Corea del Sur proporcionará subvenciones a todos los hogares durante brote de COVID-19

Actualizado 2020-04-24 13:09:51 | Spanish. xinhuanet. com

SEÚL, 24 abr (Xinhua) -- Corea del Sur decidió proporcionar subsidios de alivio a todos los hogares con el fin de ayudar a impulsar el gasto de los consumidores, uno de los más afectados por el brote de COVID-19, informó el viernes el Ministerio de Economía y Finanzas.

El Gobierno presentó la semana pasada un proyecto de ley de presupuesto suplementario por valor de 7,6 billones de wones (6.100 millones de dólares) a la Asamblea Nacional, el cual busca ofrecer subvenciones del Gobierno de un millón de wones (810 dólares) al 70 por ciento de los hogares de cuatro personas.

Durante la campaña de elecciones parlamentarias a principios de este mes, el gobernante Partido Demócrata afirmó que las subvenciones serían para todos los hogares, independientemente de sus ingresos y activos.

Después de las consultas entre la Casa Azul presidencial, el Gobierno y el partido gobernante, el país decidió otorgar las subvenciones a todos los hogares y, al mismo tiempo, solicitó al grupo de ingresos superior, el 30 por ciento de los hogares, que no solicite las subvenciones o que done voluntariamente lo que recibe.

Los reclamos para proporcionar subsidios para todos los hogares aumentaron, dado que identificar el grupo de ingresos del 70 por ciento inferior lleva tiempo y requiere un gran costo administrativo.

Cada hogar de una persona recibirá 400.000 wones (320 dólares estadounidenses), hogares de dos personas 600.000 wones (490 dólares estadounidenses) y hogares de tres personas 800.000 wones (650 dólares estadounidenses) respectivamente.

El presupuesto adicional se financiará mediante la emisión de bonos estatales, señaló el ministerio.

El consumo privado fue el más afectado por el brote de COVID-19, ya que las personas se abstuvieron de realizar actividades externas como viajar, comprar y salir a comer para evitar reuniones sociales.

El PIB real de Corea del Sur se contrajo 1,4 por ciento en el primer trimestre de este año, marcando el peor índice en más de 11 años, desde el cuarto trimestre de 2008.

El gasto del consumidor cayó 6,4 por ciento en el trimestre, el peor desde el primer trimestre de 1998. La caída del consumo redujo el PIB real en 3,1 puntos porcentuales.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Corea del Sur proporcionará subvenciones a todos los hogares durante brote de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-24 13:09:51

SEÚL, 24 abr (Xinhua) -- Corea del Sur decidió proporcionar subsidios de alivio a todos los hogares con el fin de ayudar a impulsar el gasto de los consumidores, uno de los más afectados por el brote de COVID-19, informó el viernes el Ministerio de Economía y Finanzas.

El Gobierno presentó la semana pasada un proyecto de ley de presupuesto suplementario por valor de 7,6 billones de wones (6.100 millones de dólares) a la Asamblea Nacional, el cual busca ofrecer subvenciones del Gobierno de un millón de wones (810 dólares) al 70 por ciento de los hogares de cuatro personas.

Durante la campaña de elecciones parlamentarias a principios de este mes, el gobernante Partido Demócrata afirmó que las subvenciones serían para todos los hogares, independientemente de sus ingresos y activos.

Después de las consultas entre la Casa Azul presidencial, el Gobierno y el partido gobernante, el país decidió otorgar las subvenciones a todos los hogares y, al mismo tiempo, solicitó al grupo de ingresos superior, el 30 por ciento de los hogares, que no solicite las subvenciones o que done voluntariamente lo que recibe.

Los reclamos para proporcionar subsidios para todos los hogares aumentaron, dado que identificar el grupo de ingresos del 70 por ciento inferior lleva tiempo y requiere un gran costo administrativo.

Cada hogar de una persona recibirá 400.000 wones (320 dólares estadounidenses), hogares de dos personas 600.000 wones (490 dólares estadounidenses) y hogares de tres personas 800.000 wones (650 dólares estadounidenses) respectivamente.

El presupuesto adicional se financiará mediante la emisión de bonos estatales, señaló el ministerio.

El consumo privado fue el más afectado por el brote de COVID-19, ya que las personas se abstuvieron de realizar actividades externas como viajar, comprar y salir a comer para evitar reuniones sociales.

El PIB real de Corea del Sur se contrajo 1,4 por ciento en el primer trimestre de este año, marcando el peor índice en más de 11 años, desde el cuarto trimestre de 2008.

El gasto del consumidor cayó 6,4 por ciento en el trimestre, el peor desde el primer trimestre de 1998. La caída del consumo redujo el PIB real en 3,1 puntos porcentuales.

010020070760000000000000011100001390044161