Gigante petrolero chino CNPC reporta pérdidas en primer trimestre de 2020

Actualizado 2020-05-05 18:53:58 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 5 may (Xinhua) -- La Corporación Nacional del Petróleo de China (CNPC, por sus siglas en inglés) reportó un drástico descenso en sus ganancias en el primer trimestre. Los ingresos disminuyeron un 14,4 por ciento a 509.100 millones de yuanes (72.710 millones de dólares), como consecuencia de la tendencia a la baja de la economía global y la caída de los precios internacionales del petróleo.

Las pérdidas netas atribuibles a los accionistas se situaron en 16.230 millones de yuanes, en comparación con un beneficio de 10.250 millones de yuanes registrado en el mismo período del año pasado, según un informe trimestral de la compañía entregado a las bolsas de Shanghai y Hong Kong.

Las pérdidas se debieron al brote de la neumonía COVID-19, que recortó significativamente la demanda del mercado y afectó las cadenas industriales, apunta el informe.

Aparte de los impactos negativos de la epidemia, la debacle del petróleo a nivel global fue otra causa principal de la contracción de las ganancias de la empresa, pues los precios del crudo Brent y West Texas Intermediate cayeron en un 73,25 y un 66,53 por ciento, respectivamente, para el final del primer trimestre.

El presidente de la CNPC, Dai Houliang, señaló que en este año la empresa está enfrentando una presión sin precedentes, pues la convergencia de dos eventos "cisne negro" -- la epidemia del nuevo coronavirus y el desplome del precio mundial del petróleo -- ha castigado tanto el suministro como la demanda de petróleo y gas natural, forzando a la compañía a recortar gastos.

Para hacer frente a la situación, la firma fortalecerá la coordinación de cadenas industriales, intensificará las regulaciones de costos y profundizará la reforma orientada al mercado para que la operación fluya de manera ordenada.

El precio de la acción de CNPC se situó en 4,44 yuanes el 30 de abril, la última jornada transable antes de las vacaciones del Día del Trabajo en China.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Gigante petrolero chino CNPC reporta pérdidas en primer trimestre de 2020

Spanish.xinhuanet.com 2020-05-05 18:53:58

BEIJING, 5 may (Xinhua) -- La Corporación Nacional del Petróleo de China (CNPC, por sus siglas en inglés) reportó un drástico descenso en sus ganancias en el primer trimestre. Los ingresos disminuyeron un 14,4 por ciento a 509.100 millones de yuanes (72.710 millones de dólares), como consecuencia de la tendencia a la baja de la economía global y la caída de los precios internacionales del petróleo.

Las pérdidas netas atribuibles a los accionistas se situaron en 16.230 millones de yuanes, en comparación con un beneficio de 10.250 millones de yuanes registrado en el mismo período del año pasado, según un informe trimestral de la compañía entregado a las bolsas de Shanghai y Hong Kong.

Las pérdidas se debieron al brote de la neumonía COVID-19, que recortó significativamente la demanda del mercado y afectó las cadenas industriales, apunta el informe.

Aparte de los impactos negativos de la epidemia, la debacle del petróleo a nivel global fue otra causa principal de la contracción de las ganancias de la empresa, pues los precios del crudo Brent y West Texas Intermediate cayeron en un 73,25 y un 66,53 por ciento, respectivamente, para el final del primer trimestre.

El presidente de la CNPC, Dai Houliang, señaló que en este año la empresa está enfrentando una presión sin precedentes, pues la convergencia de dos eventos "cisne negro" -- la epidemia del nuevo coronavirus y el desplome del precio mundial del petróleo -- ha castigado tanto el suministro como la demanda de petróleo y gas natural, forzando a la compañía a recortar gastos.

Para hacer frente a la situación, la firma fortalecerá la coordinación de cadenas industriales, intensificará las regulaciones de costos y profundizará la reforma orientada al mercado para que la operación fluya de manera ordenada.

El precio de la acción de CNPC se situó en 4,44 yuanes el 30 de abril, la última jornada transable antes de las vacaciones del Día del Trabajo en China.

010020070760000000000000011100001390325011