Enfoque de China: Sectores relacionados con internet crecen rápidamente durante epidemia

Actualizado 2020-04-28 20:05:04 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 28 abr (Xinhua) -- China ha sido testigo de un auge en las industrias relacionadas con internet y la economía digital en medio de la epidemia de COVID-19, según un informe sobre el desarrollo de la Red en el país.

Los usuarios de aplicaciones en internet como compras, pago, videos y educación en línea, así como servicios de gobierno electrónico, han aumentado notoriamente durante el brote epidémico, de acuerdo con el documento, que fue publicado el martes por el Centro de Información de la Red de Internet de China.

El número de compradores en línea creció un 16,4 por ciento desde finales de 2018, para llegar a 710 millones en marzo de 2020, lo que representa el 78,6 por ciento del número total de internautas, que para ese mismo momento ascendía a 904 millones.

A pesar del impacto negativo de la COVID-19 en la economía, las ventas minoristas en línea de bienes físicos en todo el país aumentaron un 3 por ciento interanual en los dos primeros meses del año, y su participación en el total de las ventas minoristas subió 5 puntos porcentuales hasta el 21,5 por ciento, añade el informe.

Debido a que las escuelas y universidades postergaron el semestre de primavera a principios de este año a causa de la epidemia, unos 265 millones de jovenes se vieron obligados a estudiar vía internet, lo que llevó a un crecimiento explosivo en las aplicaciones de educación en línea.

Para marzo, el número de usuarios de educación en internet había aumentado un 110,2 por ciento frente al final de 2018, llegando a 423 millones, lo que representa un 46.8 por ciento de la población de cibernautas del país, precisa el informe.

El número de usuarios de aplicaciones de entretenimiento en línea también ha aumentado. En marzo, los usuarios de videos en línea en China habían crecido en 126 millones desde el final de 2018 a 850 millones, lo que supone un 94,1 por ciento del total de internautas del país, mientras que la cifra de usuarios de videos cortos había alcanzado los 773 millones.

Con el respaldo de un vasto mercado en línea, las industrias relacionadas con internet del país verán una nueva ronda de oportunidades para un desarrollo rápido después de la epidemia, sostuvo Wang Yukai, miembro del Comité Asesor para la Informatización del Estado.

Wang anticipó que se lograrán grandes progresos en la construcción de infraestructuras de internet para impulsar los negocios en línea. Al mismo tiempo, diversas industrias acelerarán su digitalización y el internet de las cosas permitirá que más sectores compartan los beneficios de la Red, agregó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enfoque de China: Sectores relacionados con internet crecen rápidamente durante epidemia

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-28 20:05:04

BEIJING, 28 abr (Xinhua) -- China ha sido testigo de un auge en las industrias relacionadas con internet y la economía digital en medio de la epidemia de COVID-19, según un informe sobre el desarrollo de la Red en el país.

Los usuarios de aplicaciones en internet como compras, pago, videos y educación en línea, así como servicios de gobierno electrónico, han aumentado notoriamente durante el brote epidémico, de acuerdo con el documento, que fue publicado el martes por el Centro de Información de la Red de Internet de China.

El número de compradores en línea creció un 16,4 por ciento desde finales de 2018, para llegar a 710 millones en marzo de 2020, lo que representa el 78,6 por ciento del número total de internautas, que para ese mismo momento ascendía a 904 millones.

A pesar del impacto negativo de la COVID-19 en la economía, las ventas minoristas en línea de bienes físicos en todo el país aumentaron un 3 por ciento interanual en los dos primeros meses del año, y su participación en el total de las ventas minoristas subió 5 puntos porcentuales hasta el 21,5 por ciento, añade el informe.

Debido a que las escuelas y universidades postergaron el semestre de primavera a principios de este año a causa de la epidemia, unos 265 millones de jovenes se vieron obligados a estudiar vía internet, lo que llevó a un crecimiento explosivo en las aplicaciones de educación en línea.

Para marzo, el número de usuarios de educación en internet había aumentado un 110,2 por ciento frente al final de 2018, llegando a 423 millones, lo que representa un 46.8 por ciento de la población de cibernautas del país, precisa el informe.

El número de usuarios de aplicaciones de entretenimiento en línea también ha aumentado. En marzo, los usuarios de videos en línea en China habían crecido en 126 millones desde el final de 2018 a 850 millones, lo que supone un 94,1 por ciento del total de internautas del país, mientras que la cifra de usuarios de videos cortos había alcanzado los 773 millones.

Con el respaldo de un vasto mercado en línea, las industrias relacionadas con internet del país verán una nueva ronda de oportunidades para un desarrollo rápido después de la epidemia, sostuvo Wang Yukai, miembro del Comité Asesor para la Informatización del Estado.

Wang anticipó que se lograrán grandes progresos en la construcción de infraestructuras de internet para impulsar los negocios en línea. Al mismo tiempo, diversas industrias acelerarán su digitalización y el internet de las cosas permitirá que más sectores compartan los beneficios de la Red, agregó.

010020070760000000000000011100001390156151