ASEAN celebra cumbre especial sobre respuesta a la pandemia de COVID-19

Actualizado 2020-04-14 14:58:24 | Spanish. xinhuanet. com

HANOI, 14 abr (Xinhua) -- La cumbre especial de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés) sobre la respuesta a la COVID-19 inició hoy martes por la mañana, en formato de videoconferencia, para reafirmar el compromiso de sus integrantes en combatir la pandemia, a fin de garantizar la vida pacífica de las personas y el desarrollo sostenible de los países de la región.

En su calidad de presidente de la ASEAN 2020, el primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, presidió la cumbre virtual, a la que asistieron los jefes de Estado o de Gobierno de los 10 miembros del bloque (Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam) y el secretario general de la ASEAN.

Se espera que los líderes centren sus debates en prevenir y contener la propagación de la COVID-19, apoyar a la gente en los países afectados por la enfermedad, incluida la prestación de asistencia consular a los ciudadanos de la ASEAN que viven, trabajan y estudian en otras naciones del bloque o en un tercer país, y minimizar los impactos socioeconómicos de la pandemia.

También se espera que adopten una declaración conjunta sobre la respuesta a la COVID-19, reafirmando su compromiso y determinación a la hora de eliminar los riesgos de la pandemia que amenazan la vida de las personas y la estabilización socioeconómica de las naciones.

El martes por la tarde, se celebrará la cumbre "virtual" especial de la ASEAN, China, Japón y la República de Corea (ASEAN+3) sobre la respuesta a la COVID-19, abordando medidas para responder y repeler la pandemia.

Las dos reuniones se llevan a cabo en momentos en que la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) continúa afectando a muchos países del mundo, incluidas las naciones de la ASEAN, lo que representa una grave amenaza para la salud y seguridad humana, al tiempo que alimenta las preocupaciones sobre su impacto adverso en la economía a nivel regional y mundial.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ASEAN celebra cumbre especial sobre respuesta a la pandemia de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-14 14:58:24

HANOI, 14 abr (Xinhua) -- La cumbre especial de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés) sobre la respuesta a la COVID-19 inició hoy martes por la mañana, en formato de videoconferencia, para reafirmar el compromiso de sus integrantes en combatir la pandemia, a fin de garantizar la vida pacífica de las personas y el desarrollo sostenible de los países de la región.

En su calidad de presidente de la ASEAN 2020, el primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, presidió la cumbre virtual, a la que asistieron los jefes de Estado o de Gobierno de los 10 miembros del bloque (Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam) y el secretario general de la ASEAN.

Se espera que los líderes centren sus debates en prevenir y contener la propagación de la COVID-19, apoyar a la gente en los países afectados por la enfermedad, incluida la prestación de asistencia consular a los ciudadanos de la ASEAN que viven, trabajan y estudian en otras naciones del bloque o en un tercer país, y minimizar los impactos socioeconómicos de la pandemia.

También se espera que adopten una declaración conjunta sobre la respuesta a la COVID-19, reafirmando su compromiso y determinación a la hora de eliminar los riesgos de la pandemia que amenazan la vida de las personas y la estabilización socioeconómica de las naciones.

El martes por la tarde, se celebrará la cumbre "virtual" especial de la ASEAN, China, Japón y la República de Corea (ASEAN+3) sobre la respuesta a la COVID-19, abordando medidas para responder y repeler la pandemia.

Las dos reuniones se llevan a cabo en momentos en que la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) continúa afectando a muchos países del mundo, incluidas las naciones de la ASEAN, lo que representa una grave amenaza para la salud y seguridad humana, al tiempo que alimenta las preocupaciones sobre su impacto adverso en la economía a nivel regional y mundial.

010020070760000000000000011100001389750261