China apoyará ventas dentro del mercado local de empresas exportadoras

Actualizado 2020-06-23 10:52:52 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 23 jun (Xinhua) -- China apoyará a las empresas de exportación que venden productos en el mercado nacional mediante la facilitación del acceso al mercado, la expansión de canales de ventas y el fortalecimiento de ayudas financieras para ayudarlas a superar las dificultades y lograr estabilizar el comercio exterior.

Este año, China ofrecerá acceso al mercado doméstico a los productos fabricados originalmente para la exportación una vez que cumplan ciertas normas técnicas. El Gobierno también simplificará los procedimientos para la certificación obligatoria de los productos relevantes, según una directriz publicada por el Consejo de Estado, gabinete del país.

Se alentará a las empresas a fabricar productos para exportación y ventas nacionales en la misma línea de producción, con los mismos estándares y de la misma calidad, para reducir los costos de producción y facilitar la transformación del comercio.

Se establecerán plataformas de ventas domésticas para estas empresas a través de crear zonas de productos para exportación en festivales de compras en línea y organizar promociones en las principales calles comerciales.

Otras medidas adicionales que se adoptarán serán facilitar compras directas por parte de grandes empresas comerciales en el país y atraer a compradores nacionales a las principales ferias comerciales, explica la directriz.

Además, se harán esfuerzos para conectar a las empresas de exportación con nuevas infraestructuras y nuevas iniciativas de urbanización, así como con proyectos de importancia. Esto impulsará a las empresas a mejorar las innovaciones colaborativas en la cadena industrial, ajustar la estructura industrial y acelerar las actualizaciones tecnológicas.

El documento enfatiza las medidas para ayudar a las empresas a desarrollar productos domésticos comercializables, crear sus propias marcas, hacer pleno uso de nuevos modelos de negocio y abrazar la integración del desarrollo en línea y fuera de línea para satisfacer la demanda de las actualizaciones de consumo en el país.

Para acelerar la asistencia financiera a las empresas de exportación, se alienta a las instituciones financieras a mejorar los servicios de financiación de la cadena de suministro y fortalecer el apoyo crediticio operativo para las empresas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China apoyará ventas dentro del mercado local de empresas exportadoras

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-23 10:52:52

BEIJING, 23 jun (Xinhua) -- China apoyará a las empresas de exportación que venden productos en el mercado nacional mediante la facilitación del acceso al mercado, la expansión de canales de ventas y el fortalecimiento de ayudas financieras para ayudarlas a superar las dificultades y lograr estabilizar el comercio exterior.

Este año, China ofrecerá acceso al mercado doméstico a los productos fabricados originalmente para la exportación una vez que cumplan ciertas normas técnicas. El Gobierno también simplificará los procedimientos para la certificación obligatoria de los productos relevantes, según una directriz publicada por el Consejo de Estado, gabinete del país.

Se alentará a las empresas a fabricar productos para exportación y ventas nacionales en la misma línea de producción, con los mismos estándares y de la misma calidad, para reducir los costos de producción y facilitar la transformación del comercio.

Se establecerán plataformas de ventas domésticas para estas empresas a través de crear zonas de productos para exportación en festivales de compras en línea y organizar promociones en las principales calles comerciales.

Otras medidas adicionales que se adoptarán serán facilitar compras directas por parte de grandes empresas comerciales en el país y atraer a compradores nacionales a las principales ferias comerciales, explica la directriz.

Además, se harán esfuerzos para conectar a las empresas de exportación con nuevas infraestructuras y nuevas iniciativas de urbanización, así como con proyectos de importancia. Esto impulsará a las empresas a mejorar las innovaciones colaborativas en la cadena industrial, ajustar la estructura industrial y acelerar las actualizaciones tecnológicas.

El documento enfatiza las medidas para ayudar a las empresas a desarrollar productos domésticos comercializables, crear sus propias marcas, hacer pleno uso de nuevos modelos de negocio y abrazar la integración del desarrollo en línea y fuera de línea para satisfacer la demanda de las actualizaciones de consumo en el país.

Para acelerar la asistencia financiera a las empresas de exportación, se alienta a las instituciones financieras a mejorar los servicios de financiación de la cadena de suministro y fortalecer el apoyo crediticio operativo para las empresas.

010020070760000000000000011100001391603341