RESUMEN: Realizan seminario web sobre racismo y discriminación social en EE. UU.

Actualizado 2020-07-08 18:11:12 | Spanish. xinhuanet. com

GINEBRA, 8 jul (Xinhua) -- Un seminario web titulado "Racismo y discriminación social en Estados Unidos" se llevó a cabo el martes en Ginebra, Suiza, en el marco de la 44ª sesión regular del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

El evento virtual fue patrocinado conjuntamente por varias organizaciones no gubernamentales, entre ellas el Comité de Solidaridad Internacional de Venezuela, el Colectivo Europeo de la Diversidad Ecuatoriana, la Sociedad China para los Estudios de Derechos Humanos y la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social.

El profesor Zhang Wanhong, director ejecutivo del Instituto de Estudios de Derechos Humanos en la Universidad de Wuhan (China), dijo durante el seminario web que la muerte trágica del afroamericano George Floyd el 25 de mayo en la ciudad estadounidense de Mineápolis ilustra el racismo y la discriminación social contra la gente con ascendencia africana arraigados en ese país.

Tras revisar la situación de los estadounidenses de origen asiático a lo largo de la historia, Zhang se refirió a la actualidad y se centró en las prácticas relacionadas con la COVID-19.

A su juicio, el uso repetido por el Gobierno estadounidense de un lenguaje ofensivo y estigmatizador ha alimentado mucho más el hostigamiento contra la comunidad asiático-estadounidense.

El racismo y la xenofobia en Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19, continuó, socavan el entorno solidario que caracteriza la cooperación internacional en la lucha contra el coronavirus, deterioran la vida y los medios de vida de ciertos grupos étnicos y, como consecuencia, su existencia cobra mayor fuerza.

Por su parte, Zhou Li, de la Universidad Suroeste de Ciencias Políticas y Derecho (China), dijo que el brote de COVID-19 y las protestas desatadas a raíz de la muerte de Floyd están interconectados, debido a que la pandemia ha llevado a un aumento de los riesgos para ciertos grupos.

La comunidad afroamericana, que representa alrededor del 13 por ciento de la población estadounidense, totaliza el 22,4 por ciento de las muertes relacionadas con la COVID-19, apuntó Zhou, citando los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos.

"En la estructura institucional y psicosocial de Estados Unidos, está no solo el supremacismo blanco, sino también la base de los intereses de la prioridad del capital", añadió.

Alfred-Maurice de Zayas, antiguo experto independiente de la ONU, indicó en un discurso escrito dirigido al seminario web que Floyd no fue un caso único, sino uno más entre los miles de afroamericanos víctimas del uso excesivo de la fuerza por parte de la Policía estadounidense.

En la actualidad, EE. UU. necesita soluciones a largo plazo en lugar de "bandas adhesivas", dijo De Zayas, y agregó que es crucial abordar las causas fundamentales de la violencia, como la injusticia social, la desigualdad de ingresos y la falta de formación educativa adecuada y posibilidades de empleo.

Lucrecia Hernández, directora de la organización social SURES, resaltó en el evento que el racismo, como política estatal y estructural, ha estado arraigado durante mucho tiempo desde la fundación de EE. UU., y la idea de la supremacía blanca ha alimentado la violencia racial durante dos siglos.

La muerte de Floyd es solo el ejemplo más reciente, en una larga historia de asesinatos de afroamericanos por parte de la Policía estadounidense, con poca o ninguna rendición de cuentas, enfatizó la experta.

El ganador del Premio Gideon Mark Burton afirmó en el seminario web que existe una gran cantidad de violencia policial en EE. UU., y que los afroamericanos tienen dos veces y media más de probabilidades de ser asesinados por la Policía.

Para el abogado estadounidense, el fallecimiento de Floyd es justamente la gota que colma el vaso, ya que la gente ha visto durante los últimos años infinidad de videos similares de jóvenes afroamericanos muertos a manos de la Policía.

Burton dijo que es una vergüenza que EE. UU. se haya retirado del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

EE. UU. ha adoptado una "actitud muy hostil" hacia las protestas e incluso ha amenazado a los manifestantes con violencia, algo que a su parecer, es también lamentable.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

RESUMEN: Realizan seminario web sobre racismo y discriminación social en EE. UU.

