China se prepara para más inundaciones y recrudecimiento de las lluvias

Actualizado 2020-07-13 20:56:55 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 13 jul (Xinhua) -- China está intensificando esfuerzos en materia de socorro en casos de desastres para hacer frente a una oleada de tormentas e inundaciones, informaron hoy lunes fuentes oficiales.

Crecidas lo suficientemente graves como para activar alertas han ocurrido en 433 ríos en todo el país desde junio, y en 33 de estos eventos, los niveles han superado los récords anteriores, dijo Ye Jianchun, viceministro de Recursos Hídricos, en una conferencia de prensa.

El número de ríos crecidos ha aumentado dramáticamente en comparación con los 271 que habían ido más allá de los niveles de alerta hasta el final de junio.

El viceministro de Gestión de Emergencias, Zheng Guoguang, atribuyó la gravedad de las inundaciones a la inusual copiosidad de las lluvias que han caído en este verano, principalmente en el sur del país.

La precipitación promedio en las regiones a lo largo del río Yangtse en este año ha sido la más alta desde 1961, y superior en un 51 por ciento a la de otros años, subrayó Zheng.

Debido a la gravedad de la situación, la Oficina Estatal para el Control de Inundaciones y Lucha contra la Sequía elevó el domingo a II el nivel de respuesta a emergencias. La modificación más reciente había ocurrido apenas el martes, cuando la entidad pasó del nivel IV al III.

Hasta las 7:00 horas del lunes, las inundaciones en 27 regiones de nivel provincial habían afectado a 38,73 millones de personas, provocando la muerte o desaparición de 141 de ellas. Más de 2,24 millones de personas habían sido reubicadas, y alrededor de 29.000 viviendas habían sido destruidas por la furia de las aguas. Las pérdidas económicas directas alcanzaban hasta ese momento los 86.160 millones de yuanes (12.310 millones de dólares).

Zheng dijo que gracias a la mejora en la habilidad de China para hacer frente a las inundaciones y responder a los desastres, las pérdidas de vidas y propiedades ha disminuido significativamente en comparación con el mismo período en los últimos cinco años, aún a pesar de la gravedad de las inundaciones en esta ocasión.

A su vez, Ye advirtió que aparte de que es probable que los niveles de agua permanezcan altos en el río Yangtse y el lago Taihu, se espera que las condiciones que han ocasionado las lluvias se desplacen hacia el norte, por lo que las áreas a lo largo de los ríos Amarillo y Haihe deberán prepararse para posibles inundaciones.

Zheng sostuvo que, además de mayores esfuerzos para hacer frente a las crecidas y desbordamientos en el sur del país, se deben tomar medidas para evitar desastres provocados por las lluvias, como inundaciones y deslizamientos de tierra, así como posibles tifones y mareas altas que podrían agravar aún más la situación.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China se prepara para más inundaciones y recrudecimiento de las lluvias

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-13 20:56:55

BEIJING, 13 jul (Xinhua) -- China está intensificando esfuerzos en materia de socorro en casos de desastres para hacer frente a una oleada de tormentas e inundaciones, informaron hoy lunes fuentes oficiales.

Crecidas lo suficientemente graves como para activar alertas han ocurrido en 433 ríos en todo el país desde junio, y en 33 de estos eventos, los niveles han superado los récords anteriores, dijo Ye Jianchun, viceministro de Recursos Hídricos, en una conferencia de prensa.

El número de ríos crecidos ha aumentado dramáticamente en comparación con los 271 que habían ido más allá de los niveles de alerta hasta el final de junio.

El viceministro de Gestión de Emergencias, Zheng Guoguang, atribuyó la gravedad de las inundaciones a la inusual copiosidad de las lluvias que han caído en este verano, principalmente en el sur del país.

La precipitación promedio en las regiones a lo largo del río Yangtse en este año ha sido la más alta desde 1961, y superior en un 51 por ciento a la de otros años, subrayó Zheng.

Debido a la gravedad de la situación, la Oficina Estatal para el Control de Inundaciones y Lucha contra la Sequía elevó el domingo a II el nivel de respuesta a emergencias. La modificación más reciente había ocurrido apenas el martes, cuando la entidad pasó del nivel IV al III.

Hasta las 7:00 horas del lunes, las inundaciones en 27 regiones de nivel provincial habían afectado a 38,73 millones de personas, provocando la muerte o desaparición de 141 de ellas. Más de 2,24 millones de personas habían sido reubicadas, y alrededor de 29.000 viviendas habían sido destruidas por la furia de las aguas. Las pérdidas económicas directas alcanzaban hasta ese momento los 86.160 millones de yuanes (12.310 millones de dólares).

Zheng dijo que gracias a la mejora en la habilidad de China para hacer frente a las inundaciones y responder a los desastres, las pérdidas de vidas y propiedades ha disminuido significativamente en comparación con el mismo período en los últimos cinco años, aún a pesar de la gravedad de las inundaciones en esta ocasión.

A su vez, Ye advirtió que aparte de que es probable que los niveles de agua permanezcan altos en el río Yangtse y el lago Taihu, se espera que las condiciones que han ocasionado las lluvias se desplacen hacia el norte, por lo que las áreas a lo largo de los ríos Amarillo y Haihe deberán prepararse para posibles inundaciones.

Zheng sostuvo que, además de mayores esfuerzos para hacer frente a las crecidas y desbordamientos en el sur del país, se deben tomar medidas para evitar desastres provocados por las lluvias, como inundaciones y deslizamientos de tierra, así como posibles tifones y mareas altas que podrían agravar aún más la situación.

010020070760000000000000011105031392096531