Vice primera ministra subraya frenar propagación de COVID-19 en Beijing

Actualizado 2020-06-15 01:13:49 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- La vice primera ministra china Sun Chunlan instó hoy domingo a tomar medidas decididas para detener la propagación de los casos grupales de la COVID-19 en Beijing.

Sun hizo las declaraciones en una reunión del mecanismo conjunto de prevención y control del Consejo de Estado contra la COVID-19.

Al señalar que los nuevos casos grupales en Beijing están relacionados con Xinfadi, un mercado mayorista de productos agrícolas donde se reúne y es visitado por una gran número de personas, Sun advirtió sobre el alto riesgo de propagación del virus y solicitó medidas de respuesta decididas.

Sun pidió las "investigaciones epidemiológicas más estrictas" en el mercado y sus alrededores y un "rastreo exhaustivo de la fuente" para identificar y controlar la fuente de infección.

La funcionaria hizo hincapié en aumentar la capacidad de prueba de ácido nucleico en Beijing para cubrir todas las áreas y grupos de población clave y expandir el alcance de las pruebas para descubrir rápidamente infecciones y casos asintomáticos.

Sun instó a las comunidades a cumplir estrictamente las medidas de prevención y control de epidemias, detectar casos confirmados, casos sospechosos, pacientes con fiebre que podrían ser portadores y contactos cercanos, y ponerlos en cuarentena en las instalaciones designadas.

Se deben hacer más esfuerzos para establecer y renovar clínicas de fiebre en todas las instituciones médicas, dijo, y agregó que se llevarán a cabo desinfección y esterilización en los mercados de productos agrícolas, restaurantes y lugares de distribución en todo el país.

La vice primera ministra dijo que la tarea de prevención y control regular sigue siendo ardua y pidió esfuerzos incansables para protegerse contra los casos importados del extranjero y evitar un resurgimiento del brote en el país.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Vice primera ministra subraya frenar propagación de COVID-19 en Beijing

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-15 01:13:49

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- La vice primera ministra china Sun Chunlan instó hoy domingo a tomar medidas decididas para detener la propagación de los casos grupales de la COVID-19 en Beijing.

Sun hizo las declaraciones en una reunión del mecanismo conjunto de prevención y control del Consejo de Estado contra la COVID-19.

Al señalar que los nuevos casos grupales en Beijing están relacionados con Xinfadi, un mercado mayorista de productos agrícolas donde se reúne y es visitado por una gran número de personas, Sun advirtió sobre el alto riesgo de propagación del virus y solicitó medidas de respuesta decididas.

Sun pidió las "investigaciones epidemiológicas más estrictas" en el mercado y sus alrededores y un "rastreo exhaustivo de la fuente" para identificar y controlar la fuente de infección.

La funcionaria hizo hincapié en aumentar la capacidad de prueba de ácido nucleico en Beijing para cubrir todas las áreas y grupos de población clave y expandir el alcance de las pruebas para descubrir rápidamente infecciones y casos asintomáticos.

Sun instó a las comunidades a cumplir estrictamente las medidas de prevención y control de epidemias, detectar casos confirmados, casos sospechosos, pacientes con fiebre que podrían ser portadores y contactos cercanos, y ponerlos en cuarentena en las instalaciones designadas.

Se deben hacer más esfuerzos para establecer y renovar clínicas de fiebre en todas las instituciones médicas, dijo, y agregó que se llevarán a cabo desinfección y esterilización en los mercados de productos agrícolas, restaurantes y lugares de distribución en todo el país.

La vice primera ministra dijo que la tarea de prevención y control regular sigue siendo ardua y pidió esfuerzos incansables para protegerse contra los casos importados del extranjero y evitar un resurgimiento del brote en el país.

Vice primera ministra subraya frenar propagación de COVID-19 en Beijing
010020070760000000000000011100001391386881