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-08 18:11:12

GINEBRA, 8 jul (Xinhua) -- Un seminario web titulado "Racismo y discriminación social en Estados Unidos" se llevó a cabo el martes en Ginebra, Suiza, en el marco de la 44ª sesión regular del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

El evento virtual fue patrocinado conjuntamente por varias organizaciones no gubernamentales, entre ellas el Comité de Solidaridad Internacional de Venezuela, el Colectivo Europeo de la Diversidad Ecuatoriana, la Sociedad China para los Estudios de Derechos Humanos y la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social.

El profesor Zhang Wanhong, director ejecutivo del Instituto de Estudios de Derechos Humanos en la Universidad de Wuhan (China), dijo durante el seminario web que la muerte trágica del afroamericano George Floyd el 25 de mayo en la ciudad estadounidense de Mineápolis ilustra el racismo y la discriminación social contra la gente con ascendencia africana arraigados en ese país.

Tras revisar la situación de los estadounidenses de origen asiático a lo largo de la historia, Zhang se refirió a la actualidad y se centró en las prácticas relacionadas con la COVID-19.

A su juicio, el uso repetido por el Gobierno estadounidense de un lenguaje ofensivo y estigmatizador ha alimentado mucho más el hostigamiento contra la comunidad asiático-estadounidense.

El racismo y la xenofobia en Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19, continuó, socavan el entorno solidario que caracteriza la cooperación internacional en la lucha contra el coronavirus, deterioran la vida y los medios de vida de ciertos grupos étnicos y, como consecuencia, su existencia cobra mayor fuerza.

Por su parte, Zhou Li, de la Universidad Suroeste de Ciencias Políticas y Derecho (China), dijo que el brote de COVID-19 y las protestas desatadas a raíz de la muerte de Floyd están interconectados, debido a que la pandemia ha llevado a un aumento de los riesgos para ciertos grupos.

La comunidad afroamericana, que representa alrededor del 13 por ciento de la población estadounidense, totaliza el 22,4 por ciento de las muertes relacionadas con la COVID-19, apuntó Zhou, citando los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos.

"En la estructura institucional y psicosocial de Estados Unidos, está no solo el supremacismo blanco, sino también la base de los intereses de la prioridad del capital", añadió.

Alfred-Maurice de Zayas, antiguo experto independiente de la ONU, indicó en un discurso escrito dirigido al seminario web que Floyd no fue un caso único, sino uno más entre los miles de afroamericanos víctimas del uso excesivo de la fuerza por parte de la Policía estadounidense.

En la actualidad, EE. UU. necesita soluciones a largo plazo en lugar de "bandas adhesivas", dijo De Zayas, y agregó que es crucial abordar las causas fundamentales de la violencia, como la injusticia social, la desigualdad de ingresos y la falta de formación educativa adecuada y posibilidades de empleo.

Lucrecia Hernández, directora de la organización social SURES, resaltó en el evento que el racismo, como política estatal y estructural, ha estado arraigado durante mucho tiempo desde la fundación de EE. UU., y la idea de la supremacía blanca ha alimentado la violencia racial durante dos siglos.

La muerte de Floyd es solo el ejemplo más reciente, en una larga historia de asesinatos de afroamericanos por parte de la Policía estadounidense, con poca o ninguna rendición de cuentas, enfatizó la experta.

El ganador del Premio Gideon Mark Burton afirmó en el seminario web que existe una gran cantidad de violencia policial en EE. UU., y que los afroamericanos tienen dos veces y media más de probabilidades de ser asesinados por la Policía.

Para el abogado estadounidense, el fallecimiento de Floyd es justamente la gota que colma el vaso, ya que la gente ha visto durante los últimos años infinidad de videos similares de jóvenes afroamericanos muertos a manos de la Policía.

Burton dijo que es una vergüenza que EE. UU. se haya retirado del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

EE. UU. ha adoptado una "actitud muy hostil" hacia las protestas e incluso ha amenazado a los manifestantes con violencia, algo que a su parecer, es también lamentable.

010020070760000000000000011100001391975411