Beijing 2022 busca sostenibilidad en tres frentes

Actualizado 2020-05-15 03:28:37 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 15 may (Xinhua) -- Beijing 2022 está trabajando para lograr objetivos de desarrollo ecológico, regional y humano durante la preparación y realización de los juegos, señaló un plan de sostenibilidad dado a conocer hoy por los organizadores.

El plan, cuyo objetivo es "crear un nuevo ejemplo para la organización de eventos y la sostenibilidad regional", está caracterizado por tres temas claves: "impacto ambiental positivo, nuevo desarrollo para la región y una vida mejor para las personas".

Estos temas están apoyados por 12 acciones, dentro de las cuales hay 37 tareas claves y 119 medidas específicas para abordar asuntos como la prevención y control de la contaminación atmosférica, conservación del agua, neutralidad en carbono, uso de los sitios de las competencias después de los juegos, capacidad de infraestructura y servicios de las ciudades sede y un estilo de vida sano para las personas.

"El COI da la bienvenida a la publicación del Plan de Sostenibilidad de Beijing 2022 que ofrece un marco integral para la visión de sostenibilidad general de los Juegos Olímpicos de Beijing 2022", dijo Juan Antonio Samaranch, vicepresidente del COI y presidente de la Comisión de Coordinación del COI para Beijing 2022.

De acuerdo con el plan, el suministro eléctrico regular para los sitios será ofrecido en su totalidad con energías renovables y se establecerá un mecanismo de comercio de electricidad verde entre zonas. El dióxido de carbono será utilizado como refrigerante para fabricar hielo por primera vez en la historia olímpica durante la construcción del Ovalo Nacional de Patinaje de Velocidad.

La campaña para hacer que 300 millones de personas se acerquen a los deportes invernales en todo el país seguirá alentando a las personas a llevar una vida más sana e impulsará el desarrollo de la industria de los deportes invernales.

"Beijing 2022 coloca la sostenibilidad en un punto alto de su agenda y la considera un elemento indispensable para organizar unos juegos 'ecológicos, inclusivos, abiertos y limpios' e implementar las reformas introducidas en la Agenda Olímpica 2020", dijo Zhang Jiandong, vicepresidente ejecutivo de Beijing 2022 y vicealcalde de la municipalidad de Beijing.

Para garantizar que el plan sea implementado con cuidado, se estableció un claro mecanismo de trabajo en el que la implementación es dirigida por el gobierno central, encabezada por los gobiernos locales y supervisada por el Comité Organizador de Beijing 2022, con la colaboración de todos los sectores de la sociedad.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Beijing 2022 busca sostenibilidad en tres frentes

Spanish.xinhuanet.com 2020-05-15 03:28:37

BEIJING, 15 may (Xinhua) -- Beijing 2022 está trabajando para lograr objetivos de desarrollo ecológico, regional y humano durante la preparación y realización de los juegos, señaló un plan de sostenibilidad dado a conocer hoy por los organizadores.

El plan, cuyo objetivo es "crear un nuevo ejemplo para la organización de eventos y la sostenibilidad regional", está caracterizado por tres temas claves: "impacto ambiental positivo, nuevo desarrollo para la región y una vida mejor para las personas".

Estos temas están apoyados por 12 acciones, dentro de las cuales hay 37 tareas claves y 119 medidas específicas para abordar asuntos como la prevención y control de la contaminación atmosférica, conservación del agua, neutralidad en carbono, uso de los sitios de las competencias después de los juegos, capacidad de infraestructura y servicios de las ciudades sede y un estilo de vida sano para las personas.

"El COI da la bienvenida a la publicación del Plan de Sostenibilidad de Beijing 2022 que ofrece un marco integral para la visión de sostenibilidad general de los Juegos Olímpicos de Beijing 2022", dijo Juan Antonio Samaranch, vicepresidente del COI y presidente de la Comisión de Coordinación del COI para Beijing 2022.

De acuerdo con el plan, el suministro eléctrico regular para los sitios será ofrecido en su totalidad con energías renovables y se establecerá un mecanismo de comercio de electricidad verde entre zonas. El dióxido de carbono será utilizado como refrigerante para fabricar hielo por primera vez en la historia olímpica durante la construcción del Ovalo Nacional de Patinaje de Velocidad.

La campaña para hacer que 300 millones de personas se acerquen a los deportes invernales en todo el país seguirá alentando a las personas a llevar una vida más sana e impulsará el desarrollo de la industria de los deportes invernales.

"Beijing 2022 coloca la sostenibilidad en un punto alto de su agenda y la considera un elemento indispensable para organizar unos juegos 'ecológicos, inclusivos, abiertos y limpios' e implementar las reformas introducidas en la Agenda Olímpica 2020", dijo Zhang Jiandong, vicepresidente ejecutivo de Beijing 2022 y vicealcalde de la municipalidad de Beijing.

Para garantizar que el plan sea implementado con cuidado, se estableció un claro mecanismo de trabajo en el que la implementación es dirigida por el gobierno central, encabezada por los gobiernos locales y supervisada por el Comité Organizador de Beijing 2022, con la colaboración de todos los sectores de la sociedad.

010020070760000000000000011100001390577391