ESPECIAL: Falta de coordinación causó contagios de COVID-19 en Brasil, asegura experto

Actualizado 2020-07-11 06:37:47 | Spanish. xinhuanet. com

SAO PAULO, 10 jul (Xinhua) -- El contagio de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) en las grandes ciudades de Brasil, como Sao Paulo, y su propagación hacia las periferias más pobres fue provocado por una serie de situaciones históricas, como la falta de infraestructura y una respuesta dispar a las necesidades económicas para garantizar el distanciamiento social, de acuerdo con un especialista.

"Tuvimos en Brasil, desde el inicio, una falta de capacidad nacional de respuesta. La respuesta que se dio fue muy variada, dependiendo de los gobiernos de los estados y de los municipios. Esta falta de coordinación hace que tengamos una pandemia más prolongada que otros países, y eso es la falla más grave de la situación brasileña", dijo a Xinhua el experto en salud pública Adriano Massuda.

Con 1.800.827 casos y 70.398 muertes por COVID-19 hasta la tarde de hoy viernes, y con su presidente Jair Bolsonaro infectado, los contagios en Brasil avanzaron en forma abrupta hacia las regiones más pobres.

La respuesta al contagio de la COVID-19 en el país no fue peor porque se cuenta con el Sistema Unico de Salud (SUS), que garantiza servicios universales y gratuitos, consideró el también profesor de la Fundación Getulio Vargas de Sao Paulo e investigador visitante de la Escuela de Sanidad Pública de Harvard, Estados Unidos.

"La situación no fue peor porque Brasil tiene el SUS, que ofrece el acceso a servicios de salud en forma gratuita, en ocasiones con muchas dificultades, pero al menos la población tiene un lugar donde atenderse para salvar su vida", explicó Massuda.

En su opinión, la falta de coordinación entre el arribo certero de ayuda económica a las poblaciones más pobres con las necesidades de tener que salir a las calles y no cumplir el distanciamiento social contribuyó a llevar el virus a las periferias.

"Brasil venía de ser un país que había disminuido la pobreza extrema y para enfrentar la pandemia eso es fundamental, eso pesó en hacer más víctimas. Los más expuestos fueron las personas sin saneamiento básico, población con empleo informal o desocupada, que viven en lugares con mucha gente que debe salir a trabajar o no puede estar por falta de espacio", agregó.

En la misma línea se pronunció ante una consulta de Xinhua el gobernador de Sao Paulo, Joao Doria.

"La población más pobre ha sido protegida por el sistema público, que fue reforzado como nunca en la historia, porque la franja más rica de la población va a los hospitales privados de punta", señaló el gobernador.

Sao Paulo es el estado más afectado de Brasil y según Doria el sistema público logró salvar casi 160.000 vidas.

"Sin las medidas tomadas con el rigor de la ciencia, como las cuarentenas y el distanciamiento, los muertos del estado de Sao Paulo hoy serían 75.000 y no 17.000 (17.118), de acuerdo con los cálculos científicos y de los algoritmos", dijo el gobernador, quien impuso multas de unos 100 dólares para las personas que no usen mascarilla y de 1.000 dólares para los establecimientos comerciales.

Una encuesta serológica de la Universidad de Pelotas, en Río Grande do Sul, indicó que el número brasileños infectados por la COVID-19 puede ser seis veces mayor.

Sao Paulo, la mayor ciudad del país y de Sudamérica, fue la puerta de entrada para América Latina de la COVID-19.

El primer registro de un infectado es del 26 de febrero, un hombre que vacacionó en Italia.

En marzo y abril la epidemia se concentró en las regiones centrales y zonas más ricas, muchas de las cuales volvieron de viajes a Europa.

Según el boletín epidemiológico de la ciudad de Sao Paulo, un muestreo arrojó que barrios de la periferia como Cidade Ademar, Jardim Sao Luís, Brasilandia, Cachoeirinha, Jacana, Capao Redondo, Sapopemba e Itaim Paulista figuran entre los 14 con mayor casos confirmados y sospechosos de Brasil.

Entre las personas en las cuales se detectó presencia de la COVID-19 fueron más las que tenían de 35 a 49 años, supuestamente una franja fuera del grupo de riesgo etario, pero también la que pertenece a la población económicamente activa de las actividades esenciales que fueron autorizadas durante la pandemia.

