Evariste Ndayishimiye de partido gobernante de Burundi gana elección presidencial, muestran resultados preliminares

Actualizado 2020-05-26 05:34:23 | Spanish. xinhuanet. com

BUYUMBURA, 25 may (Xinhua) -- Los resultados preliminares muestran que Evariste Ndayishimiye del partido gobernante de Burundi ganó la elección presidencial realizada el 20 de mayo, dijo hoy el organismo electoral del país.

Ndayishimiye, del gobernante Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia-Fuerzas por la Defensa de la Democracia (CNDD-FDD), ganó el 68,72 por ciento de los votos en la elección presidencial, seguido de Agathon Rwasa, del Consejo Nacional por la Libertad (CNL), quien obtuvo 24,19 por ciento de los votos, se indicó en las cifras presentadas por la Comisión Electoral Independiente Nacional.

Los votantes burundeses acudieron a las casillas el miércoles pasado para elegir a un nuevo presidente, a miembros de la Asamblea Nacional y a consejeros distritales.

El índice de participación electoral fue de 87,71 por ciento con más de 4,48 millones de votos emitidos en la elección presidencial, de los cuales 83.690 fueron declarados nulos y 87.534 fueron abstenciones, según los resultados.

El actual primer vicepresidente Gaston Sindimwo, de la Unión para el Progreso Nacional (Uprona), quedó en tercer lugar al recibir 1,64 por ciento de los votos. Los otros cuatro candidatos presidenciales recibieron menos del uno por ciento de los votos, se indicó en los resultados.

Los resultados también mostraron que el CNDD-FDD consiguió una victoria aplastante en la elección legislativa al obtener 72 de los 100 escaños de la Asamblea Nacional. El CNL consiguió 27 escaños y Uprona sólo ganó uno.

Ndayishimiye es actualmente el secretario general del partido gobernante. Con anterioridad fue ministro del Interior y de Seguridad Pública. También sirvió como secretario privado a cargo de asuntos militares y civiles en la oficina del presidente.

De conformidad con la nueva Constitución promulgada en junio de 2018, el período presidencial fue extendido de cinco a siete años y permite al presidente servir en dos períodos consecutivos.

El sábado pasado, la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos de Burundi dijo que las elecciones generales de este año se realizaron de forma "buena y justa" . También pidió a los rivales políticos respetar los resultados una vez que fueran dados a conocer.

Burundi se sumió en una crisis en abril de 2015 cuando el actual presidente, Pierre Nkurunziza del CNDD-FDD, decidió postularse para un controvertido tercer período que ganó en julio de 2015.

La candidatura de Nkurunziza, a la que se opusieron grupos de la sociedad civil y la oposición, llevó a una serie de protestas, actos de violencia y un intento golpista en mayo de 2015.

No obstante, la seguridad en general en Burundi ha mejorado y la situación actual es en general estable.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Evariste Ndayishimiye de partido gobernante de Burundi gana elección presidencial, muestran resultados preliminares

Spanish.xinhuanet.com 2020-05-26 05:34:23

BUYUMBURA, 25 may (Xinhua) -- Los resultados preliminares muestran que Evariste Ndayishimiye del partido gobernante de Burundi ganó la elección presidencial realizada el 20 de mayo, dijo hoy el organismo electoral del país.

Ndayishimiye, del gobernante Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia-Fuerzas por la Defensa de la Democracia (CNDD-FDD), ganó el 68,72 por ciento de los votos en la elección presidencial, seguido de Agathon Rwasa, del Consejo Nacional por la Libertad (CNL), quien obtuvo 24,19 por ciento de los votos, se indicó en las cifras presentadas por la Comisión Electoral Independiente Nacional.

Los votantes burundeses acudieron a las casillas el miércoles pasado para elegir a un nuevo presidente, a miembros de la Asamblea Nacional y a consejeros distritales.

El índice de participación electoral fue de 87,71 por ciento con más de 4,48 millones de votos emitidos en la elección presidencial, de los cuales 83.690 fueron declarados nulos y 87.534 fueron abstenciones, según los resultados.

El actual primer vicepresidente Gaston Sindimwo, de la Unión para el Progreso Nacional (Uprona), quedó en tercer lugar al recibir 1,64 por ciento de los votos. Los otros cuatro candidatos presidenciales recibieron menos del uno por ciento de los votos, se indicó en los resultados.

Los resultados también mostraron que el CNDD-FDD consiguió una victoria aplastante en la elección legislativa al obtener 72 de los 100 escaños de la Asamblea Nacional. El CNL consiguió 27 escaños y Uprona sólo ganó uno.

Ndayishimiye es actualmente el secretario general del partido gobernante. Con anterioridad fue ministro del Interior y de Seguridad Pública. También sirvió como secretario privado a cargo de asuntos militares y civiles en la oficina del presidente.

De conformidad con la nueva Constitución promulgada en junio de 2018, el período presidencial fue extendido de cinco a siete años y permite al presidente servir en dos períodos consecutivos.

El sábado pasado, la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos de Burundi dijo que las elecciones generales de este año se realizaron de forma "buena y justa" . También pidió a los rivales políticos respetar los resultados una vez que fueran dados a conocer.

Burundi se sumió en una crisis en abril de 2015 cuando el actual presidente, Pierre Nkurunziza del CNDD-FDD, decidió postularse para un controvertido tercer período que ganó en julio de 2015.

La candidatura de Nkurunziza, a la que se opusieron grupos de la sociedad civil y la oposición, llevó a una serie de protestas, actos de violencia y un intento golpista en mayo de 2015.

No obstante, la seguridad en general en Burundi ha mejorado y la situación actual es en general estable.

010020070760000000000000011105031390873181