Explosión de auto bomba deja ocho civiles muertos y 30 heridos en Afganistán

Actualizado 2020-07-31 06:59:23 | Spanish. xinhuanet. com

KABUL, 30 jul (Xinhua) -- Al menos ocho civiles murieron y 30 resultaron lesionados cuando un auto bomba estalló esta noche en la provincia de Logar, este de Afganistán, confirmó un vocero del Ministerio del Interior.

"El incidente ocurrió a las 19:40 hora local en la plaza Sharwal de la ciudad de Pul-e-Alam, capital de Logar. La información preliminar indica que ocho civiles fueron martirizados y 30 resultaron heridos" , dijo en Twitter el portavoz, Tariq Arian.

Hay varios niños entre las víctimas.

Fuentes provinciales dijeron que 15 personas murieron y 35 resultaron heridas y añadieron que varios elementos militares también resultaron afectados en la explosión.

El incidente se produce antes de un cese al fuego entre militantes talibanes y fuerzas de seguridad gubernamentales. Las dos partes han acordado un cese al fuego de tres días durante Eid al-Adha, el Festival del Sacrificio, una ceremonia religiosa anual.

Los milicianos talibanes negaron su participación en el ataque.

Los civiles afganos siguen siendo los más afectados por los conflictos armados. Más de 1.280 civiles murieron y más de 2.170 resultaron heridos debido a los enfrentamientos en el país en el primer semestre de 2020, según cifras de la Misión de Naciones Unidas en Afganistán (Unama).

Unama ha atribuido el 58 por ciento de las víctimas civiles al Talibán y otros grupos insurgentes, el 23 por ciento a las fuerzas de seguridad durante el período y el 19 por ciento restante a otros motivos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Explosión de auto bomba deja ocho civiles muertos y 30 heridos en Afganistán

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-31 06:59:23

KABUL, 30 jul (Xinhua) -- Al menos ocho civiles murieron y 30 resultaron lesionados cuando un auto bomba estalló esta noche en la provincia de Logar, este de Afganistán, confirmó un vocero del Ministerio del Interior.

"El incidente ocurrió a las 19:40 hora local en la plaza Sharwal de la ciudad de Pul-e-Alam, capital de Logar. La información preliminar indica que ocho civiles fueron martirizados y 30 resultaron heridos" , dijo en Twitter el portavoz, Tariq Arian.

Hay varios niños entre las víctimas.

Fuentes provinciales dijeron que 15 personas murieron y 35 resultaron heridas y añadieron que varios elementos militares también resultaron afectados en la explosión.

El incidente se produce antes de un cese al fuego entre militantes talibanes y fuerzas de seguridad gubernamentales. Las dos partes han acordado un cese al fuego de tres días durante Eid al-Adha, el Festival del Sacrificio, una ceremonia religiosa anual.

Los milicianos talibanes negaron su participación en el ataque.

Los civiles afganos siguen siendo los más afectados por los conflictos armados. Más de 1.280 civiles murieron y más de 2.170 resultaron heridos debido a los enfrentamientos en el país en el primer semestre de 2020, según cifras de la Misión de Naciones Unidas en Afganistán (Unama).

Unama ha atribuido el 58 por ciento de las víctimas civiles al Talibán y otros grupos insurgentes, el 23 por ciento a las fuerzas de seguridad durante el período y el 19 por ciento restante a otros motivos.

010020070760000000000000011100001392529001