(Multimedia) FMI y mecanismos regionales de financiamiento se comprometen a cooperar para mitigar impacto de pandemia en economía

Actualizado 2020-04-22 11:08:16 | Spanish. xinhuanet. com

Imagen del 13 de abril de 2020 de la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), en Washington D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Liu Jie)

Los funcionarios enfatizaron que la forma más efectiva de apoyar la economía global es una respuesta integral y la movilización de los recursos y la experiencia disponibles en todos los estratos de la Red de Seguridad Financiera Global (GFSN, siglas en inglés).

WASHINGTON, 21 abr (Xinhua) -- Los directivos del Fondo Monetario Internacional (FMI) y de Arreglos Financieros Regionales (RFA, siglas en inglés) se comprometieron el martes a cooperar para mitigar el impacto de la pandemia por la COVID-19 en la economía global.

"El FMI y los RFA de todo el mundo se mantienen unidos para abordar los desafíos globales" en cuanto a la pandemia, aseguraron a través de un comunicado conjunto la directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, y los directivos del Mecanismo Europeo de Estabilidad, el Fondo Euroasiático para la Estabilización y el Desarrollo, el Fondo de Reserva de América Latina, el Fondo Monetario Árabe y la Oficina de Investigación Macroeconómica de la ASEAN+3, luego de realizar una teleconferencia.

Los funcionarios enfatizaron que la forma más efectiva de apoyar la economía global es una respuesta integral y la movilización de los recursos y la experiencia disponibles en todos los estratos de la Red de Seguridad Financiera Global (GFSN, siglas en inglés).

Imagen del 13 de abril de 2020 de un hombre cruzando una calle bajo la lluvia cerca de la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), en Washington D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Liu Jie)

"En este contexto y aprovechando los intensos lazos creados entre nuestras instituciones durante los últimos años, el FMI, en el centro de la GFSN y los RFA, enfatizan su disposición a cooperar para mitigar el impacto de la pandemia en la economía global y contribuir en su recuperación", afirmaron, y agregaron que siguen firmemente comprometidos a trabajar juntos para intercambiar información sobre las necesidades de sus miembros.

"Cuando sea apropiado y factible, cooperaremos para facilitar las operaciones de cofinanciamiento en pos de abordar las necesidades de nuestros miembros y estar listos para proporcionar asistencia técnica y asesoramiento político", aseveraron dichos entes a través del comunicado.

La declaración se generó después de que el FMI pronosticara la semana pasada que la economía global está en camino de contraerse fuertemente en un tres por ciento durante el año 2020 como resultado de la pandemia por la COVID-19, lo cual representa la peor recesión desde la Gran Depresión, en la década del 1930.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

(Multimedia) FMI y mecanismos regionales de financiamiento se comprometen a cooperar para mitigar impacto de pandemia en economía

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-22 11:08:16

Imagen del 13 de abril de 2020 de la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), en Washington D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Liu Jie)

Los funcionarios enfatizaron que la forma más efectiva de apoyar la economía global es una respuesta integral y la movilización de los recursos y la experiencia disponibles en todos los estratos de la Red de Seguridad Financiera Global (GFSN, siglas en inglés).

WASHINGTON, 21 abr (Xinhua) -- Los directivos del Fondo Monetario Internacional (FMI) y de Arreglos Financieros Regionales (RFA, siglas en inglés) se comprometieron el martes a cooperar para mitigar el impacto de la pandemia por la COVID-19 en la economía global.

"El FMI y los RFA de todo el mundo se mantienen unidos para abordar los desafíos globales" en cuanto a la pandemia, aseguraron a través de un comunicado conjunto la directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, y los directivos del Mecanismo Europeo de Estabilidad, el Fondo Euroasiático para la Estabilización y el Desarrollo, el Fondo de Reserva de América Latina, el Fondo Monetario Árabe y la Oficina de Investigación Macroeconómica de la ASEAN+3, luego de realizar una teleconferencia.

Los funcionarios enfatizaron que la forma más efectiva de apoyar la economía global es una respuesta integral y la movilización de los recursos y la experiencia disponibles en todos los estratos de la Red de Seguridad Financiera Global (GFSN, siglas en inglés).

Imagen del 13 de abril de 2020 de un hombre cruzando una calle bajo la lluvia cerca de la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), en Washington D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Liu Jie)

"En este contexto y aprovechando los intensos lazos creados entre nuestras instituciones durante los últimos años, el FMI, en el centro de la GFSN y los RFA, enfatizan su disposición a cooperar para mitigar el impacto de la pandemia en la economía global y contribuir en su recuperación", afirmaron, y agregaron que siguen firmemente comprometidos a trabajar juntos para intercambiar información sobre las necesidades de sus miembros.

"Cuando sea apropiado y factible, cooperaremos para facilitar las operaciones de cofinanciamiento en pos de abordar las necesidades de nuestros miembros y estar listos para proporcionar asistencia técnica y asesoramiento político", aseveraron dichos entes a través del comunicado.

La declaración se generó después de que el FMI pronosticara la semana pasada que la economía global está en camino de contraerse fuertemente en un tres por ciento durante el año 2020 como resultado de la pandemia por la COVID-19, lo cual representa la peor recesión desde la Gran Depresión, en la década del 1930.

010020070760000000000000011102121389981561