Producción industrial de China sube 4,4 % en mayo por mayor reanudación de actividades

Actualizado 2020-06-15 10:41:25 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 15 jun (Xinhua) -- La producción industrial de valor agregado de China, un importante indicador económico, subió un 4,4 por ciento interanual en mayo, a medida que las actividades de las fábricas siguieron ganando ritmo en medio del control de la epidemia de neumonía COVID-19, según datos emitidos hoy lunes por el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El indicador subió 0,5 puntos porcentuales con respecto a la tasa de crecimiento de abril, informó la entidad.

Al 27 de mayo, alrededor del 67,4 por ciento de las empresas encuestadas habían vuelto al 80 por ciento de sus niveles normales de producción, 6,6 puntos porcentuales más que en abril, indicó el departamento.

En mayo, la producción de la industria manufacturera registró el crecimiento más rápido, al expandirse un 5,2 por ciento interanual.

La producción de las industrias en la generación y el suministro de electricidad, energía térmica, gas y agua reportó un aumento interanual del 3,6 por ciento, mientras que el sector minero aumentó un 1,1 por ciento.

En los primeros cinco meses del año, la producción industrial bajó un 2,8 por ciento interanual, 2,1 puntos porcentuales menos que la contracción sufrida en el período enero-abril.

En un desglose por propiedad, la producción del sector privado subió un 7,1 por ciento interanual en mayo, según los datos.

La producción de las empresas controladas por el Estado aumentó un 2,1 por ciento, la de las sociedades anónimas ascendió un 4,8 por ciento, y la de las empresas de capital extranjero incrementó un 3,4 por ciento.

A pesar del impulso de la recuperación, las actividades industriales del país todavía se enfrentan a muchos desafíos e incertidumbres, advirtió el BNE en un comunicado.

La recuperación de la producción fue vista en la mayoría de los sectores, con nuevos productos que mantienen un crecimiento a alta velocidad, dijo Jiang Yuan, funcionario de la institución, citando el crecimiento de más del 70 por ciento de los dispositivos de tecnología intensiva, incluidos equipos de impresión 3D, relojes inteligentes y postes de carga.

La producción industrial se utiliza para medir la actividad de empresas grandes con un volumen de negocios anual de al menos 20 millones de yuanes (unos 2,82 millones de dólares).

Los datos del lunes también mostraron mejoras en otras lecturas de los indicadores económicos. La inversión en activos fijos totalizaron 19,92 billones de yuanes en los primeros cinco meses, una disminución del 6,3 por ciento interanual, pero se redujo en 4 puntos porcentuales con respecto a los primeros cuatro meses.

Las ventas minoristas de bienes de consumo de China cayeron un 2,8 por ciento, para alcanzar los 3,2 billones de yuanes el mes pasado, recuperándose de la caída del 7,5 por ciento en abril, según mostraron los datos del BNE.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Producción industrial de China sube 4,4 % en mayo por mayor reanudación de actividades

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-15 10:41:25

BEIJING, 15 jun (Xinhua) -- La producción industrial de valor agregado de China, un importante indicador económico, subió un 4,4 por ciento interanual en mayo, a medida que las actividades de las fábricas siguieron ganando ritmo en medio del control de la epidemia de neumonía COVID-19, según datos emitidos hoy lunes por el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El indicador subió 0,5 puntos porcentuales con respecto a la tasa de crecimiento de abril, informó la entidad.

Al 27 de mayo, alrededor del 67,4 por ciento de las empresas encuestadas habían vuelto al 80 por ciento de sus niveles normales de producción, 6,6 puntos porcentuales más que en abril, indicó el departamento.

En mayo, la producción de la industria manufacturera registró el crecimiento más rápido, al expandirse un 5,2 por ciento interanual.

La producción de las industrias en la generación y el suministro de electricidad, energía térmica, gas y agua reportó un aumento interanual del 3,6 por ciento, mientras que el sector minero aumentó un 1,1 por ciento.

En los primeros cinco meses del año, la producción industrial bajó un 2,8 por ciento interanual, 2,1 puntos porcentuales menos que la contracción sufrida en el período enero-abril.

En un desglose por propiedad, la producción del sector privado subió un 7,1 por ciento interanual en mayo, según los datos.

La producción de las empresas controladas por el Estado aumentó un 2,1 por ciento, la de las sociedades anónimas ascendió un 4,8 por ciento, y la de las empresas de capital extranjero incrementó un 3,4 por ciento.

A pesar del impulso de la recuperación, las actividades industriales del país todavía se enfrentan a muchos desafíos e incertidumbres, advirtió el BNE en un comunicado.

La recuperación de la producción fue vista en la mayoría de los sectores, con nuevos productos que mantienen un crecimiento a alta velocidad, dijo Jiang Yuan, funcionario de la institución, citando el crecimiento de más del 70 por ciento de los dispositivos de tecnología intensiva, incluidos equipos de impresión 3D, relojes inteligentes y postes de carga.

La producción industrial se utiliza para medir la actividad de empresas grandes con un volumen de negocios anual de al menos 20 millones de yuanes (unos 2,82 millones de dólares).

Los datos del lunes también mostraron mejoras en otras lecturas de los indicadores económicos. La inversión en activos fijos totalizaron 19,92 billones de yuanes en los primeros cinco meses, una disminución del 6,3 por ciento interanual, pero se redujo en 4 puntos porcentuales con respecto a los primeros cuatro meses.

Las ventas minoristas de bienes de consumo de China cayeron un 2,8 por ciento, para alcanzar los 3,2 billones de yuanes el mes pasado, recuperándose de la caída del 7,5 por ciento en abril, según mostraron los datos del BNE.

010020070760000000000000011100001391397141