China posterga por un mes su examen nacional de ingreso a la universidad

Actualizado 2020-03-31 19:50:10 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- El examen nacional de ingreso a la universidad de China será pospuesto por un mes debido al brote de la neumonía COVID-19, y se lo realizará el 7 y 8 de julio, informó hoy martes el Ministerio de Educación.

La provincia de Hubei, la más afectada por la epidemia, así como Beijing, la capital china, podrán presentar sus propuestas sobre las fechas del examen para sus respectivas regiones y publicar el calendario después de consultar y obtener la aprobación del ministerio, según un comunicado emitido por dicha cartera.

El ministerio tomó la decisión en consideración de la seguridad de los examinadores y el personal relacionado, dijo Wang Hui, funcionario del ministerio, en una conferencia de prensa en Beijing.

Actualmente, el país ha detenido básicamente la transmisión local del virus. Sin embargo, todavía existen riesgos de casos esporádicos y brotes regionales, dijo Wang, y agregó que China se enfrenta a una creciente presión de protección contra los casos importados, ya que la pandemia se está propagando rápidamente en el extranjero.

"Posponer el examen por un mes reducirá los riesgos", señaló el funcionario.

También dijo que el aplazamiento garantizaría la equidad para todos los estudiantes que serán examinados, ya que el brote tuvo un mayor impacto en los alumnos de las zonas rurales.

Desde que estalló la epidemia, las autoridades ordenaron que las escuelas extendieran las vacaciones de invierno y pidieron a los alumnos continuar estudiando desde sus hogares a través de cursos en plataformas en línea.

La brecha en la condición de estudio en línea entre las áreas urbanas y rurales pone a los estudiantes rurales en desventaja, indicó Wang, y señaló que un mes adicional permitirá una mejor preparación para el examen.

Alrededor de 10,71 millones de solicitantes se presentarán al examen de este año, según el Ministerio de Educación.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China posterga por un mes su examen nacional de ingreso a la universidad

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-31 19:50:10

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- El examen nacional de ingreso a la universidad de China será pospuesto por un mes debido al brote de la neumonía COVID-19, y se lo realizará el 7 y 8 de julio, informó hoy martes el Ministerio de Educación.

La provincia de Hubei, la más afectada por la epidemia, así como Beijing, la capital china, podrán presentar sus propuestas sobre las fechas del examen para sus respectivas regiones y publicar el calendario después de consultar y obtener la aprobación del ministerio, según un comunicado emitido por dicha cartera.

El ministerio tomó la decisión en consideración de la seguridad de los examinadores y el personal relacionado, dijo Wang Hui, funcionario del ministerio, en una conferencia de prensa en Beijing.

Actualmente, el país ha detenido básicamente la transmisión local del virus. Sin embargo, todavía existen riesgos de casos esporádicos y brotes regionales, dijo Wang, y agregó que China se enfrenta a una creciente presión de protección contra los casos importados, ya que la pandemia se está propagando rápidamente en el extranjero.

"Posponer el examen por un mes reducirá los riesgos", señaló el funcionario.

También dijo que el aplazamiento garantizaría la equidad para todos los estudiantes que serán examinados, ya que el brote tuvo un mayor impacto en los alumnos de las zonas rurales.

Desde que estalló la epidemia, las autoridades ordenaron que las escuelas extendieran las vacaciones de invierno y pidieron a los alumnos continuar estudiando desde sus hogares a través de cursos en plataformas en línea.

La brecha en la condición de estudio en línea entre las áreas urbanas y rurales pone a los estudiantes rurales en desventaja, indicó Wang, y señaló que un mes adicional permitirá una mejor preparación para el examen.

Alrededor de 10,71 millones de solicitantes se presentarán al examen de este año, según el Ministerio de Educación.

010020070760000000000000011100001389354041