En el corte del muestreo de la Alcaldía de Sao Paulo se indica que hubo más casos positivos entre las clases D y E (las más bajas en la pirámide socioeconómica), en casas con cinco o más adultos y en las que se practicó menos distanciamiento social.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Falta de coordinación causó contagios de COVID-19 en Brasil, asegura experto

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-11 06:37:47

SAO PAULO, 10 jul (Xinhua) -- El contagio de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) en las grandes ciudades de Brasil, como Sao Paulo, y su propagación hacia las periferias más pobres fue provocado por una serie de situaciones históricas, como la falta de infraestructura y una respuesta dispar a las necesidades económicas para garantizar el distanciamiento social, de acuerdo con un especialista.

"Tuvimos en Brasil, desde el inicio, una falta de capacidad nacional de respuesta. La respuesta que se dio fue muy variada, dependiendo de los gobiernos de los estados y de los municipios. Esta falta de coordinación hace que tengamos una pandemia más prolongada que otros países, y eso es la falla más grave de la situación brasileña", dijo a Xinhua el experto en salud pública Adriano Massuda.

Con 1.800.827 casos y 70.398 muertes por COVID-19 hasta la tarde de hoy viernes, y con su presidente Jair Bolsonaro infectado, los contagios en Brasil avanzaron en forma abrupta hacia las regiones más pobres.

La respuesta al contagio de la COVID-19 en el país no fue peor porque se cuenta con el Sistema Unico de Salud (SUS), que garantiza servicios universales y gratuitos, consideró el también profesor de la Fundación Getulio Vargas de Sao Paulo e investigador visitante de la Escuela de Sanidad Pública de Harvard, Estados Unidos.

"La situación no fue peor porque Brasil tiene el SUS, que ofrece el acceso a servicios de salud en forma gratuita, en ocasiones con muchas dificultades, pero al menos la población tiene un lugar donde atenderse para salvar su vida", explicó Massuda.

En su opinión, la falta de coordinación entre el arribo certero de ayuda económica a las poblaciones más pobres con las necesidades de tener que salir a las calles y no cumplir el distanciamiento social contribuyó a llevar el virus a las periferias.

"Brasil venía de ser un país que había disminuido la pobreza extrema y para enfrentar la pandemia eso es fundamental, eso pesó en hacer más víctimas. Los más expuestos fueron las personas sin saneamiento básico, población con empleo informal o desocupada, que viven en lugares con mucha gente que debe salir a trabajar o no puede estar por falta de espacio", agregó.

En la misma línea se pronunció ante una consulta de Xinhua el gobernador de Sao Paulo, Joao Doria.

"La población más pobre ha sido protegida por el sistema público, que fue reforzado como nunca en la historia, porque la franja más rica de la población va a los hospitales privados de punta", señaló el gobernador.

Sao Paulo es el estado más afectado de Brasil y según Doria el sistema público logró salvar casi 160.000 vidas.

"Sin las medidas tomadas con el rigor de la ciencia, como las cuarentenas y el distanciamiento, los muertos del estado de Sao Paulo hoy serían 75.000 y no 17.000 (17.118), de acuerdo con los cálculos científicos y de los algoritmos", dijo el gobernador, quien impuso multas de unos 100 dólares para las personas que no usen mascarilla y de 1.000 dólares para los establecimientos comerciales.

Una encuesta serológica de la Universidad de Pelotas, en Río Grande do Sul, indicó que el número brasileños infectados por la COVID-19 puede ser seis veces mayor.

Sao Paulo, la mayor ciudad del país y de Sudamérica, fue la puerta de entrada para América Latina de la COVID-19.

El primer registro de un infectado es del 26 de febrero, un hombre que vacacionó en Italia.

En marzo y abril la epidemia se concentró en las regiones centrales y zonas más ricas, muchas de las cuales volvieron de viajes a Europa.

Según el boletín epidemiológico de la ciudad de Sao Paulo, un muestreo arrojó que barrios de la periferia como Cidade Ademar, Jardim Sao Luís, Brasilandia, Cachoeirinha, Jacana, Capao Redondo, Sapopemba e Itaim Paulista figuran entre los 14 con mayor casos confirmados y sospechosos de Brasil.

Entre las personas en las cuales se detectó presencia de la COVID-19 fueron más las que tenían de 35 a 49 años, supuestamente una franja fuera del grupo de riesgo etario, pero también la que pertenece a la población económicamente activa de las actividades esenciales que fueron autorizadas durante la pandemia.

En el corte del muestreo de la Alcaldía de Sao Paulo se indica que hubo más casos positivos entre las clases D y E (las más bajas en la pirámide socioeconómica), en casas con cinco o más adultos y en las que se practicó menos distanciamiento social.

010020070760000000000000011100001392040151