish.xinhuanet.com 2020-09-23 06:19:17

BEIJING, 23 sep (Xinhua) -- Una vez más, el líder de Estados Unidos lanzó el martes acusaciones infundadas contra China por la pandemia de COVID-19 en su discurso pregrabado transmitido durante el debate general de la 75° sesión de la Asamblea General de la ONU.

Al diseminar el "virus político" frente a la comunidad internacional, ha explotado y manchado la sagrada tribuna de la ONU que es utilizada para promover la cooperación global y el bienestar de todos.

Las acusaciones infundadas del líder estadounidense no tienen nada nuevo que ofrecer. De hecho, desde que comenzó el brote, algunos políticos de Washington han tratado en repetidas ocasiones de utilizar términos xenófobos para difamar a China con respecto a su transparencia y al origen del patógeno.

Mientras el líder estadounidense ha intentado una y otra vez desplazar hacia China la culpa de su desastroso manejo de la pandemia, su país ha alcanzado otro sombrío hito en lo que respecta al número de muertos por el virus. De acuerdo con información compilada por la Universidad Johns Hopkins, los decesos por COVID-19 en Estados Unidos superaron el martes los 200.000 y el número de contagios ya superó los 6,8 millones.

A pesar de ser criticado por muchos dentro de Estados Unidos y en todo el mundo por su respuesta ante el brote, parece que Washington sigue negándose a realizar un serio examen de conciencia. Pero los políticos de Washington deben saber que sus descaradas mentiras no engañarán a las mentes sobrias.

Para que conste, el Gobierno chino ha tomado desde el principio medidas rigurosas para contener la enfermedad, y ha emprendido una amplia cooperación internacional compartiendo información oportuna con otros países, apoyando a la Organización Mundial de la Salud en la coordinación de la lucha contra la pandemia, y enviando expertos médicos y materiales muy necesarios a muchas partes del mundo.

Propagar el "virus político" de ninguna manera desacelerará la furiosa pandemia en Estados Unidos, y sólo socavará el impulso colectivo del mundo para luchar contra este virus previamente desconocido.

Lo que resulta reconfortante es que la comunidad internacional está registrando un consenso mundial creciente en el sentido de que el virus es el enemigo común de la humanidad, y de que la cooperación es el arma más poderosa para vencerlo.

Esos políticos de Washington que buscan manipular los hechos y usar la pandemia para generar divisiones y anotarse puntos políticos baratos nunca tendrán éxito.

010020070760000000000000011100001393890581