Premier israelí recorre frontera israelí-libanesa en medio de escalada de tensiones

Actualizado 2020-07-29 00:38:18 | Spanish. xinhuanet. com

ISRAEL-SAFED-PRIMER MINISTRO-VISITA-LIBANO-FRONTERA

SAFED, 28 julio, 2020 (Xinhua) -- El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, llega al Cuartel General del Comando del Norte de las Fuerzas de Defensa de Israel, en Safed, en el norte de Israel, el 28 de julio de 2020. Netanyahu visitó el martes la frontera entre Israel y Líbano, un día después de una escalada militar en la región. (Xinhua/David Cohen/JINI)

JERUSALEN, 28 jul (Xinhua) -- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, visitó hoy la frontera entre Israel y Líbano, un día después de una escalada militar en la región.

La oficina del primer ministro israelí dijo que llevó a cabo una evaluación de seguridad con el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), Aviv Kohavi, y con otros altos oficiales del Cuartel General del Comando del Norte del ejército.

La visita ocurrió un día después de que Israel dijo que un "escuadrón terrorista" trató de infiltrarse a Israel y que había huido a Líbano luego de que las tropas israelíes abrieron fuego. Israel también disparó artillería contra el sur de Líbano.

"Todo lo que está pasando ahora es resultado del esfuerzo de Irán y de sus representantes libaneses para atrincherarse militarmente en nuestra región", dijo Netanyahu durante su viaje.

También acusó al líder del Hizbulá, Hasan Nasrallah, de "servir al interés iraní a costa de Líbano".

"No sugiero que nadie pruebe a las FDI o al Estado de Israel. Estamos decididos a defendernos", advirtió, y añadió que el ejército está "bien preparado para todo escenario posible".

Israel continuará "adoptando acciones" para impedir la presencia militar de Irán en la región, añadió. "Haremos lo que sea necesario para defendernos y sugiero que el Hizbulá considere este hecho simple", indicó.

El Hizbulá negó cualquier participación en el incidente del lunes y dijo que las acusaciones de Israel sobre frustrar una infiltración son "completamente falsas".

En su cuenta de Twitter, el primer ministro libanés, Hassan Diab, condenó a Israel y dijo que "Israel ha violado una vez más la soberanía de Líbano... en una escalada militar peligrosa".

La violencia fue la lucha más intensa a lo largo de la frontera volátil en casi un año.

Las tensiones a lo largo de las fronteras de Israel con Líbano y Siria han estado aumentando desde que un combatiente del Hizbulá murió en un aparente ataque aéreo israelí en Siria la semana pasada.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Premier israelí recorre frontera israelí-libanesa en medio de escalada de tensiones

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-29 00:38:18

ISRAEL-SAFED-PRIMER MINISTRO-VISITA-LIBANO-FRONTERA

SAFED, 28 julio, 2020 (Xinhua) -- El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, llega al Cuartel General del Comando del Norte de las Fuerzas de Defensa de Israel, en Safed, en el norte de Israel, el 28 de julio de 2020. Netanyahu visitó el martes la frontera entre Israel y Líbano, un día después de una escalada militar en la región. (Xinhua/David Cohen/JINI)

JERUSALEN, 28 jul (Xinhua) -- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, visitó hoy la frontera entre Israel y Líbano, un día después de una escalada militar en la región.

La oficina del primer ministro israelí dijo que llevó a cabo una evaluación de seguridad con el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), Aviv Kohavi, y con otros altos oficiales del Cuartel General del Comando del Norte del ejército.

La visita ocurrió un día después de que Israel dijo que un "escuadrón terrorista" trató de infiltrarse a Israel y que había huido a Líbano luego de que las tropas israelíes abrieron fuego. Israel también disparó artillería contra el sur de Líbano.

"Todo lo que está pasando ahora es resultado del esfuerzo de Irán y de sus representantes libaneses para atrincherarse militarmente en nuestra región", dijo Netanyahu durante su viaje.

También acusó al líder del Hizbulá, Hasan Nasrallah, de "servir al interés iraní a costa de Líbano".

"No sugiero que nadie pruebe a las FDI o al Estado de Israel. Estamos decididos a defendernos", advirtió, y añadió que el ejército está "bien preparado para todo escenario posible".

Israel continuará "adoptando acciones" para impedir la presencia militar de Irán en la región, añadió. "Haremos lo que sea necesario para defendernos y sugiero que el Hizbulá considere este hecho simple", indicó.

El Hizbulá negó cualquier participación en el incidente del lunes y dijo que las acusaciones de Israel sobre frustrar una infiltración son "completamente falsas".

En su cuenta de Twitter, el primer ministro libanés, Hassan Diab, condenó a Israel y dijo que "Israel ha violado una vez más la soberanía de Líbano... en una escalada militar peligrosa".

La violencia fue la lucha más intensa a lo largo de la frontera volátil en casi un año.

Las tensiones a lo largo de las fronteras de Israel con Líbano y Siria han estado aumentando desde que un combatiente del Hizbulá murió en un aparente ataque aéreo israelí en Siria la semana pasada.

010020070760000000000000011100001392470081