Presidente de Fed de EEUU anuncia nueva estrategia de política sobre inflación

Actualizado 2020-08-27 23:51:09 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 27 ago (Xinhua) -- El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, anunció hoy que el banco central buscará alcanzar una inflación promedio de 2 por ciento con el tiempo, una nueva estrategia para ejecutar la política monetaria que ayude a combatir la pandemia de la COVID-19 e impulsar la recuperación económica.

"Por lo tanto, después de períodos en los que la inflación ha estado por debajo del 2 por ciento, la política monetaria apropiada probablemente apuntará a lograr una inflación moderadamente por encima de 2 por ciento durante cierto tiempo", dijo Powell en declaraciones en la conferencia anual de investigación de Jackson Hole de la Fed de Kansas City, que se está realizando este año de manera virtual debido a la pandemia.

"Nuestro enfoque podría verse como una forma flexible de metas de inflación promedio. Nuestras decisiones sobre la política monetaria adecuada continuarán reflejando una amplia gama de consideraciones y no estarán dictadas por ninguna fórmula", dijo.

El nuevo enfoque se produjo después de que el Comité Federal de Mercado Abierto, el comité de formulación de políticas de la Fed, aprobó formalmente hoy una renovación de la declaración del banco central sobre los objetivos a largo plazo y la estrategia de política monetaria luego de una revisión de un año de su marco de política monetaria.

La declaración revisada también muestra que la decisión de política de la Fed se basará en las "evaluaciones del déficit de empleo desde su nivel máximo" y no en las "desviaciones de su nivel máximo" en la declaración anterior, señaló Powell.

"Este cambio puede parecer sutil, pero refleja nuestra opinión de que se puede sostener un mercado laboral sólido sin provocar un brote de inflación", dijo.

Powell también dijo que la nueva estrategia reconoce explícitamente los desafíos que representa "la proximidad de las tasas de interés al límite inferior efectivo".

"Al reducir nuestro alcance para respaldar a la economía recortando las tasas de interés, el límite inferior aumenta los riesgos a la baja para el empleo y la inflación. Para contrarrestar estos riesgos, estamos preparados para utilizar nuestra gama completa de herramientas para respaldar la economía", dijo.

El cambio de la Fed a un objetivo de inflación promedio significa que el banco central operará con un objetivo de inflación temporalmente más alto, donde "temporalmente" se mide en varios años, dijo Roberto Perli, ex miembro del personal de la Fed y ahora jefe de investigación de política global en Cornerstone Macro.

"El cambio de régimen de política en la Fed es significativo y lo hace más asimétrico. El lenguaje en el lado del empleo de la ecuación es bastante claro. El camino hacia una mayor acomodación y una política poco ortodoxa está abierto", opinó Joseph Brusuelas, economista en jefe de la firma de contabilidad y consultoría RSM US LLP.

El mes pasado, la Fed mantuvo su tasa de interés de referencia sin cambio en el nivel mínimo histórico cercano a cero al tiempo que advirtió que un reciente resurgimiento de casos de la COVID-19 en todo el país comenzó a pesar en la recuperación económica.

La Fed recortó las tasas de interés a casi cero en dos reuniones no programadas en marzo y comenzó a comprar cantidades masivas de bonos del Tesoro de Estados Unidos y valores respaldados por hipotecas de agencias para reparar los mercados financieros. También dio a conocer nuevos programas de préstamos para proporcionar hasta 2,3 billones de dólares para apoyar a la economía en respuesta al brote del coronavirus.

La economía estadounidense se contrajo a una tasa anual revisada de 31,7 por ciento en el segundo trimestre en medio de las crecientes consecuencias de la COVID-19, informó hoy el Departamento de Comercio de Estados Unidos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Presidente de Fed de EEUU anuncia nueva estrategia de política sobre inflación

Spanish.xinhuanet.com 2020-08-27 23:51:09

(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 27 ago (Xinhua) -- El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, anunció hoy que el banco central buscará alcanzar una inflación promedio de 2 por ciento con el tiempo, una nueva estrategia para ejecutar la política monetaria que ayude a combatir la pandemia de la COVID-19 e impulsar la recuperación económica.

"Por lo tanto, después de períodos en los que la inflación ha estado por debajo del 2 por ciento, la política monetaria apropiada probablemente apuntará a lograr una inflación moderadamente por encima de 2 por ciento durante cierto tiempo", dijo Powell en declaraciones en la conferencia anual de investigación de Jackson Hole de la Fed de Kansas City, que se está realizando este año de manera virtual debido a la pandemia.

"Nuestro enfoque podría verse como una forma flexible de metas de inflación promedio. Nuestras decisiones sobre la política monetaria adecuada continuarán reflejando una amplia gama de consideraciones y no estarán dictadas por ninguna fórmula", dijo.

El nuevo enfoque se produjo después de que el Comité Federal de Mercado Abierto, el comité de formulación de políticas de la Fed, aprobó formalmente hoy una renovación de la declaración del banco central sobre los objetivos a largo plazo y la estrategia de política monetaria luego de una revisión de un año de su marco de política monetaria.

La declaración revisada también muestra que la decisión de política de la Fed se basará en las "evaluaciones del déficit de empleo desde su nivel máximo" y no en las "desviaciones de su nivel máximo" en la declaración anterior, señaló Powell.

"Este cambio puede parecer sutil, pero refleja nuestra opinión de que se puede sostener un mercado laboral sólido sin provocar un brote de inflación", dijo.

Powell también dijo que la nueva estrategia reconoce explícitamente los desafíos que representa "la proximidad de las tasas de interés al límite inferior efectivo".

"Al reducir nuestro alcance para respaldar a la economía recortando las tasas de interés, el límite inferior aumenta los riesgos a la baja para el empleo y la inflación. Para contrarrestar estos riesgos, estamos preparados para utilizar nuestra gama completa de herramientas para respaldar la economía", dijo.

El cambio de la Fed a un objetivo de inflación promedio significa que el banco central operará con un objetivo de inflación temporalmente más alto, donde "temporalmente" se mide en varios años, dijo Roberto Perli, ex miembro del personal de la Fed y ahora jefe de investigación de política global en Cornerstone Macro.

"El cambio de régimen de política en la Fed es significativo y lo hace más asimétrico. El lenguaje en el lado del empleo de la ecuación es bastante claro. El camino hacia una mayor acomodación y una política poco ortodoxa está abierto", opinó Joseph Brusuelas, economista en jefe de la firma de contabilidad y consultoría RSM US LLP.

El mes pasado, la Fed mantuvo su tasa de interés de referencia sin cambio en el nivel mínimo histórico cercano a cero al tiempo que advirtió que un reciente resurgimiento de casos de la COVID-19 en todo el país comenzó a pesar en la recuperación económica.

La Fed recortó las tasas de interés a casi cero en dos reuniones no programadas en marzo y comenzó a comprar cantidades masivas de bonos del Tesoro de Estados Unidos y valores respaldados por hipotecas de agencias para reparar los mercados financieros. También dio a conocer nuevos programas de préstamos para proporcionar hasta 2,3 billones de dólares para apoyar a la economía en respuesta al brote del coronavirus.

La economía estadounidense se contrajo a una tasa anual revisada de 31,7 por ciento en el segundo trimestre en medio de las crecientes consecuencias de la COVID-19, informó hoy el Departamento de Comercio de Estados Unidos.

010020070760000000000000011100001393229901