Ciudades chinas rinden homenaje por "Incidente del 18 de septiembre"

Actualizado 2020-09-18 18:05:00 | Spanish. xinhuanet. com

SHENYANG, 18 sep (Xinhua) -- Las sirenas de ataque aéreo resonaron en la ciudad de Shenyang, en la provincia de Liaoning, en el norte de China, a las 9:18 horas de hoy viernes, para conmemorar el 89 aniversario del "Incidente del 18 de septiembre".

Fue en este fatídico día de 1931 cuando las tropas japonesas explotaron una sección del ferrocarril cerca de Shenyang bajo su control y acusaron a las tropas chinas de sabotaje como pretexto para la posterior agresión.

Aparte de Shenyang, otras 13 ciudades de la provincia sonaron sirenas de incursiones aéreas mientras los vehículos se detuvieron y tocaron sus bocinas con los ciudadanos de pie en un tributo silencioso, para marcar este oscuro capítulo de la historia.

A primera hora de la mañana, los ciudadanos se reunieron en una ceremonia de repique de campana en el Museo Histórico de 18 de Septiembre en Shenyang. Catorce representantes de varios círculos sociales tocaron la campana 14 veces, simbolizando los 14 años de lucha del pueblo chino contra los agresores japoneses.

"No debemos olvidar la historia y aquellos que sacrificaron sus vidas por nosotros", contó Li Weibo, un veterano de 88 años. "La vida está mejorando ahora, pero debemos tener cuidado contra los peligros incluso en tiempos de calma y trabajar juntos para hacer que nuestro país sea más fuerte".

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Ciudades chinas rinden homenaje por "Incidente del 18 de septiembre"

Spanish.xinhuanet.com 2020-09-18 18:05:00

SHENYANG, 18 sep (Xinhua) -- Las sirenas de ataque aéreo resonaron en la ciudad de Shenyang, en la provincia de Liaoning, en el norte de China, a las 9:18 horas de hoy viernes, para conmemorar el 89 aniversario del "Incidente del 18 de septiembre".

Fue en este fatídico día de 1931 cuando las tropas japonesas explotaron una sección del ferrocarril cerca de Shenyang bajo su control y acusaron a las tropas chinas de sabotaje como pretexto para la posterior agresión.

Aparte de Shenyang, otras 13 ciudades de la provincia sonaron sirenas de incursiones aéreas mientras los vehículos se detuvieron y tocaron sus bocinas con los ciudadanos de pie en un tributo silencioso, para marcar este oscuro capítulo de la historia.

A primera hora de la mañana, los ciudadanos se reunieron en una ceremonia de repique de campana en el Museo Histórico de 18 de Septiembre en Shenyang. Catorce representantes de varios círculos sociales tocaron la campana 14 veces, simbolizando los 14 años de lucha del pueblo chino contra los agresores japoneses.

"No debemos olvidar la historia y aquellos que sacrificaron sus vidas por nosotros", contó Li Weibo, un veterano de 88 años. "La vida está mejorando ahora, pero debemos tener cuidado contra los peligros incluso en tiempos de calma y trabajar juntos para hacer que nuestro país sea más fuerte".

010020070760000000000000011105031393791501