ESPECIAL: Barrios populares de Argentina reciben auxilio solidario en batalla contra COVID-19

Actualizado 2020-08-20 07:13:19 | Spanish. xinhuanet. com

ARGENTINA-SAN FERNANDO-COVID-19

Mujeres portan mascarillas mientras cargan bidones de cloro y agua potable durante un operativo de entrega de agua potable e insumos para desinfección realizado por la empresa estatal Aguas y Saneamientos Argentinos en conjunto con empresas privadas y otras organizaciones, en el barrio Unidos, en la localidad de San Fernando, Argentina, el 19 de agosto de 2020. Los barrios populares de Argentina, donde la pandemia de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) se sumó a severas dificultades económicas, reciben el auxilio solidario de empresas estatales y privadas que proveen elementos indispensables para cuidar la salud y desinfectar objetos de uso cotidiano en el marco de la batalla contra la enfermedad. (Xinhua/Martín Zabala)

SAN FERNANDO, Argentina, 19 ago (Xinhua) -- Los barrios populares de Argentina, donde la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19) se sumó a severas dificultades económicas, reciben el auxilio solidario de empresas estatales y privadas que proveen elementos indispensables para cuidar la salud y desinfectar objetos de uso cotidiano en el marco de la batalla contra la enfermedad.

Hoy fue el caso del populoso barrio Unidos, ubicado en la ciudad de San Fernando, 25 kilómetros al norte de la capital del país, donde la empresa estatal Aguas y Saneamientos Argentinos (AySA) entregó 2.500 bidones de lavandina (cloro) y 2.000 litros de agua potable, en conjunto con el Sindicato Gran Buenos Aires de Trabajadores de Obras Sanitarias (SGBATOS), la empresa Transclor y la organización no gubernamental (ONG) Asociar.

La presidenta de AySA, Malena Galmarini, quien encabezó la entrega de los insumos junto con el intendente (alcalde) de San Fernando, Juan Andreotti, dijo a Xinhua durante el operativo que los residentes necesitan este tipo de acciones solidarias para batallar contra la COVID-19.

"Estamos trabajando hoy en este barrio, pero hemos trabajado en otros. Lo que hacemos junto con la empresa Transclor y la ONG Asociar es bajar con bidones, tanto de lavandina (cloro) como de agua potable para la gente, que manteniendo cuidados, con barbijo (mascarilla) y distanciamiento social, retira gratuitamente ambos productos", dijo.

La funcionaria remarcó que "el agua potable, en este barrio que tiene el servicio, quizás es menos esencial, pero un bidón de lavandina (cloro), en este caso de cinco litros, es una gran ayuda para la limpieza del hogar y para mantener la higiene de los objetos que usamos habitualmente. Además, es una ayuda económica para las familias de este barrio".

"Hemos tramitado la donación del producto para otros distritos, aunque no estén en la zona concesionada a AySA, como las ciudades bonaerenses de Necochea o Berisso. Ya pasamos por todos los 26 municipios de la concesión de AySA y por la ciudad de Buenos Aires, para mantener los cuidados en esta pandemia y para que la gente pueda retirar estos productos", resaltó.

Galmarini recordó que en el distrito de San Fernando AySA trabaja con cooperativas para desplegar el plan "Agua y Cloaca + Trabajo", que da empleo a los vecinos para enfrentar de mejor manera los efectos de la pandemia.

Por su parte, Andreotti destacó el trabajo y la respuesta ante las necesidades de los vecinos con los que se trabaja para proyectar la pospandemia mediante la promoción del empleo comunitario.

Los operativos en el marco de la pandemia se enmarcan en acciones de Responsabilidad Social Empresaria (RSE), y tienen como objetivo dotar de elementos de salud e higiene a la población de los barrios populares de la capital federal y en 26 municipios del Gran Buenos Aires, donde opera AySA.

Marta, una de las vecinas del lugar, dijo que "es muy importante que la gente pueda desinfectar objetos en estos tiempos de pandemia", mientras que Miriam, otra residente del barrio Unidos, manifestó que "gracias a esto podemos mantener los pisos y el baño en condiciones".

"En mi familia nos estamos cuidando y por medio de esta ayuda mantenemos nuestro hogar limpio", expresó.

Alberto, vecino del barrio desde hace más de 30 años, señaló a Xinhua que los elementos son "muy útiles. Nos viene muy bien la ayuda, porque hay gente que no puede comprar ni agua ni lavandina (cloro). Nos sirve para desinfectar todo y para cuidarnos".

