Miles participan en Londres en marcha de grupo contra racismo

Actualizado 2020-06-04 03:13:07 | Spanish. xinhuanet. com

LONDRES, 3 jun (Xinhua) -- Miles de personas se congregaron hoy en Hyde Park, en el centro de Londres, para mostrar su solidaridad con George Floyd, un afroestadounidense desarmado que fue asfixiado por un oficial de policía blanco la semana pasada en el estado de Minnesota, Estados Unidos.

Organizada por el grupo Black Lives Matter (Las vidas negras importan), la protesta comenzó a alrededor de las 13:00 hora local (12:00 GMT) con manifestaciones en las que los participantes gritaron consignas como "Sin justicia no hay paz", "Las vidas negras importan" y "Silencio es violencia", para luego dirigirse hacia el Parlamento.

El actor de Guerra de las Galaxias, John Boyega, pronunció un emotivo discurso ante los manifestantes en el que dijo que las multitudes son "una representación física de nuestro apoyo" a Floyd.

"Necesito que comprendan lo doloroso que es que todos los días te recuerden que tu raza no significa nada, pero ese ya no es el caso. Nunca ha sido el caso", dijo.

En medio de la pandemia de COVID-19, los organizadores pidieron a los manifestantes mantener una distancia de dos metros entre ellos durante el evento y además repartieron guantes.

La protesta en Londres se produce días después de las manifestaciones masivas contra la discriminación racial y el abuso policial en Estados Unidos.

George Floyd, afroamericano de 46 años de edad, murió luego de que un policía blanco le presionó el cuello con la rodilla durante cerca de nueve minutos hasta que Floyd dejó de respirar.

En imágenes de video se escucha a Floyd decir "no puedo respirar" mientras otros tres policías observaban.

A pesar de las prohibiciones emitidas para las reuniones masivas, miles de personas se congregaron el domingo en Londres y Manchester para protestar por la muerte de Floyd.

El martes por la noche, edificios cívicos de ciudades como Londres, Liverpool y Cardiff se iluminaron de color morado en honor a Floyd.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Miles participan en Londres en marcha de grupo contra racismo

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-04 03:13:07

LONDRES, 3 jun (Xinhua) -- Miles de personas se congregaron hoy en Hyde Park, en el centro de Londres, para mostrar su solidaridad con George Floyd, un afroestadounidense desarmado que fue asfixiado por un oficial de policía blanco la semana pasada en el estado de Minnesota, Estados Unidos.

Organizada por el grupo Black Lives Matter (Las vidas negras importan), la protesta comenzó a alrededor de las 13:00 hora local (12:00 GMT) con manifestaciones en las que los participantes gritaron consignas como "Sin justicia no hay paz", "Las vidas negras importan" y "Silencio es violencia", para luego dirigirse hacia el Parlamento.

El actor de Guerra de las Galaxias, John Boyega, pronunció un emotivo discurso ante los manifestantes en el que dijo que las multitudes son "una representación física de nuestro apoyo" a Floyd.

"Necesito que comprendan lo doloroso que es que todos los días te recuerden que tu raza no significa nada, pero ese ya no es el caso. Nunca ha sido el caso", dijo.

En medio de la pandemia de COVID-19, los organizadores pidieron a los manifestantes mantener una distancia de dos metros entre ellos durante el evento y además repartieron guantes.

La protesta en Londres se produce días después de las manifestaciones masivas contra la discriminación racial y el abuso policial en Estados Unidos.

George Floyd, afroamericano de 46 años de edad, murió luego de que un policía blanco le presionó el cuello con la rodilla durante cerca de nueve minutos hasta que Floyd dejó de respirar.

En imágenes de video se escucha a Floyd decir "no puedo respirar" mientras otros tres policías observaban.

A pesar de las prohibiciones emitidas para las reuniones masivas, miles de personas se congregaron el domingo en Londres y Manchester para protestar por la muerte de Floyd.

El martes por la noche, edificios cívicos de ciudades como Londres, Liverpool y Cardiff se iluminaron de color morado en honor a Floyd.

010020070760000000000000011100001391119971