Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (6)

Actualizado 2020-07-04 16:23:21 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 4 jul (Xinhua) -- Algunos políticos de Estados Unidos y de Occidente hicieron recientemente falsas acusaciones contra la Ley de la República Popular China sobre Salvaguardar la Seguridad Nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La legislación sobre la salvaguardia de la seguridad nacional en Hong Kong viola los compromisos y obligaciones de China en virtud de la Declaración Conjunta Sino-Británica.

Hechos:

-- La base jurídica para que las autoridades chinas gobiernen Hong Kong es la Constitución china y la Ley Básica de la RAEHK. La Declaración Conjunta Sino-Británica no es pertinente a este respecto. Después de que China reanudó el ejercicio de la soberanía sobre Hong Kong, en 1997, se han cumplido todas las disposiciones concernientes a Reino Unido a la luz de la Declaración Conjunta. Reino Unido no tiene soberanía, jurisdicción ni "derecho de supervisión" sobre Hong Kong después de su regreso.

-- Las políticas básicas relativas a Hong Kong declaradas por China en la Declaración Conjunta no son compromisos con Reino Unido, sino la declaración de las políticas de China, que han sido plenamente incorporadas en la Ley Básica promulgada por la Asamblea Popular Nacional. Estas políticas no han cambiado y seguirán siendo respetadas y defendidas por China.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (6)

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-04 16:23:21

BEIJING, 4 jul (Xinhua) -- Algunos políticos de Estados Unidos y de Occidente hicieron recientemente falsas acusaciones contra la Ley de la República Popular China sobre Salvaguardar la Seguridad Nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La legislación sobre la salvaguardia de la seguridad nacional en Hong Kong viola los compromisos y obligaciones de China en virtud de la Declaración Conjunta Sino-Británica.

Hechos:

-- La base jurídica para que las autoridades chinas gobiernen Hong Kong es la Constitución china y la Ley Básica de la RAEHK. La Declaración Conjunta Sino-Británica no es pertinente a este respecto. Después de que China reanudó el ejercicio de la soberanía sobre Hong Kong, en 1997, se han cumplido todas las disposiciones concernientes a Reino Unido a la luz de la Declaración Conjunta. Reino Unido no tiene soberanía, jurisdicción ni "derecho de supervisión" sobre Hong Kong después de su regreso.

-- Las políticas básicas relativas a Hong Kong declaradas por China en la Declaración Conjunta no son compromisos con Reino Unido, sino la declaración de las políticas de China, que han sido plenamente incorporadas en la Ley Básica promulgada por la Asamblea Popular Nacional. Estas políticas no han cambiado y seguirán siendo respetadas y defendidas por China.

010020070760000000000000011100001391882111