Argentina detectó el primer caso de COVID-19 el 3 de marzo pasado, y contabilizó hasta hoy miércoles 312.659 infectados, de los cuales 6.330 fallecieron.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Barrios populares de Argentina reciben auxilio solidario en batalla contra COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-08-20 07:13:19

ARGENTINA-SAN FERNANDO-COVID-19

Mujeres portan mascarillas mientras cargan bidones de cloro y agua potable durante un operativo de entrega de agua potable e insumos para desinfección realizado por la empresa estatal Aguas y Saneamientos Argentinos en conjunto con empresas privadas y otras organizaciones, en el barrio Unidos, en la localidad de San Fernando, Argentina, el 19 de agosto de 2020. Los barrios populares de Argentina, donde la pandemia de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) se sumó a severas dificultades económicas, reciben el auxilio solidario de empresas estatales y privadas que proveen elementos indispensables para cuidar la salud y desinfectar objetos de uso cotidiano en el marco de la batalla contra la enfermedad. (Xinhua/Martín Zabala)

SAN FERNANDO, Argentina, 19 ago (Xinhua) -- Los barrios populares de Argentina, donde la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19) se sumó a severas dificultades económicas, reciben el auxilio solidario de empresas estatales y privadas que proveen elementos indispensables para cuidar la salud y desinfectar objetos de uso cotidiano en el marco de la batalla contra la enfermedad.

Hoy fue el caso del populoso barrio Unidos, ubicado en la ciudad de San Fernando, 25 kilómetros al norte de la capital del país, donde la empresa estatal Aguas y Saneamientos Argentinos (AySA) entregó 2.500 bidones de lavandina (cloro) y 2.000 litros de agua potable, en conjunto con el Sindicato Gran Buenos Aires de Trabajadores de Obras Sanitarias (SGBATOS), la empresa Transclor y la organización no gubernamental (ONG) Asociar.

La presidenta de AySA, Malena Galmarini, quien encabezó la entrega de los insumos junto con el intendente (alcalde) de San Fernando, Juan Andreotti, dijo a Xinhua durante el operativo que los residentes necesitan este tipo de acciones solidarias para batallar contra la COVID-19.

"Estamos trabajando hoy en este barrio, pero hemos trabajado en otros. Lo que hacemos junto con la empresa Transclor y la ONG Asociar es bajar con bidones, tanto de lavandina (cloro) como de agua potable para la gente, que manteniendo cuidados, con barbijo (mascarilla) y distanciamiento social, retira gratuitamente ambos productos", dijo.

La funcionaria remarcó que "el agua potable, en este barrio que tiene el servicio, quizás es menos esencial, pero un bidón de lavandina (cloro), en este caso de cinco litros, es una gran ayuda para la limpieza del hogar y para mantener la higiene de los objetos que usamos habitualmente. Además, es una ayuda económica para las familias de este barrio".

"Hemos tramitado la donación del producto para otros distritos, aunque no estén en la zona concesionada a AySA, como las ciudades bonaerenses de Necochea o Berisso. Ya pasamos por todos los 26 municipios de la concesión de AySA y por la ciudad de Buenos Aires, para mantener los cuidados en esta pandemia y para que la gente pueda retirar estos productos", resaltó.

Galmarini recordó que en el distrito de San Fernando AySA trabaja con cooperativas para desplegar el plan "Agua y Cloaca + Trabajo", que da empleo a los vecinos para enfrentar de mejor manera los efectos de la pandemia.

Por su parte, Andreotti destacó el trabajo y la respuesta ante las necesidades de los vecinos con los que se trabaja para proyectar la pospandemia mediante la promoción del empleo comunitario.

Los operativos en el marco de la pandemia se enmarcan en acciones de Responsabilidad Social Empresaria (RSE), y tienen como objetivo dotar de elementos de salud e higiene a la población de los barrios populares de la capital federal y en 26 municipios del Gran Buenos Aires, donde opera AySA.

Marta, una de las vecinas del lugar, dijo que "es muy importante que la gente pueda desinfectar objetos en estos tiempos de pandemia", mientras que Miriam, otra residente del barrio Unidos, manifestó que "gracias a esto podemos mantener los pisos y el baño en condiciones".

"En mi familia nos estamos cuidando y por medio de esta ayuda mantenemos nuestro hogar limpio", expresó.

Alberto, vecino del barrio desde hace más de 30 años, señaló a Xinhua que los elementos son "muy útiles. Nos viene muy bien la ayuda, porque hay gente que no puede comprar ni agua ni lavandina (cloro). Nos sirve para desinfectar todo y para cuidarnos".

Argentina detectó el primer caso de COVID-19 el 3 de marzo pasado, y contabilizó hasta hoy miércoles 312.659 infectados, de los cuales 6.330 fallecieron.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001393034501