Bomberos continúan luchando contra incendio forestal en suroeste de China

Actualizado 2020-04-01 15:53:18 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Bomberos toman un descanso luego de trabajar en el lugar donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHENGDU, 1 abr (Xinhua) -- Más de 2.800 bomberos siguen luchando contra el incendio forestal desatado en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron hoy miércoles las autoridades locales.

Tres grupos de bomberos se encuentran en la primera línea en la ciudad de Xichang para extinguir el fuego en las tres principales áreas afectadas en las montañas.

Hasta la mañana del miércoles, por fuera de una zona de primera línea, con un área de combustión de 5 kilómetros de largo, los incendios en las otras zonas han sido básicamente contenidos, dijo Zhu Kang, funcionario del gobierno municipal.

El fuego comenzó en una granja local el lunes por la tarde y rápidamente se extendió a las montañas cercanas debido a los fuertes vientos, según informó el gobierno municipal de Xichang. El martes, 19 personas, entre ellas 18 bomberos y un trabajador agrícola local que lideró el camino a los bomberos, murieron mientras combatían el fuego.

A las 9:00 del miércoles, un total de 24.467 personas en Xichang habían sido evacuadas.

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Un helicóptero de bomberos sobrevuela el sitio donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Una mujer ora mientras observa un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 31 de marzo de 2020 del sitio donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Bomberos continúan luchando contra incendio forestal en suroeste de China

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-01 15:53:18

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Bomberos toman un descanso luego de trabajar en el lugar donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHENGDU, 1 abr (Xinhua) -- Más de 2.800 bomberos siguen luchando contra el incendio forestal desatado en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron hoy miércoles las autoridades locales.

Tres grupos de bomberos se encuentran en la primera línea en la ciudad de Xichang para extinguir el fuego en las tres principales áreas afectadas en las montañas.

Hasta la mañana del miércoles, por fuera de una zona de primera línea, con un área de combustión de 5 kilómetros de largo, los incendios en las otras zonas han sido básicamente contenidos, dijo Zhu Kang, funcionario del gobierno municipal.

El fuego comenzó en una granja local el lunes por la tarde y rápidamente se extendió a las montañas cercanas debido a los fuertes vientos, según informó el gobierno municipal de Xichang. El martes, 19 personas, entre ellas 18 bomberos y un trabajador agrícola local que lideró el camino a los bomberos, murieron mientras combatían el fuego.

A las 9:00 del miércoles, un total de 24.467 personas en Xichang habían sido evacuadas.

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Un helicóptero de bomberos sobrevuela el sitio donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Una mujer ora mientras observa un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el 31 de marzo de 2020. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

CHINA-SICHUAN-INCENDIO FORESTAL

XICHANG, 31 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 31 de marzo de 2020 del sitio donde se registró un incendio forestal, en Xichang, provincia de Sichuan, en el suroeste de China. Al menos 19 personas murieron el martes mientras intentaban sofocar un incendio forestal en la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, informaron el martes las autoridades locales. Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien guiaba a los bomberos. Las víctimas quedaron atrapadas por el fuego debido a un cambio repentino en la dirección del viento hacia las 2:00 de la madrugada del martes. Un total de 2.044 personas han sido enviadas para extinguir el fuego, y más de 1.200 lugareños que viven en las zonas aledañas fueron evacuados. (Xinhua/Jiang Hongjing)

010020070760000000000000011105031389380141