ENTREVISTA: Legislación de China sobre seguridad nacional no admite interferencia extranjera, dice vicecanciller sirio

Actualizado 2020-06-04 19:51:15 | Spanish. xinhuanet. com

DAMASCO, 4 jun (Xinhua) -- Siria respeta el derecho de China a legislar para salvaguardar su seguridad nacional, algo que no admite interferencia extranjera, dijo el viceministro de Relaciones Exteriores sirio, Faisal Mekdad.

En una entrevista con Xinhua el miércoles, Mekdad expresó el apoyo de su país a la legislación de seguridad nacional de China para su Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK).

La semana pasada, los legisladores chinos votaron abrumadoramente en la tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional, la máxima legislatura del país, para aprobar una decisión sobre el establecimiento y la mejora del sistema legal y los mecanismos de aplicación de la ley en la RAEHK para salvaguardar la seguridad nacional.

En respuesta, las autoridades estadounidenses amenazaron con revocar su trato comercial especial con Hong Kong. Las amenazas son consideradas por el Gobierno sirio como una interferencia en los asuntos internos de China, dijo Mekdad.

"Cada país tiene derecho a legislarse por sí mismo y China no es una excepción", dijo, y agregó que ningún otro país tiene derecho a interferir en la legislación promulgada por el Gobierno chino.

Mekdad dijo que Siria "apoya firmemente las decisiones" tomadas por la legislatura china, señalando que es un derecho del pueblo chino y sus representantes.

Al enfatizar que Hong Kong es "parte integral de China", dijo que el Gobierno sirio respeta el principio de una sola China y respalda plenamente los esfuerzos del Gobierno chino para proteger los intereses y la seguridad del pueblo chino y de China como país.

Mekdad dijo que el Gobierno chino ha hecho un "gran trabajo" al hacer todo lo posible no solo para terminar con la colonización en Hong Kong, sino también para mantener la seguridad en la región administrativa especial.

China está siguiendo una política correcta de "reintegrar todas las partes de China en la patria", dijo. "En Siria, creemos en una sola China".

El viceministro de Relaciones Exteriores dijo que cree que la abrumadora mayoría de la gente en Hong Kong apoya la legislación sobre seguridad nacional, y señaló que China tendrá éxito en sus esfuerzos por mantenerse unida.

Mekdad también expresó su creencia de que China siempre ha defendido la paz y la seguridad mundiales.

China, como miembro activo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ha desempeñado un papel importante y decisivo en el mantenimiento de la paz y la seguridad a nivel global, afirmó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ENTREVISTA: Legislación de China sobre seguridad nacional no admite interferencia extranjera, dice vicecanciller sirio

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-04 19:51:15

DAMASCO, 4 jun (Xinhua) -- Siria respeta el derecho de China a legislar para salvaguardar su seguridad nacional, algo que no admite interferencia extranjera, dijo el viceministro de Relaciones Exteriores sirio, Faisal Mekdad.

En una entrevista con Xinhua el miércoles, Mekdad expresó el apoyo de su país a la legislación de seguridad nacional de China para su Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK).

La semana pasada, los legisladores chinos votaron abrumadoramente en la tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional, la máxima legislatura del país, para aprobar una decisión sobre el establecimiento y la mejora del sistema legal y los mecanismos de aplicación de la ley en la RAEHK para salvaguardar la seguridad nacional.

En respuesta, las autoridades estadounidenses amenazaron con revocar su trato comercial especial con Hong Kong. Las amenazas son consideradas por el Gobierno sirio como una interferencia en los asuntos internos de China, dijo Mekdad.

"Cada país tiene derecho a legislarse por sí mismo y China no es una excepción", dijo, y agregó que ningún otro país tiene derecho a interferir en la legislación promulgada por el Gobierno chino.

Mekdad dijo que Siria "apoya firmemente las decisiones" tomadas por la legislatura china, señalando que es un derecho del pueblo chino y sus representantes.

Al enfatizar que Hong Kong es "parte integral de China", dijo que el Gobierno sirio respeta el principio de una sola China y respalda plenamente los esfuerzos del Gobierno chino para proteger los intereses y la seguridad del pueblo chino y de China como país.

Mekdad dijo que el Gobierno chino ha hecho un "gran trabajo" al hacer todo lo posible no solo para terminar con la colonización en Hong Kong, sino también para mantener la seguridad en la región administrativa especial.

China está siguiendo una política correcta de "reintegrar todas las partes de China en la patria", dijo. "En Siria, creemos en una sola China".

El viceministro de Relaciones Exteriores dijo que cree que la abrumadora mayoría de la gente en Hong Kong apoya la legislación sobre seguridad nacional, y señaló que China tendrá éxito en sus esfuerzos por mantenerse unida.

Mekdad también expresó su creencia de que China siempre ha defendido la paz y la seguridad mundiales.

China, como miembro activo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ha desempeñado un papel importante y decisivo en el mantenimiento de la paz y la seguridad a nivel global, afirmó.

010020070760000000000000011105031391144061