Producción de vehículos se derrumba 50,5% en primer semestre en Brasil

Actualizado 2020-07-07 03:30:05 | Spanish. xinhuanet. com

SAO PAULO, 6 jul (Xinhua) -- La producción de vehículos en Brasil, la mayor economía de América Latina, cayó un 50,5 por ciento en el primer semestre de 2020 respecto a igual período de 2019, aunque tuvo una recuperación en junio en medio de la pandemia del nuevo coronavirus, informó hoy la Asociación Nacional de Fabricantes de Vehículos Automotores (Anfavea).

De acuerdo con un reporte de la Anfavea, entre enero y junio de este año se produjeron 729.527 automóviles comerciales livianos, camiones y autobuses, contra 1.474.305 del mismo período del año pasado.

Los efectos de la pandemia se han resentido desde marzo, cuando la enfermedad provocada por el nuevo coronavirus comenzó a afectar a los brasileños, y según los fabricantes demorará hasta 2025 para volver a los niveles de 2019.

En junio de este año se produjeron 98.708 vehículos contra 233.150 del mismo mes de 2019, una caída del 57,7 por ciento, aunque con relación a mayo hubo un crecimiento del 129,1 por ciento.

"El resultado intermensual era esperado porque las fábricas comenzaron a producir de nuevo en junio", señaló el presidente de Anfavea, Luiz Carlos Moraes, en conferencia de prensa virtual.

Según Moraes, la situación general de la industria automotriz de Brasil, la mayor de Sudamérica, es de una "crisis mayor que las enfrentadas en los años 80 y 90" del siglo pasado.

Las exportaciones del sector también se vieron afectadas por la pandemia en los principales mercados compradores, como Argentina, Chile, Colombia y Ecuador, según apuntó Moraes.

En el primer semestre del año, las ventas al exterior de vehículos fabricados en Brasil cayeron 46,2 por ciento, es decir, 119.485 unidades contra las 222.027 exportadas en 2019.

La ventas de vehículos nuevos, por su parte, tuvieron en igual lapso una caída del 38,2 por ciento, al ser comercializadas 808.824 unidades, contra 1.308.174 del mismo período de 2019.

En junio anterior, las ventas crecieron respecto a mayo un 113,6 por ciento, pero en la comparación interanual cayeron 40,5 por ciento.

El único segmento con números positivos en ventas durante el primer semestre en medio de la pandemia fue el de camiones, con un avance del 16,5 por ciento respecto a igual mes de 2019, debido a que la logística, el agro y la minería no se detuvieron con las medidas de distanciamiento social.

De acuerdo con las proyecciones de la Anfavea, la venta de vehículos caerá un 40 por ciento en 2020 en comparación con 2019, mientras que la producción se reducirá un 45 por ciento, al tiempo que las exportaciones lo harán en un 53 por ciento respecto al año pasado.

"Se trata de estimaciones dramáticas, pero muy realistas con base en la prolongación de la pandemia en Brasil", así como del "deterioro de la actividad económica y de la renta de los consumidores", explicó el directivo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Producción de vehículos se derrumba 50,5% en primer semestre en Brasil

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-07 03:30:05

SAO PAULO, 6 jul (Xinhua) -- La producción de vehículos en Brasil, la mayor economía de América Latina, cayó un 50,5 por ciento en el primer semestre de 2020 respecto a igual período de 2019, aunque tuvo una recuperación en junio en medio de la pandemia del nuevo coronavirus, informó hoy la Asociación Nacional de Fabricantes de Vehículos Automotores (Anfavea).

De acuerdo con un reporte de la Anfavea, entre enero y junio de este año se produjeron 729.527 automóviles comerciales livianos, camiones y autobuses, contra 1.474.305 del mismo período del año pasado.

Los efectos de la pandemia se han resentido desde marzo, cuando la enfermedad provocada por el nuevo coronavirus comenzó a afectar a los brasileños, y según los fabricantes demorará hasta 2025 para volver a los niveles de 2019.

En junio de este año se produjeron 98.708 vehículos contra 233.150 del mismo mes de 2019, una caída del 57,7 por ciento, aunque con relación a mayo hubo un crecimiento del 129,1 por ciento.

"El resultado intermensual era esperado porque las fábricas comenzaron a producir de nuevo en junio", señaló el presidente de Anfavea, Luiz Carlos Moraes, en conferencia de prensa virtual.

Según Moraes, la situación general de la industria automotriz de Brasil, la mayor de Sudamérica, es de una "crisis mayor que las enfrentadas en los años 80 y 90" del siglo pasado.

Las exportaciones del sector también se vieron afectadas por la pandemia en los principales mercados compradores, como Argentina, Chile, Colombia y Ecuador, según apuntó Moraes.

En el primer semestre del año, las ventas al exterior de vehículos fabricados en Brasil cayeron 46,2 por ciento, es decir, 119.485 unidades contra las 222.027 exportadas en 2019.

La ventas de vehículos nuevos, por su parte, tuvieron en igual lapso una caída del 38,2 por ciento, al ser comercializadas 808.824 unidades, contra 1.308.174 del mismo período de 2019.

En junio anterior, las ventas crecieron respecto a mayo un 113,6 por ciento, pero en la comparación interanual cayeron 40,5 por ciento.

El único segmento con números positivos en ventas durante el primer semestre en medio de la pandemia fue el de camiones, con un avance del 16,5 por ciento respecto a igual mes de 2019, debido a que la logística, el agro y la minería no se detuvieron con las medidas de distanciamiento social.

De acuerdo con las proyecciones de la Anfavea, la venta de vehículos caerá un 40 por ciento en 2020 en comparación con 2019, mientras que la producción se reducirá un 45 por ciento, al tiempo que las exportaciones lo harán en un 53 por ciento respecto al año pasado.

"Se trata de estimaciones dramáticas, pero muy realistas con base en la prolongación de la pandemia en Brasil", así como del "deterioro de la actividad económica y de la renta de los consumidores", explicó el directivo.

010020070760000000000000011100001391927771